«Мурмурация» — книжная young adult новинка в жанре мистики и хоррора. Сюжет расскажет о злоключениях шестнадцатилетней Ани, скрывающейся в глубинах тайги от таинственного убийцы своих родителей. Тихий на вид поселок станет временным убежищем, вот только… В тихом омуте черти водятся — это место хранит в себе столько тайн, что даже физрук поселковой школы ночами вместо сна брызгает кровью на демонические круги.

Лабиринт Писала ли ты хоррор до этого или «Мурмурация» стала дебютом в жанре? Почему именно young adult?

Оксана Заугольная Хороший вопрос. Дело в том, что «Мурмурацию» я написала в 2018−19 году, поэтому сложно сказать, была ли она первым опытом. На самом деле, я вообще не считала это хоррором, и такое определение жанра дали уже в редакции. Тот факт, что читатели отмечают, мол «не стоит читать на ночь», стал для меня откровением. Вообще я много пишу в жанре ужаса, триллера или хоррора, героям моих текстов приходится постоянно преодолевать какую-то чертовщину. Я уютный автор неуютных текстов.

Young adult же меня интересовал всегда, с самого появления его в России. Это ведь не совсем литература для подростков, он имеет свои особенности и позволяет миксовать разные вещи. Я пишу и для детей, и для взрослых, но больше всего мне нравится именно young adult, с ним я могу замесить нечто совершенно ни на что не похожее, ведь целевая аудитория именно этого направления максимально готова к экспериментам и неожиданностям.

Л Ты упомянула 2018−19 года, то есть «Мурмурации» уже около пяти лет? А как так вышло, что только в 2023 году она увидела свет? Не хотела публиковаться или не принимали издательства?

ОЗ Мы с «Мурмурацией» никак не могли найти свое издательство, это так. Я не слишком многим предлагала, чтобы говорить, что все отказали, но несколько попыток было. Потом я в этом разочаровалась. Решила, что тогда пусть лежит в столе. Скажу по секрету: у «Мурмурации» в столе не маленькая такая компания. Так что да, она там и лежала, пока мы не встретились с «Крафтовой литературой».

Мурмурация

348 ₽ 695

Страшное событие в жизни шестнадцатилетней Ани вынуждает ее бежать от прошлого. Вместе с отцом они оседают в тихом с виду поселке, где люди доброжелательны, природа — загляденье, а в небе рисуют завораживающие узоры огромные стаи птиц. Но как скрыть от окружающих, что после всего пережитого ты теперь боишься собственной тени?

Посмотреть

Л В «Мурмурации» очень много тайн. Что самое важное, по твоему мнению, нужно учитывать, когда пишешь про мистику?

ОЗ Мистика плотно связана с реальной жизнью. Финал книги выбивается из этого жанра, хотя я и сделала это совершенно осознанно, все равно переживала. Потому что мистика — это вера в сверхъестественное, которое никто не видит. Я очень ее люблю и сама сталкивалась с необъяснимыми вещами, так что не могла в своих историях пройти мимо. Наверное, дело в том, что я сама верю в то, что пишу. Я очень хорошо представляю себе места, где живут мои герои и, скажу честно, там может случиться всё, что угодно. Тяжело писать хорошие сказки, к примеру, если давно перестал в них верить, с мистикой похожая история.

Л Место действия в книге чередуется между затерянным в тайге поселком и небольшим близлежащим городом, куда героини ездят в школу. При чтении они предстают перед глазами сами собой: лично я ни разу не бывала в тайге, однако, прочувствовав текст, будто оказалась посреди заснеженных елей, во всей этой атмосфере неопределенности, мрачных темных сил, окружающих Аню. Скажи, как тебе удалось создать настолько полноценное и осязаемое пространство?

ОЗ Всем поклонникам Кинга известно, что нет места страшнее, чем штат Мэн. Все события у него происходят там — и не удивительно, он же хорошо знает место, где родился и вырос. Я, разумеется, не Кинг, но кое-что взять на вооружение могу. В «Мурмурации» действия происходят там, где я выросла. Это мой крошечный уральский городок, моя школа, моя тайга и мои горы. С поселком немного сложнее — в реальности их два, но это не случайность, что в тексте он один, а моя лазейка для возвращения в мир «Мурмурации». В любом случае, когда ты пишешь о том, что знаешь, о тех местах, которые помнят твои глаза, ноги и руки, писать куда легче, чем о выдуманном мире или далекой стране.

Л Демонопоклонничество, жертвоприношения, школьная любовь, убийства, тайны, друзья, предатели и все — в одной книге. Как тебе удалось все это успешно совместить? Не возникало мыслей вроде: «ой, здесь переборщила?»

ОЗ У меня возникало ощущение, что я не потяну эту историю, когда первый раз начала ее писать. Я придумала сюжет, села, бодренько настучала начало и вдруг поняла, что все куда глубже, а дна этой кроличьей норы я не вижу. И я струсила. Отложила на полгода. За это время герои стали достаточно выпуклыми, чтобы начать меня донимать, так что вернулась я с новыми силами и пониманием, что вот такой это мир. Такие они все, и ничего тут не поделаешь. Разумеется, мысль, что я переборщила, возвращалась, когда текст не брали издательства. Но это всегда так происходит, когда тебе не отвечают или говорят, простите, мол, нам такого не надо. Ты начинаешь думать, что именно с твоим текстом не так, всплывают старые страхи, новые добавляются сверху… Но в глубине души я понимала, что текст такой, каким должен был стать, и убирать его части — это отнимать что-то у героев. А у этих поди еще отними!

Л К слову о героях: в сюжете каждый из них рано или поздно оказывается совсем не тем, за кого его принимают, и вместе с детективной линией такая своеобразная двуличность создает крайне эффектное комбо — от текста просто невозможно оторваться, пока не распутается весь огромный клубок тайн. Скажи, ты специально оттачивала личность и повадки каждого персонажа, или они сами постепенно раскрывали свое двойное дно даже для тебя?

ОЗ Скажем так, про некоторых я знала сразу, что он совершенно не такой, каким хочет казаться. У других было время «вылупиться» и обрести свой характер и «голос». Они уже были придуманы, но им пришлось подождать, когда я вернусь к тексту. Какие-то удивили меня уже в процессе творчества. Это самая любимая моя часть работы над текстом, без нее было бы все не так. Ты пишешь, у тебя уже, в общем-то, есть примерный сюжет до самого конца, как вдруг твою руку ведет, ты смотришь, что появляется на мониторе и такой: «Ого, серьезно?!», а затем приходится срочно подстраивать изменившийся сюжет под своенравного героя, чтобы всех привести к тому финалу, который я им приготовила. Мне кажется, если бы не это, я бы давно перестала творить, устав от неудач и писанины в стол. Но эта магия, когда персонаж неожиданно начинает жить своей жизнью — она стоит любых усилий.

Л Хотела ли ты что-то передать читателю, чтобы после прочтения он захлопнул книгу и почувствовал что-то определенное?

ОЗ Я не ставлю цель передать что-то конкретное, скорее надеюсь, что каждого зацепит какой-то крючок, который позволит вспоминать книгу после того, как она будет закрыта. Если говорить о чем-то общем, то, пожалуй, я хочу, чтобы читатель, как и я во время написания этой книги, дочитав до конца, воскликнул: «Ого, серьезно?!», и пусть это будет радостное удивление, а не разочарование. Остальное я отдаю читателю на откуп. В «Мурмурации» много всего разного, и каждый может утянуть себе то, что зацепит именно его.

Л Некоторые читатели отмечали наличие достаточно «мерзких» хоррорных сцен в книге, и действительно — если погрузиться в повествование и начать сопереживать героям, в какой-то момент от текста правда побегут мурашки. Но при этом сплошных описаний кровавых сцен нет. Так как суметь выдержать этот идеальный баланс между мистикой со страшным сюжетом и откровенной псевдохирургической жутью?

ОЗ Останавливать себя. Выносить откровенный ужас и натурализм в другие тексты, например, для взрослых. Я стараюсь по возможности не перебарщивать с натурализмом, хотя склонность к этому у меня имеется. Сливаю это в хоррор-рассказы. Для взрослых. Мне кажется, очень важно заигрывать с юным, но уже взрослым читателем, но и не бросать его сразу в омут с головой. Я каждый раз радуюсь, когда это получается.

Л В конце книги, хоть основной сюжет и обретает логичное завершение, все равно как будто остаются вопросы. Планируешь ли ты продолжение «Мурмурации»?

ОЗ Продолжение планируется, но не так скоро, как хотелось бы. Причин две. Во-первых, я сейчас полностью погружена в другую young adult историю, на этот раз с очевидным фантдопом. Во-вторых, как можно догадаться по финалу «Мурмурации» тем, кто дочитал до него, фокус с этих главных героев сместится на других. Вероятно, мне удастся очень удивить читателей выбранными героями, как и окончанием дилогии. Но стоит позволить этим персонажам как следует обжиться в их совершенно новом и таком старом мире. Так что вряд ли я закончу текст раньше конца 2024 года. Впрочем, не буду зарекаться. Возможно, эта история потянет меня сильнее, чем я сейчас воображаю.