Начиная с 80-х годов прошлого века и до начала века нынешнего мало кто не зачитывался детективами Иоанны Хмелевской. Хохотали в голос, цитировали, гонялись за свежими томиками: весело, интеллигентно, увлекательно. Никакого занудства и скучных рассуждений профессиональных сыщиков. Сама писательница говорила, что критики даже не знали, в каких рубриках публиковать ее сочинения, и придумали название «криминально-развлекательный роман». Позже жанр переименовали в иронический детектив, и он бурно разросся на отечественной почве. Однако оригинал всегда лучше копии, а Хмелевская только одна. Зато произведений у «королевы иронического детектива» больше полусотни.
2 апреля — день рождения Иоанны Хмелевской. Ей исполнилось бы 92 года. В честь этой даты с 2 по 5 апреля 2024 года на все книги о пани Иоанне будет действовать скидка 53%.
Иоанна Хмелевская (ее настоящее имя Ирэна Барбара Кун) родилась 2 апреля 1932 г. в Варшаве. Ее отец работал директором банка, времени на дочь у него не хватало, поэтому воспитанием девочки занимались мать, бабка и две тетушки. Особенно сильное влияние на Иоанну оказала ее тетя Люцина — журналистка. Она занималась с племянницей французским языком и передала ей массу полезных знаний. Осенью 1939 г., когда нацисты оккупировали Польшу, Иоанне пришлось оставить школу. Сначала уроками с ней занималась все та же тетя Люцина, а через четыре года Хмелевскую отдали в интернат при монастыре Воскресения Господня в Варшаве. После войны была гимназия Королевы Ядвиги, где историю преподавала гениальная учительница с «безупречным польским языком». Хмелевская говорила, что Гизелла Гебертова оказала на нее огромное влияние. По окончании среднего образования Ирэна поступила в Архитектурную академию и много лет работала в архитектурном бюро.
Как же из архитектора Хмелевская стала выдающейся писательницей? Она иронично признавалась, что склонность к графомании у нее наблюдалась с раннего детства. Свою первую детективную повесть девочка написала в 10 лет. Вот только «идея стать писательницей мне вообще не приходила! Я была нормальным человеком и зарабатывала как все нормальные люди, работала архитектором в проектном бюро, вполне приличное занятие». Но однажды детектив «Клин клином» увидели знакомые и уговорили отправить в издательство. Так и все и началось...
«Я пишу то, что вижу. Возможно, потому, что думаю я только образами. Передо мной возникают образы, явственно, как на экране». Наверное, именно поэтому герои Хмелевской настолько притягательны. Яркая, азартная, влюбчивая пани Иоанна – альтер-эго писательницы – моментально завоевала любовь читателей всего мира. Заряженная неиссякаемым чувством юмора и вооруженная то вязальным крючком, то колотушкой, она с успехом распутывала безнадежные дела и находила выход из самых отчаянных ситуаций. А ее создательница заявляла: «Я нарочно смешу людей, ведь когда они смеются, им не до драки». И добавляла: «Юмор – показатель ума, а серьезность – защита дураков. Это не я придумала, кто-то другой, но правоту этих мудрых слов я осознала на собственном опыте».
Многие до сих пор считают детектив легковесным и коммерческим жанром. Еще больше обидных слов достается юмористическому детективу, однако произведения Хмелевской – это, безусловно, добротная литература с умело придуманной интригой, тщательно выписанными характерами и небанальными развязками. А о качестве сюжетов достаточно говорит тот факт, что, когда Хмелевская пришла в полицию посоветоваться насчет интриги в романе «Подозреваются все», сотрудники попросили ее... придумать хотя бы одну ошибку! Иначе преступники смогли бы рассматривать издание как руководство к действию! Аналогичная история произошла и с книгой «Клин клином» – автора попросили изменить одну сцену, потому что сочли ее готовой инструкцией по организации производства фальшивых банкнот.
Кстати, в действующих персонажах знакомые писательницы вполне могут опознать себя. И хорошо, если просто свидетелем! Одна из приятельниц Хмелевской узнала себя в преступнице из детектива «Все красное», правда, ничуть не расстроилась. Только сказала: «Хорошо, что я не жертва. Трупом быть как-то неуютно».
С какой книги начинать знакомство с серией «Приключения пани Иоанны»? Каждая книга — это отдельная история, поэтому можно просто выбрать по аннотации или обложке, но если вам важна хронология написания детективов, то вот первые три.
Первая книга серии. Пани Иоанна, энергичная молодая особа, работает в архитектурном бюро, которому — увы! — грозит закрытие. Сотрудники, давние знакомцы и друзья Иоанны, героически пытаются переломить ситуацию, но их усилия сходят на нет, когда прямо в конференц-зале обнаруживают труп коллеги! И мало того, убийство это предсказала сама… Иоанна! Ей-то и придется его распутывать…
Варшава, конечно, не мафиозный Чикаго, но близкая подруга Иоанны, Алиция, не на шутку встревожена: за ней следят! А потом и вовсе убивают… Кто же виновник этого чудовищного преступления — агенты международного шпионажа? Наркодилеры? Зловещее КГБ? И снова Иоанне, с немалым риском для жизни, приходится самой заниматься поисками подлого злодея.
Иоанна, по специальности архитектор, решила подзаработать по контракту в Дании, где живет после замужества ее лучшая подруга Алиция. Однако близкие знают — дерзкая пани словно напрашивается на сомнительные приключения. Вот и в этот раз азартная Иоанна, решив пощекотать нервы рулеткой после успеха на бегах, становится свидетельницей перестрелки в нелегальном копенгагенском казино, и смертельно раненный человек доверяет ей таинственный шифр… Сообщники покойного готовы на все, лишь бы услышать заветные слова, и похищают девушку. Опасность ей грозит нешуточная, но пани — крепкий орешек и так просто сдаваться не намерена.
Вам интересно, какая книга была любимой у самой писательницы? «Не книга, а книги. Две. Это, прежде всего, „Все красное“ и „Сокровище“ – детская книжка. И я даже могу сказать точно, почему я их люблю. В них мне лучше всего удалось создать и передать ту атмосферу, которую хотелось».
Детально описанная атмосфера – это еще одна из отличительный черт творчества Хмелевской. Повседневность архитектурного бюро, интриги ипподрома, закулисье казино.... Живописные декорации сменяют друг друга, выбирайте тему по душе! Например, с недавно вышедшими книгами «Золотая муха» и «ТТ, или Трудный труп» можно узнать больше о тайнах янтаря и буднях кинорежиссеров.
Но какой бы детектив Иоанны Хмелевской вы не взяли в руки, гарантируем: повороты сюжета будут непредсказуемы, а искрометный юмор хорош. Кстати, к своим произведениям «королева иронического детектива» относилась довольно критически, объясняя свой писательский успех так: «Это не Бог весть какие шедевры, но они безмятежны, а это и нужно читателям. И, конечно, хэппи-энд. Я, когда работаю над романом, развлекаюсь. Вот и читатель развлекается, но в то же время находит в книгах жизненную правду. А она людям тоже нужна».
Нужна, конечно, спору нет. Только вот с оценкой «не Бог весть какие шедевры» мы категорически не согласны!
Похожие подборки
Не знаете, что почитать?
