Охота на маленькую щуку: Юхани Карила
Pienen Hauen Pyydystys
16+
4.3(16 оценок)9 рецензий
"Охота на маленькую щуку" - одновременно трогательная история любви и затейливое фэнтези. Роман-погружение в самобытный фольклор Лапландии и современную финскую жизнь. Это роман-притча, роман-сказка про большую любовь, случайное предательство, преодоление и прощение себя. Насыщенный точными описания
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
"Охота на маленькую щуку" - одновременно трогательная история любви и затейливое фэнтези. Роман-погружение в самобытный фольклор Лапландии и современную финскую жизнь. Это роман-притча, роман-сказка про большую любовь, случайное предательство, преодоление и прощение себя. Насыщенный точными описаниями северной природы, роман переносит читателя в какой-то доисторический мир, где миф не отличим от реальности, а человек и природа являются единым целым.
"Ошеломляющая вереница мифических существ, суровый мир Лапландии и острые душевные переживания", - Helsingin Sanomat newspaper
Премия молодых писателей Финляндии Kalevi Jantti Prize
Премия за лучшее фэнтези, выпущенное в Финляндии, Tahtifantasia Prize
Роман переведен на 12 языков
"Ошеломляющая вереница мифических существ, суровый мир Лапландии и острые душевные переживания", - Helsingin Sanomat newspaper
Премия молодых писателей Финляндии Kalevi Jantti Prize
Премия за лучшее фэнтези, выпущенное в Финляндии, Tahtifantasia Prize
Роман переведен на 12 языков
Характеристики
ID товара
901260
ISBN
978-5-907428-58-4
Язык
Русский
Страниц
416 (Офсет)
Вес
408 г
Размеры
208x135x26 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление
Частичная лакировка
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
Пять причин купить
№4
№4
Ограниченное количество483
965
Библионочь 2025
-50%
Вы сэкономите
482
Скидка 50%
483
965
3 акции по этому товару
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 7
Эксперты 1
Товар купленЕлена Климова
26 сентября 2024 в 20:41
Моя оценка относится к изданию и в первую очередь к работе переводчика. Оригинальная история хороша, по настроению похожа на мрачные и атмосферные скандинавские детективы.
Но работа переводчика ужасна. Он не только не дал книге особенного звучания в прекрасном русском языке (изложение грубое и топорное), но и зачем-то...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленNikita17
1 мая 2024 в 20:01
Потрясающая книга! Обожаю финнов, финские природу, мифологию и юмор! Давно ничего такого мрачно-загадочно-захватывающего не читала, это просто бриллиант! Главная героиня Элина олицетворяет собой сису, финскую внутреннюю стойкость. Великолепно описана природа и любовь к природе. Очень живые персонажи. Рекомендую
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленSun Miss
29 декабря 2022 в 17:24
Представьте, что ваша жизнь находится во владении щуки и поэтому каждый год вам необходимо выбираться в свои родные края на одно и то же озеро, пробираться через дебри леса, стаи комаров, слепней, умудриться не утонуть в болоте, чтобы эту самую щуку выловить.Но для этого вам предстоит сыграть в карты с водяным, успеть...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленscribbler
21 декабря 2022 в 17:41
Сказка с элементами мелодрамы, деревенские легенды-суеверия, язык и перевод немного далеки от литературного, но в целом терпимо, конец ни о чём, второй раз я бы вещь эту не купил, подарю племяннице.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленАнна Толкачева
9 декабря 2022 в 8:23
История начинается как рассказ о неудавшейся рыбалке в одном из отдаленных поселков Лапландии. Девушка при странных обстоятельствах личной жизни приезжает в родительский дом в летний отпуск, и ей позарез нужно выудить щуку в ограниченный отрезок времени именно из определенного болота. Она раскручивает этот оказавшийся...
Понравилась рецензия?
Да
Книги из жанра
4
Что читать вместе с книгой "Охота на маленькую щуку"
Что читают авторы сборника «Зима на Полынной улице»
Февраль 2025 • 
1 216
1 216
Non/fictio№24. Топ-лист взрослой литературы
Декабрь 2022 • 7 366
7 366
