«Рыцари выкупленной тьмы». Делай, что должен, без гарантий и бонусов

— Тема недели, июль

Что читать детям и с детьми: лучшие идеи на почту раз в неделю

Почта

Я старше 18, согласен с условиями работы сайта, обработкой перс. данных и получением рассылок об акциях по эл. почте и СМС. См. осн. правила.

Тэги

Приключения

Про невероятное

Художественная

Переводная

Для подростков

Директор сиротского приюта думает, что совершенно зря разрешил детям беспрепятственно пользоваться библиотекой. Они начитались дурацких сказок о сиротах, оказавшихся наследниками баснословных состояний или волшебниками, и только и ждут, как кто-нибудь приедет за ними, чтобы увезти в светлое будущее. Автор тут, конечно, иронизирует: упомянутый директор вскоре сам окажется героем точно такой истории, ведь его подопечный, 13-летний Денизен Хардвик, с рождения живущий в приюте, вдруг обнаруживает сверхъестественные способности и оказывается спасителем человечества. Не правда ли, напоминает несколько тысяч знакомых сюжетов? Да, безусловно! Стоит ли читать еще одну такую книгу? Пожалуй, если речь идет о дебютном романе Дейва Раддена «Рыцари выкупленной тьмы», крепкой динамичной истории на грани городского фэнтези и мистики. Как и в любой хорошей книге для подростков, здесь есть интересные герои, неожиданные повороты сюжета и рассуждения о природе добра и зла.

Очень непросто персонажам этой книги оставаться на светлой стороне! Герои, рыцари тайного ордена, призванного бороться с тьмой из потустороннего мира, Тенебрии, всегда остаются в тени. Рыцарем может стать лишь тот, кто с самого рождения связан с Тенебрией, эта связь дает человеку магические способности, однако за них приходится платить – каждый эпизод магической борьбы заставляет обращаться в металл кусочек плоти рыцаря. Рыцарь никогда не дождется славы, он не будет отдыхать и всегда обречен бояться за жизни друзей и родных. Ему предстоит пожизненная борьба с неописуемым мраком, без выходных и признания широкой публики. Пожалуй, при таких сомнительных преимуществах рекламная кампания этого ордена была бы обречена на провал! Тем не менее, Денизен Хардвик присоединяется к «рыцарям выкупленной тьмы». У него есть та самая особая связь с Тенебрией, да и идти ему больше некуда, он ведь сирота.

Читатель постепенно знакомится с рыцарями и пытается понять их тайны, увидеть, что помогает каждому герою оставаться на стороне добра. Таинственная тетя Денизена, о существовании которой он и не подозревал до 13-летия, кажется безжалостной машиной для убийства «темных», неизменный каменный молот, переброшенный через плечо, пожалуй, самое мягкое в ней. Оруженосец Джек пришел к рыцарям вслед за любимой, его француженка-жена Коринна оказывается мастером рукопашного боя. В веселом и гибком Грэе чувствуется какой-то надлом, вселенская усталость, Дарси Райт, юная и застенчивая, всегда ходит в темных очках, а юная Абигайль с детства училась метать ножи и драться, чтобы в 13 лет стать полноправным членом Ордена. Каждый из героев расскажет Денизену что-то свое о призвании, фрагменты их историй и признаний сложатся в целостную картину, так что главный герой вместе с читателем поймет суть предстоящего ему нравственного выбора. Постепенно герои будут раскрываться и показывать неожиданные свои стороны, и это один из крючков, который зацепит читателя и не даст оторваться от книжки.

Другой крючок – это таинственный потусторонний мир, придуманный Радденом; мир, в котором никто не борется за добро, потому что суть его – зло. Зло в интерпретации автора иррационально и разрушительно, оно приходит в наш мир через случайные бреши, чтобы уничтожать живое и портить неживое. Это великая сила, неспособная на созидание, она может лишь подражать заранее созданному, и то лишь для того, чтобы в конечном итоге убить. Подобно другим современным фантастам, автор не выносит злое начало за пределы человеческой природы, он говорит об амбивалентности природы человека – эта самая сила живет не только в таинственной Тенебрии, она внутри любого рыцаря.

Сражаться ему приходится не только с внешним злом в виде разнообразных монстров, но и с тьмой внутри себя. Ежедневная победа над самим собой, умение обуздать магическую силу становится не меньшим подвигом, чем защита обычных людей.

Читателям книги стоит порадоваться вполне хорошему переводу, которым мы обязаны Марии Галиной, и красивой обложке, она выглядит куда интереснее оригинальной. «Рыцари выкупленной тьмы» - это первая часть трилогии. Автор уже дописал вторую книгу и работает над третьей. Несмотря на это, произведение завершено, и нам не придется мучительно ждать завершения оборванных сюжетных линий, как это нередко бывает с фэнтези-сериями для подростков. Издательство пока не сообщает, будет ли переводиться на русский язык продолжение серии, по всей видимости, многое будет зависеть от отклика читателей.

Фэнтези для детей