Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Госпожа Бовари | +13 |
Бессмертная трилогия | +9 |
Хоббит | +8 |
Контур | +5 |
Приключения Шерлока Холмса | +5 |
Отлично скроенная проза, мне не хватает такого в потоке автофикшена. Легко и ясно написано и переведено. Никакой графомании и авторских п****страданий, профессионально и актуально, рекомендую.
Мариенгоф конечно гений, тонкий, недооцененный. Кто не любит "советский" язык и литературу, но хочет читать наш XX век - берите, не пожалеете. Тот случай, когда книга - лучший собеседник, умный, талантливый, искрометный.
"Капут" и "Шкура" намного лучше. Хотя, может виноваты ужасный перевод и небрежное исполнение - криво вшитые страницы, обрезанные строчки. В общем, у Ad Marginem была лучшая версия Малапарте) Здесь интересен разве что кусочек про Булгакова с Маяковским. В остальном товарищ Зуккерт рассказывает, конечно, о себе.
Отличное оформление, комфортный размер страниц и шрифт. Книга, понятное дело, не в автобусе почитать, это скорее подарочный вариант - себе или близким. Лучшие иллюстрации из тех, что я видела, и лучший перевод. У Флобера непростой язык, переводить его - задача трудная и интересная. Жаль, что иллюстрпций немного. Но в целом они орнаничнее тех, которые в "классике" у "Карениной" и "Онегина". Хотелось бы, чтобы на таком же уровне издали "Саламбо".
Если сомневаетесь, брать или нет - выбирайте брать, если не ждете героико-патриотического пафоса. После отечественной военной прозы "перспектива" непривычна. Это не просто книжка с картинками, Капа ведь хотел быть писателем, а не фотографом. На русском языке крайне мало хорошей литературы о войне с "той" стороны. Издано стильно, аккуратно. Написано честно, ирония и редкого качества юмор выгодно отличают "перспективу" от того, что мы привыкли читать в жанре...
Роскошное издание. С таким переплетом, бумагой и иллюстрациями - считай, коллекционное (только его ещё и читать удобно :) Предпочла эту серию стандартному собранию "все рассказы в одном томе" и не пожалела. Читать такую книгу осенью, под торшером, закутавшись в плед и потягивая чай или какао - ритуал. Отдельное спасибо за тканевый корешок и - ещё раз - классические иллюстрации на правильной бумаге. Жду продолжения.
Еще не дочитала, но уже понятно, что представления об истории конца 19 - начала 20 века изменятся. Для тех, кто любит воспринимать эпоху через очевидцев собранный материал - письма, дневники - бесценен. Ну и наконец-то есть шанс увидеть Маннргейма как личность, а не как политическую фигуру, что мне всегда было интересно.
Не буду сильно возмущаться насчет о, ужас, обложки и шрифта. Да, надпись можно было сделать органичнее, но все остальное выполнено очень качественно и со вкусом. Одна из тех книг, которую хочется не только иметь в своей домашней библиотеке, но и дарить ценителям (что я и сделала). Не поскупились на бумагу и заметно запарились с дизайном. Молодцы.
Что может быть лучше Толкина с иллюстрациями Алана Ли, да еще в переводе Муравьева и Кистяковского? Среди всего разнообразия изданий, которые появились после выхода трилогии, это, на мой скромный взгляд, самое лучшее во всех смыслах. Перевод, иллюстрации, фурнитура, внешний вид, переплет и все прочее. Не стыдно подарить ценителю.
Отличное издание, никаких претензий по оформлению и печати. С одной стороны, твердая обложка, с другой - удобный формат, можно носить с собой в сумке. Сам роман, на мой взгляд, шедевр, я его люблю даже больше "Госпожи Бовари". Флобер вообще очень тонко и вдумчиво подходил к каждому своему тексту, и "Саламбо" именно по части подготовки и обработке исторического материала - титанический труд. Но главное все же - это характеры, настолько тонко написанные, что могут показаться...
Качество печати и переплет отличные. Немного мелковат шрифт, но это детали. Если говорить о содержании, то полезно, но очень разношерстно. Что-то читать откровенно скучно, ибо понимаешь, что это лишь церемониальные подробности и письменная лесть. А некоторые вещи хочется видеть в более развернутом варианте. Но по большей части подборка позволяет увидеть Потемкина как личность и деятеля, понять екатерининское время, оценить масштаб имперских амбиций императрицы и ее окружения. И масштаб...
Не знаете, что почитать?