Пипец. В переводе Гоблина (DVD): Мэттью Вон

Супермен, Бэтмен, Человек-паук, Люди Икс… Теперь имя супергероя - просто Пипец! У него нет сверхъестественных способностей и невероятных талантов. Но у него есть отчаянная храбрость и обостренное чувство справедливости. А еще - зеленый костюм для подводного плавания…
Обычный подросток Дэйв Лизевски (Аарон Джонсон) очень любил комиксы и совсем не любил всякого рода хамов. Однажды его осенило: "Почему никто не хотел в жизни стать супергероем? Разве этого прежде никто не делал? Неужели действительно никто такого раньше не делал? С ума сойти!" - и он стал супергероем. Правда, в первый раз грабители, которых он пытался отогнать от чужой машины, надолго отправили его в больницу. Но уже во второй раз Дэйв, отважно вступивший в схватку с бандой шпаны, вышел из нее окровавленным, но настоящим героем. По стечению обстоятельств видео этой драки, снятое очевидцем, оказалось на YouTube и побило все рекорды просмотров. Интернетный идол, сорвиголова в зеленом костюме, реальный супергерой, про которого знают абсолютно все, - просто Пипец!
Став признанным борцом с преступностью, Дэйв "Пипец" Лизевски попадает в поле зрения другой тайной супергеройской парочки: "Папани" (Николас Кейдж) и "Убивашки" (Клоуи Моретц). Бывший полицейский Дэймон МакРиди и его малолетняя дочурка Минди, из которой Дэймон сделал профессиональную машину для убийств, планируют "вынос" целого мафиозного клана под предводительством жестокого и беспринципного Фрэнка Д' Амико (Марк Стронг)…
Мощная экранизация ироничного, захватывающего, кровавого и неполиткорректного графического романа Марка Миллара от режиссера Мэттью Вона и продюсера Брэда Питта. Нечеловечески круто, особенно в переводе Гоблина!
Оригинальное название: Kick-Ass. США, Великобритания, 2010 г. Жанр: боевик, комедия.
Режиссер: Мэттью Вон.
В ролях: Аарон Джонсон, Хлоя Грейс Морец, Николас Кейдж ("Птаха", "Скала", "Город ангелов", "Без лица", "Сокровище нации", "Покидая Лас-Вегас" - премии "Оскар" и "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль), Марк Стронг, Кристофер Минц-Плассе и другие.
Звук: DD 5.1
Язык: русский, английский
Регионы: Pal All
Цветной.
Формат: 16:9
Продолжительность: 117 мин.