Рецензии (отзывы) покупателя Веселова Татьяна

Ища интересные книги на одном сайте, я случайно наткнулась на роман Х.К. Андерсена "Всего лишь скрипач".

У вас бывает так: что знаешь человека много лет, и тут бах! он открывается с другой стороны?

В случае с датским писателем у меня случилось именно так. Несомненно, "Снежная королева", "Девочка со спичками" известны с детства и выучены наизусть. И казалось бы, ничего нового открыть уже невозможно... НО!

Этот роман по-хорошему ошеломил меня....

Читать полностью

Ища интересные книги на одном сайте, я случайно наткнулась на роман Х.К. Андерсена "Всего лишь скрипач".

У вас бывает так: что знаешь человека много лет, и тут бах! он открывается с другой стороны?

В случае с датским писателем у меня случилось именно так. Несомненно, "Снежная королева", "Девочка со спичками" известны с детства и выучены наизусть. И казалось бы, ничего нового открыть уже невозможно... НО!

Этот роман по-хорошему ошеломил меня. Тонкое, глубокое повествование о жизни мальчика Кристиана, списанного с самого автора. Кстати, многие исследователи и почитатели сказочника считают этот роман автобиографичным, ведь не даром героя зовут Кристиан, с одним лишь отличием - финал у каждого, как бы не хотелось читателю, разный.

А сколько мудрых строк! Андерсен предстает поистине глубоким философом. В его книге много размышлений на вечные темы, которые заставляют задуматься, перечитывать снова и снова.

Наряду со всеми перипетиями романа тут присутствует очень живое описание родного края писателя, каждое слово пропитано любовью к Родине. Также не оставляет равнодушным быт простых датчан, который, безусловно, поражает своей беспросветной бедностью.

Здесь как и во многих других произведениях великий сказочник ярко показывает два слоя общества богатых и бедных. Контрастно, как всегда.

После каждого прочитанного слова остается легкое послевкусие грусти. Впрочем, в книгах Андерсена оно присутствует всегда.

Честно, не ожидала, что "Всего лишь скрипач" так глубоко засядет у меня в подсознании. Читается легко, но этот роман нельзя читать впопыхах, хочется перечитывать, вдумываться, размышлять.

И еще, читая роман, поймала себя на мысли, что какое-то созвучие в судьбе героя я уже где-то видела. Ну, конечно, моя обожаемая Тэффи в рассказе "Наш быт" описала Аросова, будто списанного со скрипача Кристиана. И бедность одежды, и нужда, и холод, и даже комнатушка на верхнем этаже - все безумно перекликается между собой. Не хочется строить никаких предположений, но, возможно, отчаянье так и звучит на всех языках...

P.S. Отдельная благодарность за чудесный перевод Скрыть

"Вызовите акушерку" Д.Уорф.
С каким-то скепсисом начала чтение первой части этой трилогии, в середине поняла, что не могу оторваться, на последних страницах с сожалением констатировала, что книга закончена.
Море впечатлений, на многое посмотрела под другим углом. Как говорится: есть с чем сравнить.
Что и говорить, для меня Англия с помощью этих книг открылась совершенно с иной стороны. Честно, не представляла себе захолустные районы Лондона с этой грязью, смертностью и...

Читать полностью

"Вызовите акушерку" Д.Уорф.
С каким-то скепсисом начала чтение первой части этой трилогии, в середине поняла, что не могу оторваться, на последних страницах с сожалением констатировала, что книга закончена.
Море впечатлений, на многое посмотрела под другим углом. Как говорится: есть с чем сравнить.
Что и говорить, для меня Англия с помощью этих книг открылась совершенно с иной стороны. Честно, не представляла себе захолустные районы Лондона с этой грязью, смертностью и пороком. На фоне всего прочитанного хочу сказать, СССР, какой бы "лапотной" ее не считали, на десятки пунктов опережала европейские устои. Поверить не могу, в каких условиях приходилось выживать населению. Мы же видим лишь красивую картинку о том, как все У НИХ чудесно, как все развито, а на само деле самые незащищенные слои оказывались на грани самовыживания.
Из всех трех книг до сих пор мороз по коже от главы "Дети работного дома"... Пронзительно... до слез...

Язык написания и перевода легкий, лишенный каких-либо лишних "украшений", ненужных описаний. Всё предельно понятно и просто.

Рекомендую! Скрыть

"Сахарный ребенок" Ольги Громовой это книга, переворачивающая душу. Это произведение надо, нет, необходимо читать и подросткам, и взрослым. Целостная, фактически документальная она не оставляет равнодушным, затягивает в омут переживаний.
Для меня очень важно, что создавался "Сахарный ребенок" на основе воспоминаний реального человека.
Браво, автор!

Честно скажу, заинтересовалась сразу, так как люблю книги, основанные на реальных событиях, книги, где есть путь преодоления. "Балетная кровь", как мне показалась, была именно из этой категории. Ждала.
Разочарована. Разочарована, начиная с объема книги, заканчивая содержанием.
Уж не знаю, какая 14-летняя девушка это могла написать, как по мне, старался взрослый, возможно, не без участия указанного автора. Книга представлена в виде перевертыша, но ни с одной стороны, ни с...

Читать полностью

Лучшие рецензии автора	Рейтинг
Всего лишь скрипач	+6
Вызовите акушерку. Подлинная история Ист-Энда 1950-х годов	+2
Сахарный ребёнок. Люди. События. Факты	+2
Балетная кровь. Книга-перевертыш	0

Акции сегодня

Рецензии и отзывы покупателя