Рецензии и отзывы покупателя

Люблю Машу как родную, честное слово. Даже мой ребёнок, которому без четырёх месяцев два года, произносит фамилию Рупасова чётко (и это единственная фамилия, которую он знает). Первая книга выучена наизусть и продекламирована сотни раз в самых разных вариациях. Вторая понравилась мне даже больше. Правда, стих про старенькую кошку и существо я не могу читать без слёз. Заказываю уже третий экземпляр, так как не могу удержаться и дарю родным и друзьям. Иллюстрации очень приятные с милыми узорами...

Это третья книга серии в нашей библиотеке. Очень хотела приобрести именно эту, так как темы других книг так или иначе повторялись в уже имеющихся у сына книгах. Показалось важным иметь этакий свод правил. Поэтому, увидев обложку, сразу приобрела, не заглядывая в содержание и не читая отзывы. Открыв дома с ребёнком вместе, почитала и поняла, что подписи к картинкам звучат грубовато и сухо. Спасибо переводчику. Буду рассказывать своими словами, а иначе похоже на зачитывание статей из...

Отличная история в картинках. Совершенно залипательная. С каждым просмотром замечаешь новые детали, которые не видел раньше. Меня с покупки интриговала история убежавшего мопса - не видела его на последней картинке никак. Только сегодня муж мне его нашёл. Интересно перелистывать, отслеживая историю одного персонажа. Получается, совсем не на один раз. Можно рекомендовать с самого младшего возраста (моему читателю год). Причём, рассказывать можно совершенно разное: можно придумывать историю цирка...

Восторженных отзывов много, так что повторяться не буду. Книга отличная, рисунки замечательные. К слогу нужно привыкнуть, но для поклонника Дональдсон и Шеффлера - не проблема.
Расскажу про пару забавных моментов:
* Почти во всех книгах, которые у меня есть, (кроме "Хочу к маме") есть отсылка к первой книге - "Груффало". В этой есть рыбка-груффало (см.фото)
* В оригинале рыбку зовут Tiddler, и она мужского полу. Пол поменялся при переводе. И, получается, что Джонни Дори...

Эту книгу приобрела по рекомендации. И эта книга - самая неоднозначная из всей (уже довольно обширной) библиотеки сына. Мне не нравится в ней буквально ВСЁ: иллюстрации мне неприятны и устарели лет двадцать как, печать не отличается качеством, даже запах типографской краски, которую использовал издатель, мне противен. Картинки на полный разворот - просто тёмные пятна, среди которых трудно рассмотреть что там задумал художник. НО! Пришлось изжить эту неприязнь по той простой причине, что......