Между выпуском новой книги на английском и выходом перевода может пройти довольно долгое время. Но есть исключения из этого правила, пусть они случаются нечасто. В этой подборке мы подобрали примеры примечательных релизов, которые очень быстро добрались до наших палестин. Многие из них наделали много шума и вы, скорее всего, уже слышали о них, если интересуетесь жанрами фантастики и фэнтези.

Проблема с миром

1 380 ₽

Заговор. Предательство. Восстание. Мир — это просто другой вид поля боя. Старые пути отброшены, и старые лидеры вместе с ними, но те, кто возьмет бразды правления, вскоре убедятся, что ни союзы, ни дружба, ни мир не длятся вечно.

Посмотреть

Вот уже второй год подряд романы Аберкромби из трилогии «Эпоха безумия» выходят в России вскоре после западного релиза. Сам автор отмечает эту оперативность — сейчас русский это первый после английского язык, на котором выходят его книги. «Эпоха безумия» рассказывает о том, как в фэнтезийный мир Земного круга приходит промышленная революция. Прогресс технический влечет за собой и социальные перемены, и вместе они порождают новые конфликты. Сюжет насыщен ошибками властей, интригами, потерями и, в конце концов, разумеется, кровью. Аберкромби с неподдельным мастерством создает для своих героев испытания, за которыми остается только следить, затаив дыхание.

Только хорошие индейцы

856 ₽

Четыре друга из резервации Черноногих устроили охоту на оленей и в азарте забыли, где пролегает черта. Прошло десять лет, они пошли разными путями, но каждому из них готовится свое наказание. На страницах книги читателей ждет история о кровавой и изощренной мести, которая приходит к людям, забывшим свое наследие.

Посмотреть

Как поклонники жанра фэнтези следят за творчеством Аберкромби, так за Стивеном Грэмом Джонсом следят поклонники литературы ужасов. Этот автор является лауреатом премии имени Брэма Стокера, четырехкратным лауреатом премии «Это хоррор», финалистом Всемирной премии фэнтези и премии имени Ширли Джексон. И о его новом романе начали говорить задолго до выхода. Среди отзывов уже можно встретить мнение, что эта работа станет знаковой в творчестве писателя. Недаром журнал Time включил книгу в свой список обязательных к прочтению в 2020 году.

Firefly. Машина иллюзий

908 ₽

Возможно, самый пронзительный роман серии. Здесь жадный до наживы Джейн Кобб в тайне протаскивает на борт «Серенити» неизвестный аппарат. И во время полета вся команда начинает видеть галлюцинации о лучшей жизни. Они погружаются в несбывшиеся мечты, что не было бы страшно само по себе, если бы у машины не было смертельного побочного эффекта...

Посмотреть

«Машина иллюзий» — третья книга по мотивам космического вестерна «Светлячок», которая выходит из-под пера Джеймса Лавгроува. Поклонники сериала Джосса Уидона, которые до сих пор не могут смириться с преждевременным завершением проекта, встретили романы по любимой вселенной очень тепло. С учетом того, что Джосс Уидон контролирует написание книг, на страницах чувствуется истинная атмосфера «Светлячка».

Страна Качества. Qualityland

832 ₽

Это единственная не-англоязычная книга в подборке и, надо сказать, в Германии она вышла несколько лет назад. Зато, прогремев на родине и получив Немецкую научно-фантастическую премию, как раз в 2020 роман был переведен как на английский, так и на русский языки. Остросоциальная сатира на общество потребления актуальна вне зависимости от страны.

Посмотреть

С тех пор, как Германия решила провести «ребрендинг» и была переименована в Страну Качества, жизненный уклад в ней несколько поменялся. Алгоритмы и искусственный интеллект определяют социальный «рейтинг» каждого человека, в соответствии с которым ему подбирают друзей и партнеров. Даже новостные сводки полны рекламы, а ремонтировать что-либо запрещено, ведь всегда лучше купить новое. И мы знакомимся с этим миром глазами Петера Безработного, обладателя низкого социального статуса, который в какой-то момент устает от бессмысленности окружающей его системы.

Избранные

844 ₽

Вероника Рот начала свой писательский путь с фантастики с элементами антиутопии для подростковой аудитории. Цикл «Дивергент», который начал выходить в 2011 году, был успешно экранизирован и завоевал широкую известность. Выпустив еще несколько романов для юных читателей, Рот решила попробовать фантастику для старшей аудитории. Так появились «Избранные».

Посмотреть

Десять лет назад пятеро Избранных подростков, как было указано в пророчестве, победили Темного. Вот только вместо того, чтобы жить после этого долго и счастливо, они мучаются от пост-травматического синдрома, как могут глушат вину и прячутся от известности. Писательница задается вопросами: каково быть знаменитым и как определить цену спасения мира? Кроме того читателей в романе ждут интересная система магии в декорациях современного Чикаго и новое столкновение со злом.