Рецензии и отзывы покупателя
Подборки (0)
Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Чтец | +15 |
Человек без свойств. В 2-х томах | +7 |
Страдания юного Вертера. Фауст | +6 |
Прекрасное качество и самого издания и печати.
Если времени совсем мало, то книгу лучше не открывать, тк она похищает читателя всецело. Действительно, перевод Пастернака гармоничен и плавен, читается на одном дыхании.
Гете писал "Фауста" на протяжении 60 лет и, кажется, под именем героя он имел в виду не только Иоганна Фауста, чернокнижника, жившего в 15-16 вв и ставшего прообразом еще более чем для десятка произведений, но и самого себя, как неутомимого искателя истины....
Если времени совсем мало, то книгу лучше не открывать, тк она похищает читателя всецело. Действительно, перевод Пастернака гармоничен и плавен, читается на одном дыхании.
Гете писал "Фауста" на протяжении 60 лет и, кажется, под именем героя он имел в виду не только Иоганна Фауста, чернокнижника, жившего в 15-16 вв и ставшего прообразом еще более чем для десятка произведений, но и самого себя, как неутомимого искателя истины. Свобдная личность на свободной земле не довольствующаяся мирскими ценностями, а находящаяся в вечных поисках ответов и самого себя.
Прекрасен язык, настолько, что, читая описание кельи Генриха, казалось, оказываешься внутри нее прямо здесь и сейчас. Буквально ощущались шаги героя, прятавшего злополучную шкатулку, после ставшую добычей священнослужителя, в комнате Гретхен. Богатый и красочный текст руки великого мастера.
Мефистофель, имевший цель свергнуть Фауста с его пути, при всем кажущемся противопоставлении, по мне, является частью и самого Фауста. Мелкого беса живущего в каждом эгоистичном цинике, коим, безусловно, является главный герой. Тут и история о любви, которая ложится в основу первой части и которой же завершается все произведение целиком, тут и противопоставления гения и ограниченного, приземленного и несведующего общества. Это история, которая каждой строкой открывает все новые и новые истины внимательному читателю.
"...
Бессодержательную речь
Всегда легко в слова облечь.
Из голых слов, ярясь и споря,
Возводят здания теорий.
Словами вера лишь жива.
Как можно отрицать слова?
..."
"...
Забыли, так попутал черт,
Где зад у них, а где перед.
Нет, только тот во взглядах тверд,
Кто ничему не верит.
..."
Да, это та книга, вместо закладки в которой у меня все время был карандаш. Весь том буквально исчерчен пометками, галочками, восклицательными знаками, метками для дополнительного ознакомления. Огромное удовольствие!
"...
В горах есть золото в избытке,
Под зданьями зарыты слитки.
Ты спросишь, кто откроет клад?
Пытливый дух с природой в лад.
..."
"...
Все опыт, опыт! Опыт это вздор.
Значенья духа опыт не покроет.
Все что узнать хотели до сих пор,
Искать не стоило и знать не стоит.
..."
Жаль, что я прочла его только сейчас, но уверена, что, познакомившись с ним сегодня, я вернусь к нему в будущем еще не раз. И каждый раз эта трагедия будет мне открываться все больше и всякий раз иначе и шире. Ведь недаром такое количество великих умов писали "своего Фауста", часть из которых я успела прочесть за эти дни. Спасибо за это Гете.
"...
Кто долго жил, имеет опыт ранний
И нового не ждет на склоне дней.
Я в годы многочисленных скитаний
Встречал кристаллизованных людей.
..."
Б. Шлинк - наш современник. Не только писатель, но и юрист с докторской степенью, занимающийся проблематикой конституционного права. Эта его особенность (юридическая практика) широко легла в основу романа "Чтец", поскольку большАя роль в нем отводится именно судебному процессу, толкованию норм права, особенностям адвокаткой практики и тонкостям выстраивания линии защиты. Самого автора я изучала прочтя примерно половину книги, и тогда то мне и стало понятно, почему в романе настолько подробно и,...
На русский язык книга переведена Борисом Хлебниковым в 2009 году. При этом экранизирован роман был в 2008 году. Фильм мы еще не посмотрели, но планируем.
У нее достаточно скудное, на мой взгляд, оформление обложки. Всего лишь кадр из фильма и ровно такая же супер-обложка. Торцы страниц окрашены в коричнево-золотистый цвет. Немного странное оформление, я считаю. При этом само качество издания (страницы, проклейка) - отличное.
Поначалу я никак не могла понять куда клонит автор и куда эта история может завести в кульминации. Мне даже становилось скучно. Порою излишние физиологические подробности провоцировали дополнительную отстраненность от книги. Однажды даже появилась мысль, а стоит ли тратить время на ее прочтение, потому как удовольствия это чтиво мне не приносило. Да и язык казался топорным, сухим. Предложения короткие и четкие, без метафор и "пышности". Не знаю чья тому вина - переводчика или все дело в особенностях немецкого языка и вообще их подхода к выражению чувств и мыслей... С другой стороны, такая "стройность" изложения позволяет очень точно понять, что именно хотел передать автор. Без домыслов, ведь эти самые "додумывания" нам еще понадобятся, чтобы осмыслить книгу после ее прочтения. А повод для этого здесь, действительно, есть. Я заставила себя пойти дальше. Вот тогда то мне роман и открылся.
Вся книга поделена на короткие главы. У меня была ассоциация с флешбеками и это чувство во мне сохранилось до самой последней страницы. Так оно, наверное, и есть, ведь первое лицо рассказывает свою историю в прошедшем времени.
Многие из произведений автора затрагивают проблему принятия или непринятия сегодняшним поколением Германии действий поколения предыдущего. Их преступлений или преступных бездействий во времена Второй мировой. Они обнажают боль и стыд германского народа за историю 30-40-х гг прошлого века и эту боль можно прочувствовать и в этой книге. Насколько подробно и подчеркнуто бесчеловечными описываются деяния надзирателей концентрационных лагерей. Очень остро ставится вопрос отцов и детей, а именно прощения последними своих родителей за столь негуманную деятельность во времена Третьего рейха. Указывается, что некоторые из ровесников главного героя демонстративно разрывали все отношения со своими родителями и в то же время автор приводит очень интересную, на мой взгляд, мысль - "любовь к родителям - это единственная любовь, за которую не несешь ответственности".
Но отношения с родителями - не единственный аспект любви, который поднимает автор. Любовь к женщине - вот, что лежит в основе этого романа. И если я уже привела цитату, иллюстрирующую ответственность за любовь к родителям, то об ответственности за любовь к женщине автор рассуждает на протяжении всей второй половины книги. Можно ли любить женщину, имевшую отношение к такому преступному прошлому государства? Заслуживает ли она прощения, если она действовала так, а не иначе потому что у нее не было другого выхода? Мог ли любой другой человек поступить иначе при прочих равных? Заслуживает ли она оправдания при ставших известными фактах ее человеческого отношения к заключенным? Смягчает ли ее вину то, что находясь на своем посту, она предпринимала максимум действий, чтобы улучшить положение пленных? И в конце концов, можно ли продолжать ее любить просто за то, что она женщина, ведь, как оказалось, такое страшное ее прошлое стало следствием обычной человеческой слабости и стыда за несоответствие общепринятым нормам?
Мне хотелось бы написать еще о теме предательства в отношениях, глубоко затронутой атовром, предательства самого себя, о теме ценности жизни, самоотречения, но, боюсь, что без спойлеров мне этого сделать не удастся.
Да, вот так хитро переплетены история государства, воприятие ее гражданами этого государства и отражение этой истории в личных жизнях каждого человека. Драматичное отражение, сламывающее целые судьбы. По-моему, это прекрасное олицетворение принципа преемественности поколений, неотделимости сегодняшнего дня от вчерашнего, влияние истории прошлого на настоящее. И даже определение будущего прошлым.
Прочла 20 страниц. Множество очень обидных опечаток. На первой странице вообще непонятно, что хотел сказать автор из-за двух опечаток в одном предложении. Издательству огромный минус за это. Однако, качество книги великолепное - в руках держать приятно, страницы тонкие и белые, проклейка хорошая. Книга читается тяжеловато. Впрочем, я еще только в начале.
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2025
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
-
Книги на китайском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на китайском языке»
- Все книги жанра
- Курсы изучения китайского языка
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery

Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.