Рецензии и отзывы покупателя

Зря выкинул деньги. Читать же совершенно невозможно. Отвратительный перевод: для сравнения открыл оригинал и обомлел - в большинстве предложений даже порядок слов не поменяли. Удивлен тем, что многие комментаторы рассыпаются в комплиментах этой книге, говорят о том, какая она полезная и исключительная. Складывается впечатление, что они эту оценку где-то с потолка взяли или тупо слизывают сторонние рецензии, прочитав от силы с десяток страниц, чем порой грешит г-н Гасин. Невозможно ведь не...

Представьте, что вы читаете книгу серии "Классика" издательства Азбука, или держите в руках экземпляр в свое время широко распространенной серии "Классики и современники". Представили? А теперь вообразите, что по качеству и по содержанию материал того же характера, но подготовлен уважаемым зарубежным издательством, на английском языке, снабжен исчерпывающим словарем в конце издания, да еще и не стоит заоблачных денег, потому и бедные студенты-филологи и просто...

На "Илиаде" Гомера мое знакомство с античными поэтами заканчивалось. На Катулла наткнулся сперва в "списке Бродского", а после в библиографии М.Л. Гаспарова, что и заставило меня приобрести этот сборник. На мой взгляд, именно в переводах академика Гаспарова великий римский поэт Гай Валерий Катулл зазвучал так, как будто русский язык для него родной. Удивительно гармонично. Неудивительно, учитывая тот факт, что Гаспаров - один из самых уважаемых специалистов в области...

Книга очень маленькая, очень тонкая, в мягкой обложке, так что при желании можно хоть пополам сложить (но не нужно: книги любят бережного обращения). Несмотря на свои скромные габариты "ПВП" разместила на своих страницах удивительно много полезнейшей информации. Антон Кротов - путешественник одно имя которого вдохновляет на движение, однако, помимо наличия исчерпывающего путевого опыта, Кротов знает как этим опытом поделиться, как понятно и доходчиво объяснить.
Перед своим первым...

Картины Рериха не то чтобы исключительные или особенные, они другие, они о чем-то большем, нездешнем. Каждый раз, глядя на них, я будто бы вспоминаю то, о чем мы все давно забыли, а в голове слышу строки гумилевского "Жирафа" под звуки варгана и там-тама. На страницах "Шамбалы" Н.К. Рерих "рукою великана" проводит нас по закоулкам памяти всеобщей. Человек-пришелец, чьи взбалмошные, на первый взгляд, идеи этногенеза не выглядят столь завиральными при вдумчивом...

Познакомился с журналами этой серии довольно давно: в родительском книжном шкафу завалялась парочка номеров ИЛ 80-х годов, и я, будучи еще подростком, наградой за каждые 10 прочитанных страниц "Тараса Бульбы" сделал чтение ИЛ. Изменилось в журнале многое: вместо бумажной черно-белой обложки - броская цветная, страниц поприбавилось (ощущение, что держишь в руках не журнал, а книгу). Но неизменным осталось одно - содержание высокого качества.
Заглавная тема этого номера - Берджесс. Его...

О ценности исследований несравненного Юрия Михайловича Лотмана говорить излишне. "Биография Александра Сергеевича Пушкина" - труд, выдержавший проверку целыми поколениями филологов, поклонниками творчества великого русского поэта, и самого придирчивого критика - времени. Лотман скрупулезно, но без лишнего академизма описывает основные этапы жизни Пушкина, его становления как личности и поэта. Немаловажно то, что Юрий Михайлович дает детальную характеристику эпохи, как бы разворачивая...