Название нового романа Мэри Бет Кин намеренно вводит читателя в заблуждение, и первые страницы только напускают еще больше тумана. Что это, детективная история? Очередная романтическая комедия? Драма из жизни полицейских? На самом деле, под пестрой обложкой с типовыми домиками прячется глубокое исследование человеческих характеров и мотивов: то ли новая «Сага о Форсайтах», то ли переосмысление «Ромео и Джульетты», но определенно стройная и полная невероятных поворотов история.

Говорить о сюжете романа и при этом не выдать его основную интригу практически невозможно. Эта задача под силу разве что самим главным героям, которые, разумеется, не имеют ни малейшего представления о том, что они вообще-то — главные, да еще и герои. Для них — и для читателя — все происходит здесь и сейчас, вынуждая быстро принимать решения, разбираться в собственных мотивах и бесконечно выбирать: бороться или сдаться, опустить руки и стать жертвой обстоятельств или попытаться начать жизнь с чистого листа после того, как все, на чем она строилась, уничтожено чьим-то неосторожным движением.

Трещина на респектабельном фасаде

История вращается вокруг двух семей — Глисонов и Стенхоупов, — живущих в пригороде Нью-Йорка. Отцы семейства вместе служат в полиции, матери — Лена и Энн — занимаются домом и растят детей. У Глисонов трое дочерей, у Стенхоупов — один сын, и дети быстро находят общий язык, проводя вместе практически все время.

Да — тогда и сейчас

1 114 ₽

Казалось бы, идеальная завязка для романтической комедии. Но за внешне безупречной штукатуркой респектабельного фасада скрывается трещина, грозящая обрушением всему дому: у Энн Стенхоуп серьезное психическое расстройство, и лекарства для его лечения пока не изобрели.

Посмотреть

С ее болезнью семья справляется именно так, как и положено среднестатистической семье 70-х годов прошлого века: никак. Проблема Энн замалчивается, сама она неделями не выходит из дома, что только ухудшает ее состояние. После трагического происшествия Энн отправляют на принудительное лечение в клинику для душевнобольных. Сына, Питера, ей приходится оставить на попечение супруга.

Очередная иллюзия

Вот только Брайан Стенхоуп, освободившись от бремени безумной жены, совершенно не горит желанием посвящать жизнь ребенку, и через пару месяцев навсегда уезжает из города. Питера берет под крыло младший брат отца. Он пытается начать жить заново: находит работу, выигрывает стипендию для легкоатлетов, поступает в университет. Его приглашают на соревнования, предлагают контракты и деньги. Внешне все безупречно, но это опять лишь иллюзия. На деле Питер все больше пьет, пытаясь забыть то, как поступили с ним родители. Он стоит буквально в шаге от пропасти, когда в его жизни снова появляется Кейт, бывшая соседка и подруга детства. Младшая из дочерей Глисонов.

Переписать историю

Тут самое время задать вопрос: а где же Глисоны были раньше? Почему не помогли соседям пройти через сложный период, не поддержали Питера, а просто исчезли из этой истории на несколько лет? Ответить на него сейчас значит разрушить интригу, вокруг которой построено повествование, и которая в книге обыгрывается двумя судьбоносными встречами в начале и в самом конце. Достаточно отметить, что взрослые Кейт и Питер обнаруживают себя — словно Ромео и Джульетта — по разные стороны баррикад. И, не удовлетворившись таким положением дел, берутся переписывать историю на свой лад.

Как и родители, они в какой-то момент оказываются заложниками необходимости поддерживать прекрасный образ своего семейства, но, в отличие от них, Питер и Кейт быстро вспоминают, куда это привело их семьи — и начинают бороться с прошлым ради будущего для себя и своих детей. Они хотят жить настоящим, не отворачиваясь от прошлых трагедий, но и не давая им диктовать правила новой жизни. Говорят, те, кто изучает историю, обречены вечно наблюдать, как она повторяется, но герои романа, изучив историю собственных ошибок, делают шаг в сторону из наезженной колеи — и приходят к совершенно иному финалу.

В котором, в полном соответствии с названием, неизменным остается одно: поставленные перед выбором, они неизменно говорят друг другу «Да». Тогда и сейчас.