| Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
| Полубоги | +8 |
| Иностранная литература. 2021. № 1 | +8 |
| Затаившийся страх | +8 |
| Ник и Глиммунг. Иллюстрированное издание | +5 |
| Журнал "Иностранная литература" № 1. 2020 | +5 |
«Барри — первоклассный писатель, его проза временами кажется скудной и мелодраматичной, но она всегда точна. Некоторые сцены выглядят топорными и схематичными, но шутки персонажей неизменно удачны и изобретательны. Роман стоит прочтения».
Publishers Weekly
«Барри добавил необыкновенную книгу к литературной традиции своей страны. Жестокость, комедия и необычный стиль».
Kirkus Reviews
«Восприимчивость Барри пробирает до мурашек: он чувствует духов, присутствие враждебных существ, лёд...
»Марион Пошманн пишет неизмеримо светлую, безупречно красивую прозу, но в то же время всегда остается поэтом, под чьими метафорическими руками всё, к чему она прикасается, становится символом и благодаря этому ускользает от грубой реальности.«
Katharina Granzin, taz. die tageszeitung.
»Особенно хочется отметить прекрасный язык, которым написаны «Сосновые острова». Он лаконичный, прозрачный, как миниатюра, покрытая японским лаком, которая обретает глубину только за счет многократного...
Номер, который и удивил, и безмерно порадовал. Удивил потому, что вряд ли массовый читатель оценит подобную литературу, но и порадовал по той же самой причине. В итоге получился своеобразный путеводитель по мало переводимому у нас немецкому модернизму от Татьяны Баскаковой. Среди авторов: Хуберт Фихте (на русский язык переведён один его роман, вышел как раз в этом году в Колонне), Арно Шмидт (вероятно, самый известный из авторов номера, «Ничейного отца дети» давно уже ждут своей очереди на...
Не знаете, что почитать?
