Ирландский журналист Колум Маккэнн всегда мечтал написать великий американский роман. «И пусть вращается прекрасный мир», впервые опубликованный в 2009, по мнению многих критиков, им и стал — но это, разумеется, случилось не сразу.
Свою карьеру ирландский писатель он начал в качестве колумниста в газете The Irish Press. Желание написать книгу никогда его не покидало, хотя впоследствии Маккэн признавался, что для этого ему попросту не хватало для этого жизненного опыта.
Задавшись целью лучше узнать мир, он отправился в велосипедное путешествие по Соединенным Штатам. Оказавшись в Техасе, Колум устроился гидом по дикой местности для несовершеннолетних преступников. Далее — Япония, где Маккэнн задержался на полтора года. Набравшись впечатлений, он переехал в Нью-Йорк, где и приступил к осуществлению своей мечты — активной литературной работе.
Первые произведения, «Рыбалка на терновой реке», «Певчие псы», писатель издал в 29 лет. Спустя четыре года после этого наконец вышел роман «По эту сторону света», впервые опубликованный на русском языке в издательстве «Аркадия» в 2018 году.
На заре XX века в недрах земли под Нью-Йорком чернокожий Натан Уокер занимается опаснейшей работой. Он — землепроходчик и вручную прокладывает тоннель под рекой Ист-Ривер. В зыбком свете фонарей четверо мужчин — черный и белый американцы, ирландец и итальянец — плечом к плечу копают землю, и темнота стирает различия между ними. А потом ужасная авария свяжет Уокера и его товарищей неразрывными узами...
Роман Маккэнна принес ему всемирную известность, и в 1998 году был признан книгой года сразу несколькими авторитетными американскими изданиями.
В 2003 году Маккэнн пишет книгу о Рудольфе Нуриеве — «Танцовщик». Тремя годами позже, вдохновленный историей гениальной цыганки, ирландский писатель создает «Золи». Недавно роман впервые вышел на русском языке.
Золи Новотна, юная цыганка, обладающая мощным поэтическим и певческим даром, кочует с табором, спасаясь от наступающего фашизма. Воспитанная дедом-бунтарем, она, вопреки суровой традиции рома, любит книги и охотно общается с нецыганами, гаджо. Влюбившись в рыжего журналиста-англичанина, Золи ради него готова нарушить обычаи предков. Но власти используют имя певицы, чтобы подорвать многовековой уклад жизни цыган, и старейшины приговаривают девушку к самому страшному наказанию — изгнанию...
Отточив свое мастерство, ирландец приступает к созданию того самого великого американского романа, который планировал еще с юношеских лет.
Нью-Йорк. Жара. Суетливая круговерть мегаполиса. И вдруг все замирает — по канату, протянутому между крышами небоскребов, идет человек. Он запускает цепь событий, которые сменяются, словно в калейдоскопе: автомобильная авария, арест двух проституток, встреча женщин, потерявших сыновей во Вьетнаме, судебное разбирательство... Все они кружат на призрачной карусели вокруг канатоходца.
В 2009 году роман отмечают Национальной американской премией, а в 2011-м — престижнейшей Дублинской.
На сегодняшний день Колум Маккэнн живет в Нью-Йорке с женой и тремя детьми, преподает литературу в колледже и неспешно продолжает работу над книгами. Последняя из них, сборник рассказов Thirteen Ways of Looking, была издана в 2013 году.
Похожие подборки
Не знаете, что почитать?
