Начнем с того, что «Карусель», выпущенная в России издательством «Питер» была награждена премией Italian Andersen Awards как лучший графический роман 2021 года (самая престижная итальянская литературная премия в области детской литературы). Она ежегодно присуждается лучшим детским книгам, их авторам, иллюстраторам и издателям.

Автор комикса Серджио Росси — болонский писатель, переводчик и историк комиксов. Руководил журналом, а также издательствами BD, Blak Velvet. Преподавал комическое искусство в Международной школе комиксов в Риме.

Иллюстратор комикса Агнезе Инноченте — художница, дебютировала в графическом романе Dieter e morto и была номинантом на премию Boscarato (2018) Международного конкурса авторов новых комиксов в номинации «Откровение автора». Сотрудничает с Disney USA, Papercutz, Space Between Entertainment.

О чем этот комикс?

Нет в продаже

Это цикл из 10 эпизодов, в каждом из которых участвуют два героя-подростка. Персонажи — типичные молодые люди. Они в поисках любви и своего места в мире, в процессе познания своих чувств и принятия тела. Совершают ошибки, ссорятся, врут или же раскрывают свои тайные стороны. Первая влюбленность, пропущенные встречи, любовные треугольники, вечеринки — вот она, яркая повседневная жизнь компании 16-летних ребят, с особым вниманием к проблемам этого возраста. Комические сюжеты и ярчайшие иллюстрации вызовут интерес не только у подростковой аудитории, но и у взрослых молодых людей, так как авторы затрагивают актуальные темы процесса взросления.

Посмотреть

Подросткам сложнее проанализировать себя, признаться в чувствах, рассказать другим — тем более. Читая о героях с похожими проблемами, они приобретают ориентир в лице главного персонажа, находят эмоциональную поддержку.

Кроме того, издание ориентировано на молодых людей — поколение Z (18—25 лет). Этой категории читателей свойствен инфантилизм. Взрослые люди сохраняют детские черты и, соответственно, во «взрослых» ситуациях ведут себя по-детски, не осознавая этого. Главный социально-психологический тренд для этого поколения.

Сегодня перестало быть табу обсуждение психологических нарушений. Поколение остро нуждается в чувстве защищенности, когда дело касается общения, персональных данных и повседневной жизни в целом. У них много страхов, они гиперчувствительные — по характеристикам психологов, напуганное поколение, осторожное и закаленное экономической и социальной турбулентностью.

Общество меняется и живет под лозунгом «Норма»: нормально и приемлемо испытывать перепады настроения, нормально тревожиться о будущем, о месте в этом мире, мучиться выбором и переживать, что не получится, как у других.

Поэтому так важно издавать произведения, где герои и их переживания являются отражением состояния читателя.

В комиксе затрагиваются ведущие проблемы поколения, которые обострились сегодня в кризисный момент:

— проблема самоопределения;
— выражение своего мнения и эмоций;
— тревога и эмоциональная незащищенность;
— взаимоотношения с окружающим миром и с самим собой;
— поиск своего места в жизни и самоопределение.

А еще благодаря комиксам я поселился в Болонье — городе, в котором я познакомился с моей женой и который я часто упоминаю в моих историях. «Карусель» — одна из них. Первый эпизод я написал, когда еще учился в университете. Волос у меня тогда было намного больше, телефоны были стационарными, а сообщения — бумажными, но пересказанный диалог был тот же, почти слово в слово. Я превратил его в рассказ и опубликовал в одном журнале, а позже решил объединить с другими историями, повторив структуру, придуманную в 1890 году Артуром Шницлером для его пьесы «Карусель» (именно так). Потом по разным причинам задумка не сдвигалась с места, до сегодняшнего дня. Многое изменилось с той первой версии (особенно телефоны), но прежде всего изменились имена персонажей. Когда-то это были имена моих друзей, а теперь — наших детей. А еще я использовал много отсылок к комиксам, фильмам и книгам (более или менее) известным и любимым мной. Пусть читатели их отгадают.  

Мои первые попытки в жанре комикса совпали с моей потребностью выражать эмоции, как положительные, так и (в первую очередь) отрицательные, а также разъяснять их окружающим. Но то, что мне больше всего нравится в работе с изображениями, — это осознавать, что кто-то где-то там читает и смотрит на мои рисунки и испытывает эмоции. Невероятно, как книга (комикс или иллюстрация) дает людям возможность почувствовать все возможные эмоции, совершать воображаемые путешествия и переживать воспоминания. Мне было несложно интерпретировать идею, которую Серджио вложил в свой комикс «Карусель»: это правдоподобная история, обращенная к подросткам. Учитывая, что я и так много раздумываю о периоде моего взросления, не так давно пройденном, погружение в жизнь наших персонажей в Болонье было настолько естественным, что координация между воображением и рукой было практически автоматическим.