Рецензии и отзывы покупателя

Антураж, в котором происходит действие - занятный, ибо герой живёт в Ватикане, папе и кардиналам в целом не подчиняется, богат, образован, имеет доступ к архивам и может делать что хочет. + периодически попадает в Рим, который, как известно, обступает Ватикан по всем сторонам.
Так что этот антураж, наверное, самое интересное в книге - поклонникам Рима и ценителям Ватиканских картин и статуй, вероятно, будет тут интересно.
Сюжет, конечно, пожиже, да и доказать - даже если герои (как водится,...

Ну, это такой как бы ван Гулик, только здесь не древне-Танский Китай, а римская империя времён императора Клавдия. Мастерски выписан культурные, бытовые, исторические и пр. аспекты среды, в которой производится действие. Тому нельзя удивляться, ибо автор итальянка-историк, и тему свою знает и любит.
Герой - богатый и знатный - иначе ему пришлось бы совсем нелегко что-то расследовать в условиях крепостническо-рабовладельческих древнеримских реалий. Плюс, конечно, весьма образован, эстет -...

Очень много политических аспектов, где Китай рассматривается в негативном ключе. Коррупция, всеобщее доносительство, тотальный контроль государства за жизнью китайцев, отсылки к культурной революции, хунвейбинам и лагерям. Суд скорый - обвинили, доказательств не рассмотрели, адвокатов не пригласили - и тут же пулю в затылок. И так постоянно. Очень похоже на советские книжки, где о странах капитала можно было писать или плохо, или никак, да и то, в среднем, писали помягше. Точно тому же принципу...

Тактильно великолепна. Шрифт не мелок, не ломается глаз. Бумага тонкая, но не ломкая. Несколько при этом просвечивает. Легкая, можно носить с собой, хотя в дамскую сумочку не во всякую влезет. Перевод читается гладко. Сравнивался с Синодальным переводом на примере ряда Псалмов, весьма близко. О том, какой из переводов лучше, предоставим судить специалистам, досконально знакомым с эпохой, культурным и историческим контекстом и, собственно, языками оригинала и готовым объяснять, каким выражениям...

Занимательное и нескучное чтение, заполненное множеством фактов, событий, обстоятельств и лиц. Жанр популярный и не претендует, как может показаться при прочтении, на исключительно солидную научность, поэтому если автор и высказывает личные мнения, отличающиеся от ряда имеющихся по данным вопросам (что не вполне было одобрено прочими рецензентами), то в некотором роде читатель имеет право их игнорировать и самому заняться интерпретацией множества содержащихся здесь фактов со ссылкой на ...

Китайской поэзии в целом у нас повезло. Было хорошие переводы и литературоведческие работы. С выходом этой книжки общий список удач увеличился ещё на одну единицу. Творчество Ли Бо в ней разобрано по множество тем. Источником служил свод произведений поэта, выпущенный в современном Китае. Цитаты даются в подстрочном прозаическом переводе, не искажённом поиском рифмы при переводе и потерями от проецирования китайского культурного мифа в русскую ментальную матрицу. Научный характер произведения...

Самое лучшее, что удалось прочитать про дзен. Отлично написано и переведено, но тем не менее читать нелегко: текст очень насыщенный, приходится на время откладывать и отдыхать. В качестве первой книги по дзен, полагаю, подходит не вполне. Для этого, рискну утверждать, более пригоден Судзуки "Дзен в японской культуре", всё увлекательно и белетристичо, хотя далеко не столь системно, как у Уотса, и много больше воды. Книга Уотса - краткое, ёмкое изложение темы, ближе к конспекту. ...

Иллюстрации низкого качества, особенно в т.2. Чрезмерно тёмные, чрезмерно контрастные, в сильную желтизну. Особенно досталось Тинторетто (на одной из иллюстраций вообще ничего нельзя разобрать), Караваджо (практически чёрные оба Св. Франциска, Давид с головой Голиафа, и пр.). На обоих Мадоннах в скалах Леонардо радикально чёрный фон. На многих иллюстрациях принципиально не разобрать деталей.
Крайне странно видеть такое убогое качество за такую цену. Заказ пришлось вернуть. Это тем более...

Практически удобная подача материала. Общий план города делится на отдельные карты, выносимые в главы. Достопримечательности выделены кружочками с номерами, по которым можно отыскать абзац-другой в тексте, иногда фотографии. Большой подробной картой всего города при эотм обзавестись не помешает.
Объём материала велик, помянуты все церкви, палаццо, фонтаны, руины и прочие римские артефакты, какие только можно упомянуть. Понятно, в историческом Риме чуть ли не каждый объект тянет на отдельную...

Полагаю, неплохое содержание для тех, кто уже был в Риме и планирует вновь его посетить. Если Вы уже ориентируетесь в Вечном городе, то без проблем будете читать этот путеводитель плюс найдёте в нём новые маршруты, которые не всегда проходят вдоль магистральных туристических троп. Мы, например, наобум не сунулсись бы в маленькие узкие дворики вокруг Капитолия... В общем, расширяет кругозор. В дополнение можно порекомендовать интернетную панораму-бродилку по Риму, где можно воочию отмониторить...

Плюсы: Качество полиграфии. Хорошая структурированность, визуальная наглядность. Понятное изложение грамматического материала.
Минусы: в отличие от прочих самоучителей, часть новых слов урока не рассматривается в поурочном словарике, их нужно выискивать по тексту и переводить самому. Мало упражнений на закрепление материала на фоне большого объёма новых понятий. А ведь повторение, повторение и повторение - краеугольный камень изучения языков.
Аудиоматериал в формате wma, по одному файлу на...

Русское название книги искажено. По-английски книга называется Confession of the buddhist atheist, т.е. "Исповедь буддийского атеиста". Если бы перевели правильно, было бы сразу понятно, что стоит ждать не систематического адаптированного изложения основ веры (как, например, у Оле Нидала), и не строгого обзора различных ветвей буддизма в историческом развитии (как у Торчинова), а прежде всего изложения личной истории через призму буддизма и буддизма через призму личной истории.
О...