Тэги
Ребекка Куанг — молодая писательница, которая прославилась на ниве фэнтези приковала к себе взгляды множества читателей по всему миру. Ее дебютный роман, «Опиумная война», открывающий одноименную трилогию ориентального военного фэнтези, был издан, когда писательнице исполнилось всего двадцать два года. Уже этот роман продемонстрировал колоссальный потенциал Куанг к созданию сложных и беспощадных историй. В своем цикле молодая писательница опиралась на историю, культуру и мифологию Китая, создав самобытный мир и драматичный сюжет. На страницах трилогии автор обращалась к таким темам, как роль выдающейся личности в истории, бремя власти, потери идентичности и расплата за грехи прошлого.
«Опиумная война» победила в номинации «дебютный роман» в BooktubeSFF Awards 2019 и Fantasy Stabby Awards, а писательница получила за трилогию премию «Поразительное», которая вручается лучшим молодым фантастам.
Сейчас на русском языке выходит первая книга Ребекки Куанг после трилогии «Опиумная война» — одиночный роман «Вавилон». Писательница экспериментирует с жанровыми направлениями, но в то же время остается верной себе. Она исследует связь тем языка и колониализма, где перевод неразрывно связан с магией и используется для контроля за другими странами. Основное действие разворачивается в альтернативном Оксфорде начала XIX века. Прогресс в этом мире развился благодаря магии перевода, работающей благодаря особому серебру, словесным парам из различных языков и проявления потерянных при переводе смыслов. Но процветающей Британской империи нужна свежая кровь, чтобы поддерживать силу этой магии. Так в Королевский институт переводов Оксфордского университета попадает Робин Свифт.
Сирота китайского происхождения, он взял это имя, чтобы показаться «своим» в этом элитном сообществе — так ему посоветовал профессор Ловелл, обучавший Робина.
Оксфорд долгое время был мечтой и единственной целью для молодого человека. Но, исполнив эту мечту, он обнаруживает себя в великолепной золотой клетке.
«Вавилон» — это роман в жанре темной академии, который уже во весь голос говорит об антиколониализме. Что еще недавно люди из «менее развитых» стран были для светил цивилизации вторым сортом, который можно либо использовать, либо выкинуть. От редких везунчиков ждали того, что они с радостью оставят свои корни и наследие позади, чтобы стать частью «достойного общества». Но, будучи образованным и смышленым молодым человеком, Робин начинает видеть истинную суть Оксфорда. Можно ли стать частью элиты в социуме, который по умолчанию тебя презирает? Даже оказавшись в высших слоях общества, сможешь ли ты что-нибудь бескровно изменить изнутри?
Куанг пишет вдумчивое лингвистическое фэнтези, перенося на бумагу образ Оксфорда, который сама полюбила, отправившись в Англию по стипендии Маршалла, чтобы получить степень магистра по классу современных китайских наук. Но эти темы переплетаются с конфликтом, интерес к которому виден у Куанг со времен «Опиумной войны». Ребекка — американская писательница китайского происхождения, которую изначально вдохновило взяться за перо знакомство с историей собственной семьи. Родители Куанг эмигрировали в Соединенные Штаты, когда девочке было всего четыре года. Но ненадолго вернувшись в Китай после окончания школы, она узнала, что отец ее матери сражался за Чан Кайши, а семья отца пережила японскую оккупацию провинции Хунань. Ребекку впечатлило, как мало об этих событиях рассказывают в западных школах и западной культуре вообще.
Сама Ребекка говорила о «Вавилоне» как об ответе на «Тайную историю» Донны Тарт, с элементами «Джонатана Стренджа и мистера Норрелла» Сюзанны Кларк, который считается ярчайшим образца истории об «английской магии». Студенческие братства, мрачная романтика революции и звенящий голос юности ждут читателей на страницах вместе с оригинальной и увлекательной фэнтези-составляющей.
Тем временем на западе гремит уже следующий одиночный роман Ребекки Куанг, Yellowface, который также готовится к изданию на русском языке. На сей раз Куанг написала сатирический триллер, посвященный изнанке книгоиздательской индустрии. Роман стал книгой июля в книжном клубе Риз Уизерспун и заслужил высокую оценку Стивена Кинга. В Yellowface Куанг рассматривает вопросы успеха, проблемы соцсетей и даже паранойю, приправив это сатирой на издательское дело и современную массовую культуру в целом. Одна нелепая ранняя смерть, один украденный роман — и вот уже в стремительном темпе развивается мистический триллер, ехидный и острый как бритва.
Все произведения Куанг значительно отличаются друг от другу по атмосфере: шаманские практики в декорациях империи Сун в «Опиумной войне», готический Оксфорд переводчиков «Вавилона» и остросоциальный Yellowface, кажется, могли бы написать три разных автора. И, тем не менее, их объединяют идеи и талант яркой молодой писательницы нового века, которой тесно в рамках одного жанра, и которая продолжает экспериментировать и удивлять.
Похожие подборки
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.