Данный словарь посвящён глаголу и всему, что может сочетаться с ним. В конце невероятно удобный Индекс, который по сути является кратким словарём сочетаемости не только глаголов, но и существительных и прилагательных. В словаре принята собственная классификация, к которой надо будет привыкнуть.
Век книжных словарей подходит к концу. На данный момент уже есть немало программ-словарей, которые показывают сочетаемость одних слов с другими. Однако что-то мне подсказывает, что этот словарь ещё...
Век книжных словарей подходит к концу. На данный момент уже есть немало программ-словарей, которые показывают сочетаемость одних слов с другими. Однако что-то мне подсказывает, что этот словарь ещё долгое время будет актуален. А если произойдёт его оцифровка, то он будет вечен.
Плакаты формата А3 выполнены из плотного картона. Качество отличное. Прилагается небольшая методичка с рекомендациями по использованию и заданиями.
Книжечка карманного формата. Вряд ли она станет Вашей универсальной инструкцией по построению диалога с тяжёлыми "клиентами", так как изложенная информация носит общий характер. Но прочесть всё же её стоит, особенно рекомендуется начинающим HR'ам.
Покупали в подарок большому любителю (в годах) поразгадывать сканворды. Как понимаете, эта книжка - идеальное приобретение для тех, кто не пользуется интернетом. Для тех, кто развивает свою эрудицию и запас фоновых знаний. Просто интересно открыть на любом разделе и почитать
Добротный словарь, охватывающий многие языковые явления. Примеры из русского языка, что, к большому сожалению, не даёт словарю полностью проиллюстрировать констрастивность и универсалии других языков мира. Приятным дополнением служит тематический указатель в конце книги.
Данный словарь не просто словарь, а увлекательное чтиво. Нескучные статьи содержат информацию о правильном произношении, словоизменении, согласовании с другими словами и членами предложения, и даже об их происхождении. В конце приводится список использованной литературы, так что это в некоторой степени авторитетное издание. Мне пришло издание в мягкой (!) обложке, хотя указано 7Бц. Касательно ошибок вёрстки - не обнаружено.
Плакат выполнен из плотной полуглянцевой бумаги. Размер плаката 118х90 см. Компоновка материала удачная. На обороте порядковые числительные и дроби.
Название говорит само за себя. Ничего лишнего. Яркие цветные иллюстрации, крупный шрифт. Гласные буквы выделены красным, согласные синим. Для некоторых слов приводятся примеры использования слов в предложении. Наряду с основной формой слова даются грамматические формы. Незаменим для первоклассников/второклассников. Обложка мягкая (ещё бы за такую цену!), так что долго эта книжечка не проживёт - не забудьте обернуть.
Учебник состоит из трёх разделов:
1. Проработка всех видов навыков (кроме говорения), тестируемых на ЕГЭ с тренировочными упражнениями.
2. Тест, в котором рассматриваются возможные ошибки при его выполнении и рекомендации по выполнению.
3. Четыре тренировочных теста.
Ко всем заданиям предусмотрены ответы.
С сайта издательства можно бесплатно скачать аудио.
Обложка не глянцевая и не плотная, зато листы белые и не просвечивают.
Учитывайте, что одна эта книга не годится для...
1. Проработка всех видов навыков (кроме говорения), тестируемых на ЕГЭ с тренировочными упражнениями.
2. Тест, в котором рассматриваются возможные ошибки при его выполнении и рекомендации по выполнению.
3. Четыре тренировочных теста.
Ко всем заданиям предусмотрены ответы.
С сайта издательства можно бесплатно скачать аудио.
Обложка не глянцевая и не плотная, зато листы белые и не просвечивают.
Учитывайте, что одна эта книга не годится для полноценной подготовки к ЕГЭ, так как раздел "Говорение" отсутствует.
Интересный самоучитель, написанный простым языком, предназначен для начинающих. Курс состоит из 13 комплекс-уроков, включающих упражнения, тематические блоки лексики и диалоги с параллельным переводом. К упражнениям есть ответы.
Качество печати отменное, листы плотные.
Неплохой набор карточек для изучения английских предлогов. Может применяться даже на занятиях со взрослыми. Было бы здорово, если бы помимо словосочетания, описывающего картинку, было полноценное предложение, шрифтом помельче, а на обороте был бы тот же рисунок, но ч/б, и присутствовал бы русский перевод.
Карточки плотные и большие, но уголки острые. Было бы идеально, если этот набор был бы реализован, как вот этот http://www.labirint.ru/books/329675/
Данное справочное пособие просто находка для тех, кто интересуется происхождением заимствованных слов русского языка. Крайне информативно и полезно. Пригодится тем, кто расширяет свой лексический запас. Переплёт мягкий, но надёжный (не должен рассыпаться).
Стиль написания просто супер! Автор как бы читает тебе лекцию, делая паузы, чтобы проверить, усвоил ли ты материал, и позволяет себе немного пошутить для разрядки атмосферы (немного напомнило трактаты Замяткина).
Говоря о несущественных минусах, стоит упомянуть небольшие опечатки. Лично мне хотелось бы видеть стандартную транскрипцию IPA. Качество печати и переплёта эконом-класса.
Я остался доволен данным пособием. Ещё бы за такую цену и ценнейший учебный материал для начинающих! Неплохо бы...
Говоря о несущественных минусах, стоит упомянуть небольшие опечатки. Лично мне хотелось бы видеть стандартную транскрипцию IPA. Качество печати и переплёта эконом-класса.
Я остался доволен данным пособием. Ещё бы за такую цену и ценнейший учебный материал для начинающих! Неплохо бы выпустить такую книгу в твёрдом переплёте с аудиосопровождением и дополнительными упражнениями. С этой книгой Вы полюбите немецкий!
Не так давно начал интересоваться немецким языком. Изучая его по самоучителю, понял, что необходим отдельный курс грамматики, который бы служил дополнением к основному курсу. Остановился на Сущинском, и, к сожалению, получил совсем не то, чего ожидал. Да, здесь объясняются все моменты, но… Во-первых, это стандартный курс, рассчитанный на изучающих немецкий под руководством преподавателя, так как начальные разделы даются на немецком вперемежку с русским. Во-вторых, задания так же объясняются на...
Итак, если Вы начинаете изучать немецкий, то лучше поискать что-нибудь попроще.
Отличный учебник разговорного китайского языка для элементарного уровня (но не для абсолютных новичков), написанный китайским автором. Книга построена на теории коммуникативных функций языка: приветствие, знакомство, прощание, выражение благодарности, извинение, просьба, отказ, предложение помощи, телефонный разговор и т.д. В темы "вплетены" бытовые моменты: праздники, экскурсии, учёба, кафе, учёба - весьма интересный подход к составлению учебного пособия. В каждом уроке присутствуют...
Качество печати неплохое, но тонера пожалели. Бумага плотная. Порадовали рисунки к урокам.
На диске записаны только диалоги (но без него всё равно никак).
Отличное пособие, собраны афоризмы с авторством и поговорки. Уникальность книги в том, что материал разделён не по алфавитному принципу, а тематически. Последние 16 страниц отведены под приложение, в котором собраны некоторые идиомы с их русскими аналогами. Содержание отсутствует, но и необходимости особой в нём нет. Представлены темы: красота, искусство, честолюбие, книги, бизнес, образование, дружба, лесть, будущее, здоровье, счастье, история, дом, радость, добро и зло, жизнь и смерть,...
Книга выполнена качественно, бумага газетная, плотная. Прикрепляю сканы:
Диск содержит 16 mp3-файлов продолжительностью от 10 до 20 минут, битрейт: 128 кбит/с. Начитано предположительно носителем американского варианта английского языка. На диске присутствуют почти все темы, за исключением нескольких; тексты не записаны. Озвучивает мужчина, темп речи относительно медленный. После каждой фразы следует пауза.
Чтобы не разочароваться, учтывайте следующее: диск без этой книжки "Войтенок, Войтенко: Разговорный английский: пособие по развитию устной речи"...
Чтобы не разочароваться, учтывайте следующее: диск без этой книжки "Войтенок, Войтенко: Разговорный английский: пособие по развитию устной речи" (http://www.labirint.ru/books/263599/) покупать смысла нет. Лучше всего сразу брать: Войтенок, Войтенко: Разговорный английский. Пособие по развитию устной речи (+CDmp3)
Подробнее: http://www.labirint.ru/books/446666/. Данные аудиозаписи следует слушать, параллельно читая одноимённую книгу, либо включать их после изучения определённой темы для самопроверки. Пригодится студентам и преподавателям на уроках ПУПРа)
P.S. очень удивило то, что ошибки в книге дублируются диктором, например *doomed forehead*)))
Отличный словарь, полиграфия на высоте, но переплёт интегральный. Отсутствует транскрипция, иероглифы очень мелкие.
Данный словарь содержит всего 220 вокабул - это наиболее употребительные полисемантические единицы английского языка. Данное пособие в полной мере оценят студенты факультетов иностранных языков и преподаватели перевода, так как оно позволит увидеть асимметрию сопоставляемых языков через призму сочетаемости рассматриваемых слов. В приложении (занимает почти половину книги) расположен русско-английский индекс. Бумага газетная. К сожалению, компоновка словарных статей не самая удобная - это по...
Отличный помощник и студенту, и преподавателю! Вся необходимая лексика, разбитая на 100 тем. Есть примеры и транскрипция (в транскрипции, правда, есть небольшие неточности). В конце есть русско-английский и англо-русский указатели. Качество печати как всегда на высоте. Примеры страниц:
Необычное пособие, которое призвано помочь изучающим на уровнях Elementary-Intermediate разобраться со спряжением глаголов во всех временах действительного залога. Разобраны самые употребительные глаголы. В самом начале даётся описание времён. Можно применять при обучении и взрослых, и детей. Прикрепляю сканы
Великолепный разговорник во всех отношениях. Во-первых, была максимально охвачена лексика, необходимая для повседневной коммуникации. Всё снабжено адаптированной транскрипцией, есть страноведческие комментарии. Во-вторых, разговорник дополнен неплохим англо-русским словарём, а также кратким справочником по грамматике. В-третьих, книжка очень компактна и выполнена качественно: переплёт хоть и интегральный, но из мягкого полимерного материала. Пособие пригодится не только путешественникам, но и...
Самоучитель китайского языка для уровня как минимум Elementary, так как основ написания иероглифов и их произношения здесь не даётся. В книге 18 уроков. Каждый урок начинается с диалога или текста, после которого идёт его построчный перевод на русский язык, далее идут слова, разговорник по теме и грамматические комментарии с упражнениями. Всё это очень даже неплохо, к тому же тексты и диалоги насыщены актуальной и интересной лексикой. Качество печати превосходное, плотная бумага с двухцветным...
Я бы мог написать, что это хороший самоучитель, но не могу этого сделать даже учитывая все вышеперечисленные плюсы, так как книга полна опечаток и ошибок: есть неправильно написанные иероглифы и неправильная транскрипция. Особого упоминания заслуживают вот эти моменты:
-на 37 стр. в самом верху страницы написано «Указательные местоимения в английском языке имеют отдельные формы…», хотя книга посвящена китайскому;
-номера страниц 101-109, 201-209 прописаны по-китайски неверно, более того, автор не счёл нужным объяснить модель образования числительных в промежутке от 101 до 109;
-стр. 143, в китайском названии Урока 13 «Внешность. Неожиданная встреча», использовано неподходящее слово hui4yu4, которое имеет значение «ассамблея», «собрание», «заседание», т.к. текст к уроку о неожиданной встрече со старой школьной подругой. Слово hui4yu4 можно было бы заменить на xiang1yu4
Подобные факты наводят на мысль, что этот учебник – сырой материал. Стоимость очень высокая, хотя аудиоприложение отсутствует.
Но не всё так плохо. Книгу в любом случае можно использовать как разговорник и сборник упражнений, а также как дополнение к основному разговорному курсу.
Хотелось бы, чтобы издательство «Живой язык» внимательнее относилось редактуре материалов, готовящихся к изданию.
Прикрепляю сканы некоторых страниц самоучителя:
Краткое, ёмкое и интересное пособие, знакомящее читателя с историей и культурой Китая. Затронутые события в книге начинаются с появления Homo Habilis около 2 млн лет до н.э. и заканчивается 2001 годом. всё снабжено тематическими статьями и комментариями.
Представлен подробный обзор и анализ грамматических конструкций и их элементов, а также их взаимодействие в тексте. В конце приводятся тексты на китайском с их переводами на русский, которые можно использовать для анализа. К сожалению, качество печати не самое лучшее: ближе к середине книги страничный блок с хрустом отстаёт, но страницы не выпадают. Обложка будет засаленной и затёртой при активном пользовании книгой, так что необходима обложка.
Книга заинтересует и студентов-китаистов, и...
Книга заинтересует и студентов-китаистов, и преподавателей письменного перевода - можно использовать как справочник. Аналогичных пособий немного: например, "Щичко, Яковлев - Китайский язык. Полный курс перевода".
Не секрет, что по мере изучения иностранного языка с увеличением словарного запаса возникают ошибки в употреблении синонимов. К сожалению, словари в данном случае не всегда помогают разобраться. На китайском языке уже издано немало пособий, помогающих разобраться. Данная книга - одно из немногих пособий на русском языке; оно поможет разобраться в употреблении некоторых глаголов в сравнении с их синонимами.
Книга состоит из двух частей:
1. Односложные глаголы;
2. Двусложные глаголы....
Книга состоит из двух частей:
1. Односложные глаголы;
2. Двусложные глаголы.
Глаголы расположены по алфавиту. Однако в содержании отсутствуют буквенные указатели. После каждой статьи предлагается 2 упражнения (ответы к ним не предусмотрены).
Шрифт крупный, качество печати отличное. Есть некоторые опечатки, да и цена великовата, однако книга крайне необходима изучающим китайским язык на среднем и продвинутом уровнях.
Хотелось бы побольше подобных пособий для изучения китайского языка.
Прикрепляю сканы страниц:
Продолжение серии учебных пособий "Разговорный английский" автора Г.А.Вейхмана. В одной книге подробно, и в то же время компактно изложены все особенности диалектов английского языка (фонетика, грамматика, лексика) в форме таблиц и диалогов. Автор традиционно предлагает своему читателю окунуться в мир англоязычной прессы. Прилагается диск с аудио, к сожалению, начитанных диалогов немного.
Книга будет интересна студентам языковых вузов и тем, кто готовится к поездке в англоязычные...
Книга будет интересна студентам языковых вузов и тем, кто готовится к поездке в англоязычные страны.
Изображения страниц:
Замечательное пособие, которому по своей полноте вряд ли найдутся аналоги. Автор в максимально развёрнутом виде объясняет орфографические правила русского языка до реформы 1917 года, приводятся этимологические параллели, также объясняется произношение некоторых слов. Качество печати отменное. Отличных подарок для филологов и тех, кто интересуется историей русского языка.
Книга в мягком переплёте, обложка выполнена из приятного на ощупь тонкого картона. Бумага белая, не тонкая, но, слегка просвечивает, что, впрочем, нисколько не портит приятного впечатления.
Пособие состоит из пяти частей:
1. Словообразование: здесь рассматриваются все способы словообразования, многочисленные словообразовательные аффиксы.
2. Сочетаемость слов: рассматриваются коллокации типа глагол + существительное/прилагательное.
3. Трудности в использовании слов со схожими значениями: в...
Пособие состоит из пяти частей:
1. Словообразование: здесь рассматриваются все способы словообразования, многочисленные словообразовательные аффиксы.
2. Сочетаемость слов: рассматриваются коллокации типа глагол + существительное/прилагательное.
3. Трудности в использовании слов со схожими значениями: в этой части объясняется разница в использовании схожих по своему значению слов, рассматриваются преимущественно глаголы.
4. Фразовые глаголы: здесь собраны самые употребляемые, сгруппированные по алфавиту фразовые глаголы; в конце даётся подробное объяснение их грамматических свойств.
5. Интернациональные и заимствованные слова: здесь рассмотрены примеры паронимов и «ложных друзей» переводчика.
Каждая часть книги поделена на небольшие подразделы по классической (и надо заметить, самой удобной) схеме, которую можно встретить в пособиях от Cambridge «English Grammar/Vocabulary In Use»: слева теория, справа практика. Подобное деление более чем удачное ещё и потому, что материал подаётся небольшими порциями, и, таким образом, не возникает хаоса из-за громадного количества информации. В конце каждой части предлагается проверить полученные знания по главе, выполнив «Achievement Test», а по окончании всего курса – «Final Test».
В конце книги, помимо ответов к многочисленным упражнениям, Вы найдёте не менее полезные приложения:
1. Ряд статей о самых употребительных словах английского языка, которые, возможно заставят Вас взглянуть на эти самые слова немного по-другому.
2. Список грамматических терминов с их толкованием на русском языке.
Пособие можно порекомендовать школьникам, готовящимся к ГИА и ЕГЭ по английскому языку, абитуриентам, а также всем тем, кто готовится к сдаче международных экзаменов на уровне Intermediate/Upper-Intermediate (B1-B2 CEFR).
Удобный формат, высокое качество печати, коротко и ясно. То, что нужно тем, кто хочет чувствовать себя уверенным во время выступления на публику.
Примеры страниц:
Данное издание действительно новаторское (в этом нас убеждают в начале книги на протяжении 15 страниц на русском и китайском языках). Однако, учебник не без изъяна.
Сначала о плюсах. В книге содержится огромное количество упражнений на развитие восприятия китайских фраз и предложений, а также текстов различных стилей и объёма. Авторы использовали лучший опыт отечественного и европейского переводоведения.
Теперь о минусах. Книга не годится для самостоятельного использования. Поэтому, это...
Сначала о плюсах. В книге содержится огромное количество упражнений на развитие восприятия китайских фраз и предложений, а также текстов различных стилей и объёма. Авторы использовали лучший опыт отечественного и европейского переводоведения.
Теперь о минусах. Книга не годится для самостоятельного использования. Поэтому, это не совсем учебник, а сборник упражнений для студентов востоковедческих вузов. Аудио-приложения нет. К текстам не прилагается никаких лексико-грамматических комментариев (и это учитывая то, что изучение такого сложного языка, как китайский невозможно без этого).
Несмотря на всё это, я о покупке не жалею. Рекомендуется на заметку преподавателям и переводоведам.
И ещё немного недовольства. Книга в мягкой нелакированной обложке и стоит не так уж и дёшево (тираж 1000 экз.).
Авторам необходимо задуматься о выпуске книги для учителя с рекомендациями и комментариям к упражнениям, а также не забывать о том, что устный перевод предполагает активное аудирование, а не только "запись своего голоса на диктофон" и "работу с другим студентом".
Продолжение серии учебных пособий "Разговорный английский" автора Г.А.Вейхмана. В одной книге подробно, и в то же время компактно изложены все особенности диалектов английского языка (фонетика, грамматика, лексика) в форме таблиц и диалогов. Особый акцент делается на закрепление речевых штампов. В каждом юните вы найдёте интересные статьи из англоязычных изданий. Прилагается диск с аудио.
Книга будет интересна и студентам языковых вузов, и преподавателям, и просто интересующимся...
Книга будет интересна и студентам языковых вузов, и преподавателям, и просто интересующимся английским языком.
Цветные иллюстрации и твёрдый переплёт вкупе с невысокой ценой.
Прикрепляю изображения страниц
Данное издание - логическое продолжение книги "Современный английский. Новейший справочник по грамматике. Морфология"
Подробнее: http://www.labirint.ru/books/261855/
Книга сугубо научная. В ней автор раскрывает всю сущность синтаксиса. Автор активно использует академическую терминологию, в особенности понятия "корреляции" и "модуса". Все примеры тщательно отобраны из современной англо-язычной периодики и литературы (перевод которых почти не даётся).
Эта...
Подробнее: http://www.labirint.ru/books/261855/
Книга сугубо научная. В ней автор раскрывает всю сущность синтаксиса. Автор активно использует академическую терминологию, в особенности понятия "корреляции" и "модуса". Все примеры тщательно отобраны из современной англо-язычной периодики и литературы (перевод которых почти не даётся).
Эта книга - незаменимый помощник для тех, кто владеет английским на продвинутом уровне: преподавателей вузов, переводчиков, филологов и студентов.
Замечательное пособие по знакомству с американской культурой для тех, кто уже овладел английским языком на уровне B2 CEFR (Upper-Intermediate) для старшеклассников и взрослых. Все тексты снабжены интересными заданиями и комментариями.
Качество печати издательства "Айрис-пресс" всегда было на высоком уровне. Книжка в мягком переплёте, бумага белая. Издание компактно (А5), но весьма объёмно, в нём присутствует немало иллюстраций (правда, только ч/б). Книга была бы ещё круче, если бы...
Качество печати издательства "Айрис-пресс" всегда было на высоком уровне. Книжка в мягком переплёте, бумага белая. Издание компактно (А5), но весьма объёмно, в нём присутствует немало иллюстраций (правда, только ч/б). Книга была бы ещё круче, если бы к ней шёл CD-ROM (например, с текстами, начитанными американцами и/или интерактивными программами - автору на заметку ;)
Стоимость книги очень демократичная, что не может не радовать. Рекомендуется всем, кто любит английский язык и интересуется американской культурой. Автору браво!
Прикрепляю сканы книги
В книге описаны описаны почти все виды личных писем (2-я глава); 4-я глава целиком посвящена преподношению подарков; даны образцы и рекомендации по составлению резюме (5-я глава); в 6-й главе вы найдёте образцы писем в банк, страховую компанию и другие организации; в 7-й главе приводятся полезные приложения.
Великолепное качество печати, твёрдая обложка, каждая глава выделена отдельным цветом. Всё снабжено страноведческим комментарием и советами.
Незаменимый помощник любого, кто изучает...
Великолепное качество печати, твёрдая обложка, каждая глава выделена отдельным цветом. Всё снабжено страноведческим комментарием и советами.
Незаменимый помощник любого, кто изучает и/или работает с китайском языком.
Прикрепляю к рецензии сканы:
Книга выполнена качественно (в стиле изданий "Живой язык"): хорошая бумага с голубоватым фоном, два цвета шрифта: синий и чёрный.
Охватываются все разделы морфологии и синтаксиса современного китайского языка (КЯ) начиная с самого элементарного. Особой похвалы заслуживают многочисленные примеры: все они взяты из реальной жизни и в них присутствует много полезной лексики. В книге немало грамматических таблиц.
В содержании книги в некоторых пунктах может содержаться ошибка на +/-...
Охватываются все разделы морфологии и синтаксиса современного китайского языка (КЯ) начиная с самого элементарного. Особой похвалы заслуживают многочисленные примеры: все они взяты из реальной жизни и в них присутствует много полезной лексики. В книге немало грамматических таблиц.
В содержании книги в некоторых пунктах может содержаться ошибка на +/- одну страницу.
К сожалению, в справочнике отсутствует указатель терминов и иероглифов.
Несмотря на это, с уверенностью можно сказать, что данный справочник просто необходим каждому, кто изучает КЯ, так как это не только детальное описание грамматической системы КЯ, но и богатая лексическая база, которая даётся в примерах. Авторам стоит выпустить сборник упражнений по этому справочнику.
Не знаете, что почитать?