Само название серии — «Недетские книжки» — иронизирует над теми ограничениями, которые наложил… нет, не закон о возрастной адресации. Закон не накладывает столько ограничений, сколько родители, считающие себя ответственными. Это — те, кто считает вредным говорить о разводах, болезнях, агрессии, с которой сталкиваются подростки в школе (или которую ощущают сами), политике и общественных проблемах… список можно продолжать. Коротко: за все хорошее против всего плохого. И это — те самые люди, чьи дети становятся клиентами психологов и психотерапевтов. Да, вот так прямо. Теперь подробности.
Почему важно говорить о том, что тревожит, а не молчать?
Психологи, психотерапевты, психиатры уже несколько бьют тревогу: нельзя блокировать негативные эмоции. Нельзя запрещать чувствовать. Накопившиеся под гнетом эмоции выстреливают так, что мало не кажется никому, но… кто же слушает психиатров. И кого слушают родители, которые живут в постоянном стрессе и сами не справляются со своими тревогами?
Конечно же, они не хотят «назло бабушке отморозить уши». Их запреты на чувства продиктованы паническим желанием защититься от действительно агрессивного потока негативной информации. От него надо защищаться. Просто не так. Ничего на свете не пугает так, как неизвестность. Со всем, кроме нее, можно справиться и все можно решить. Говорить о том, что тревожит — первый шаг к решению проблемы. Альфа и омега психологии. Другое дело, как говорить с детьми на темы, которые взрослые считают недетскими (спойлер: а дети нет).
Что придумали в издательстве «Самокат»
На недавно прошедшем Фестивале Смелых книг литературы Нидерландов и Фландрии (авангард современной литературы для молодежи) авторы были единодушны: с детьми можно и нужно говорить обо всем. Но вот, что обязательно должно быть в детской книге — надежда. Это и есть принцип «Недетских книжек». Проблема с книгами для подростков упиралась в тех самых тревожных родителей. Их пугало все и порой нельзя было даже угадать, что на сей раз окажется под добровольным родительском запретом. Ведь текст закона при некотором количестве фантазии можно трактовать широко. Как, скажем, доказать, что в книге на самом деле «не эксплуатируется интерес к сексу?» И она не содержит призывов к насилию только потому, что насилие там фигурирует?
Будем честны. Большинство тех, кто ссылается на закон «О защите детей от информации» не читал его дальше заголовка.
Но выход нашли. Юмор помогает решить даже неразрешимые проблемы. Так родилась идея с отрезной суперобложкой с предупреждением о «недетской» теме.
Надо ли говорить, что под ней — обычная, нормальная книга для подростков. Героям может быть 12 или 13, а может и больше. Возраст героя книги вообще не имеет отношения к тому, детская она или нет. Сколько угодно книг о детях (как, скажем, «Подросток» Достоевского» или «Детство» Толстого) — зрелое чтение, дети с трудом переваривают такие сюжеты. А практически все «золотые полки» — то, что общепризнано обязательным чтением для детей. И это чтимые родителями Майн Рид, Стивенсон, Конан Дойл и Жюль Верн.
«Недетские книжки» — не всегда смешные (хотя таких тоже много). Но взрослая ирония самой серии задает тон, помогает держаться на плаву подросткам.
И снова будем честны — не только им.
«Недетские книжки» очень любимы и взрослыми. Причем, как и подростки, взрослый читатель ценит здесь искренность и глубину. Не секрет ведь, что «подростковым» часто считается упрощенный сюжет. (Кстати, одна из причин, по которой такие «подростковые» книги не вызывают у подростков интереса. Кому понравится, когда держат за дурачка). Здесь разговор на равных. Ну, а взрослые — им ведь тоже нужна надежда.
И еще: не существует ни детской, ни взрослой жизни. Она у нас одна, общая. И это еще одна составляющая серии: книжки для всех.
|
О чем они говорят?
|
Бенжамен Демар, Пьер Дешаванн. Удар под дых
Две повести о парнях в отчаянном положении потрясают силой и проникновенностью. Так и хочется сказать «очень мужские». Но нет. Да, это про юношей и мужчин. И это для всех. Нет, не все узнают здесь себя. Наоборот, это случится с очень немногими. Но речь о тех, кто рядом с нами. Мы мы хотели не видеть и не замечать, например, агрессивных людей. Хотя именно привлечь наше внимание они и хотят. Их поведение — сигнал бедствия, просто… ну, они не умеют правильно разговаривать. И хорошо, если
Герой повести «Два удара под дых» именно таков. Вырос без отца, но мама ничего не рассказывает. Как будто его и не было. Мы словно бы видим историю глазами ее героя: он неприкаянно играет с судьбой, ищет, кто бы дал ему отпор. Обозначил границы. А их нет.
Инициация. Становление мужчины — то, в чем помогает юноше отец. И этот разговор, такой жесткий сначала, и такой нежный в конце, именно о поиске отцовской поддержки. «Никто не должен расти без отца» — не произносится. Но звучит. «Жалкая личность» — здесь не произносится «отец не должен пить». Пьер сам решает, как ему жить. Прекрасно все понимая. Не жалуясь на рухнувшие мечты. Просто он любит отца. Да, даже такого. И, проклиная все на свете, не может иначе. Есть, о чем подумать, правда?
Арнар Маур Арнгримсон. Сага о юном Сельви
Герой книги необязательно пример для подражания. Это может быть и антипример. Никому в здравом уме не захочется подражать
О Сельви в двух словах: трудный подросток. Прячется в свой мир, как
Изабель Пандазопулос. Три девушки в ярости
Роман в письмах трех героинь погружает в себя сразу — и сразу затягивает. Чужие судьбы неизменно вызывают интерес. Особенно, когда они пересекаются, совершают неожиданные повороты, оказываясь
Сюзанна, Магда и Клеомена
Артем Ляхович. Черти лысые
Марку и Лянке по 13, и на самом деле это повесть о зарождении любви. О любви, а не о тех глупостях, которые видят взрослые в любви подростков. Понимайте как хотите — не ошибетесь. Да, это про секс. Нет, это не про секс. Но это — те смутные, неочевидные, нежные и наивные чувства, так мало относящиеся к реа… к ней и относящиеся.
Мама Марка занята своей насыщенной личной жизнью, родители Лянки вкладываются в дочь, паля со всех фронтов, включая вокал и уроки японского. И тут, и там родительская миссия ставится под сомнение. Скандал, кошмар и караул — дети сбежали. Синее озеро, к которому рванули с родительской кредиткой черти лысые (да, это про героев-детей) — чаша Грааля. Артефакт, который нужен, чтобы его искать. Им нужен путь, чтобы пройти его вместе. И он — то главное, что нужно понять в этой остросюжетной
На заметку испугавшимся родителям. Прямо сейчас пойдите к своему подростку и спросите: хочет ли он сбежать? И если ваш ребенок не уставится на вас с недоумением, значит, вам есть, что обсудить.
Дмитрий Сиротин. Возьмет и прилетит
Талантливый мальчик Зареслав гибнет на наших глазах — отчаянно цепляясь за надежду на — да хоть ласточку. Она должна принести весну не только в депрессивный северный городок, но и в его жизнь. Ему не на что больше надеяться. Ну как не на что — мир (к счастью!) не без добрых людей. Это действительно счастье, что нашлись неравнодушные люди — мама не справилась. Спилась.
Талант — незаурядные вокальные данные — словно камера кинооператора, выделяет одного ребенка из многих: дает крупный план. Кому бы иначе был интересен
Взгляд и язык ребенка здесь только прием: разговор взрослый. Об ответственности. О предательстве — самом страшном, какое может произойти. О том, что «все так делают» — ловушка. Этой книге можно пожелать оказаться в руках и ребенка, и молодого человека, и — ну
Мари-Од Мюрай. Oh, boy!
И впрямь — Oh, boy! Всю книгу хватаешься за лицо — настолько смешно и нелепо понимать, какие глупости творят люди с самыми добрыми намерениями. Тема острая: где лучше оказаться троим сиротам — в приюте, где их неминуемо разлучат? Или
Чувство юмора
Вся — вообще вся — книга полна искрометных диалогов и комических ситуаций. Это невероятно. Это полное безобразие. И это — картина реальности, в которой нам важно разобраться.
Одно ясно: благие намерения ведут в ад. Еще никогда это выражение не было так актуально.
Вольфганг Херрндорф. Гуд бай, Берлин!
Летняя
Евгения Мальчуженко. Куклоиды
Кукборг — город на кукольной свалке. Читатель ждет уж
Тамта Мелашвили. Считалка
Нинцо и Кнопка (это ее голосом говорит с нами автор) — две взрослеющие подружки, в чью жизнь ворвался вооруженный конфликт — военные события в Грузии. У хаоса есть преимущества: он не спрашивает и не ждет, он заставляет действовать. Вот почему считалка: тебе водить.
И вот уже все, что казалось незыблемым порядком вещей, становится шелухой: иначе не выжить. Ограбление аптеки, чтобы спасти родных, контрабанда, яростные споры соседей и опасные вопросы военных, лихорадочный поток противоречивых эмоций прорывается наружу руганью — они не ждали от себя всего этого. Они просто не знали, сколько всего внутри у них. У нас. Этого всего просто не должно было быть — но оно было.
Похожие подборки
Не знаете, что почитать?
