Рецензии и отзывы покупателя

Это совершенно чудесная книга. Правда.
Я равнодушна к садоводству и вообще книги о природе никогда особо не любила. Но эта книга не справочник садовода, не определитель растений... Про что она? Про растения, но не только и даже не столько про них.
Это рассказ о жизни вдали от городов, в тишине и спокойствии дикого сада. О том, как человек сосуществует с растениями и животными в своём саду, изучает их особенности и повадки. Это песня, это признание в любви - к стране Израиль, к её природе -...

Ох, какое спасибо издателям! Одна из любимейших книг детства!
Старое издание, любимое двумя поколениями нашей семьи и многочисленными друзьями (сколько раз у меня ее брали почитать...), уже совсем разваливается, страницы выпадают... Но и третье поколение уже ее прочитало - моя племянница, мой сын и его друг, им по 12 лет. Очень понравилось, как и мне в детстве.
И я рада, что могу купить новую книгу. Те же иллюстрации - это дополнительный, очень приятный бонус.
Книга очень хороша, правда....

Насчет "интересного экскурса в славянскую мифологию" - поостерегитесь воспринимать книгу так (в смысле, как справочник, это не совсем правда).
Отдаю при этом должное авторам - в послесловии они честно говорят, что про славянскую мифологию по-настоящему никто ничего не знает, а точнее, известно очень-очень мало, и они позволили себе пофантазировать на тему.
Это, между прочим, прекрасно - потому что сейчас книжный рынок просто наводнен томами и томиками под названием "Мифология...

Грустная и даже горькая книга, но в детстве она меня не отпускала... я ее читала, наверное, раз 10, возвращалась к ней снова и снова. И вот наконец еще раз прочитала сейчас, когда купила это издание.
Поняла, что, несмотря на то, что это литература детская, взрослые тоже могут почерпнуть для себя кое-что полезное, и, может быть, даже лучше станут понимать своих детей - Януш Корчак описывает мысли, чувства и переживания маленького мальчика, ни разу не сфальшивив при этом.
Вечная детская...

Пока я размышляла над Гауфом из махаоновской же серии "Самые красивые сказки" - та книга оказалась в статусе "ожидается", и я купила эту. Внутри они практически одинаковы, разве что эта чуть поменьше размером.
Иллюстрации - ну, на мой взгляд, совсем не то, если честно... Слишком мультяшные, не передающие романтику сказок Гауфа.
Но - Бог с ними, с иллюстрациями. Главное: это - Салье и Любарская, это перевод, а не адапт и не пересказ.
Сколько вокруг изданий Гауфа - и...