Лобрдемложаловапть, дорогие лариспемцы! Мы прибываем на центральный аэровокзал имени Жака Вилена, вам он может быть знаком как просто Собор — хотя от собора Парижской Богоматери остались только воспоминания. Да, с миром Лариспема вам предстоит только познакомиться…

Тайны Лариспема. Том 1. Голос крови

Нет в продаже

«Читать абсолютно всем!» — говорит о «Тайнах Лариспема» Кристель Дабо, автор мирового бестселлера «Сквозь зеркала». Вслед за «зеркальной» книжной лихорадкой начинается «лариспемская». И это не удивительно — у них много общего: сильные независимые героини и головокружительные приключения, опасные заговоры и мистические способности… Но местом действия своего романа французская писательница Люси Пьерра-Пажо делает не фантастический мир и таинственные Ковчеги, а Париж.

Посмотреть

Тайны Лариспема. Том 2. Игры века

Нет в продаже

Вторая часть истории, прервавшейся на самом интересном месте! Вот-вот наступит XX век, и от него мир ждёт чудес и всеобщего счастья. Ещё бы: повсюду царит технический прогресс, паровые двигатели разгоняют маховик истории, одно великое открытие следует за другим. Светлое будущее, дивный новый мир — буквально за поворотом! На пороге прекрасной эпохи в городе-государстве Лариспеме происходят события, мало похожие на торжество цивилизации.

Посмотреть

Франция писательницы Люси Пьерра-Пажо почти такая же, как знакомая нам, однако 1872 год стал точкой невозврата: тогда в ходе революции рабочие мясники стали новой властью, и былой Париж, а теперь Лариспем, отделился от страны, превозгласив новое государство — с новыми правилами. Во главе Лариспема — управительница, в закулисье — изгнанные аристократы, мечтающие вернуть себе былое место под лариспемским солнцем. Управительница и графиня Веритэ, две женщины, обладающие небывалой властью, стали неожиданными противниками в этом мире — но основный сюжет крутится вокруг трех подростков, и не всем из них суждено пересечься в первой книге трилогии.

Мир Лариспема — это не только необычная история и альтернативный политический строй, это еще и место, где есть своя мифология и своя магия. Источником волшебства в книге Люси Пьерра-Пажо стал, пожалуй, самый мистифицированный элемент мира — человеческая кровь. И именно она дает особой касте людей сверхъестественные способности.

Итак, вы уже наверняка разобрались с языком и сможете поддержать светскую беседу. Если нет, здесь вам на помощь придет сама Пьерра-Пажо:

«Лязыкжи, или лязыкмуш, — как они его называли — было не так уж трудно освоить. Достаточно отбросить в конец слова его первую букву и заменить ее на «л«. Затем нужно было добавить в конец нового слова суффикс «жи», «муш», «ок», «эм», «эс» или еще какой-нибудь — по настроению. Так, «кафе» на языке мясников становилось «лафекес», а «патрон» — «латронпем». На скотобойнях в Ла-Виллет и в мясных лавках лясникамы нередко каждое слово переделывали на свой манер. Непосвященным понять их было практически невозможно».

И вот ваш дирижабль пришвартовался к одной из башен Собора, вы подходите к ближайшему киоску в надежде купить карту, чтобы разобраться в устройстве этого странного, но такого манящего города. На брошюре висит ценник с цифрой пять, вы уверенно протягиваете монету в пять франков, радуясь дешевизне покупки, но усатый продавец возмущенно выдергивает карту из ваших рук: «Эй, буржуа, мы здесь пользуемся нормальными деньгами». Потребуется несколько минут стыдных разговоров, чтобы понять: в Лариспеме расплачиваются другой валютой, быками. Кажется, что проще скорее взять обратный билет, но Лариспем так и манит — и к вашему счастью в наконец купленной карте есть отдельная страница-словарь города, где описаны все лучшие изобретения. Что ж, скорее изучайте — и у вас будут все шансы разобраться в хитросплетениях городского пространства!

1. Люксоматон — карманный фонарь, незаменимое изобретение, подвинувшее свечи и факелы.

2. Паромобиль — автомобиль, использующий паровой двигатель. Такие, кстати, в действительности существовали.

3. Иппомобиль — автомобиль, работающий не на топливе, а живом ресурсе, то есть с помощью впряженных лошадей. Почти карета.

4. Фиакр — аналог иппомобиля.

5. Голосомат— устройство для объявлений, в основном рекламных. В первом томе «Тайн Лариспема» взломанный голосомат начал кричать: «Кровь помнит всё!», чем посеял панику среди жителей.

6. Фонограф — прибор для записи и воспроизведения звука. В реальности был изобретен Томасом Эддисоном в 1877 году.

7. Фонографический цилиндр — аудионоситель, использующийся в фонографе. Почти кассета или диск.

8. Автоматический театр — механический кукольный театр.

9. Пневмопочта — система перемещения штучного груза (писем и посылок) под действием сжатого или, наоборот, разреженного воздуха. Используется и в XXIвеке.

10. Дирижабль — управляемый аэростат, движимый силовой установкой, которая работает на основе легковесного водорода или гелия.

11. Веник-автомат — находка для домохозяйки и домохозяина, которые еще не успели познать радость пылесоса.

А вот и ваш дирижабль! Надеемся, мы уже знаете, как правильно поприветствовать контролера? В лобрдыйлутпэм, ляругдес!