Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Миры Дж. Р. Р. Толкина. Реальный мир легендарного Средиземья | +15 |
Приключения доисторического мальчика | +10 |
Благие знамения. Подарочное издание с иллюстрациями Пола Кидби | +4 |
Туманы Авалона | +3 |
Посмертные записки Пиквикского клуба | +2 |
Как и у многих, моё знакомство с гейшей, как культурным явлением, началось в подростковом возрасте с нашумевшего фильма "Мемуары гейши", не скрою, он мне очень нравился. Повзрослев, я прочла критику к нему, заинтересовалась первоисточником и одновременно купила "Мемуары гейши" А.Голдена и "Настоящие мемуары гейши" М.Ивасаки. Прочитав их подряд, у меня возникло желание отдать обе в библиотеку, т.к. первая была полна "грязи" и автор заметно этим бравировал,...
И вот, чтобы поставить наконец точку в понимании этой проблемы, я прочла "Гейшу" Л.Дэлби и не прогадала. Именно Л.Дэлби расставила всё на свои места, рассказывая об историческом становлении гейш как явления японской культуры, ссылаясь на цитаты и источники, объясняя щекотливые и неоднозначные моменты. Во-первых, героиня Голдена, хоть и имеет в основе воспоминания М.Ивасаки, живет в другом десятилетии, во время других норм (что подробно объясняет Л.Дэлби), сама же М.Ивасаки полностью вычеркнула предшествовавшие годы и нормы. Во-вторых, поскольку "Настоящие мемуары" выходили как ответ на "очерненное" имя гейш в "Мемуарах" Голдена, то все спорные моменты были вычеркнуты осознанно. И в-третьих, Л.Дэлби была консультантом к фильму и хотя, с ее слов, к ней не прислушивались, прочтя ее труд, можно заметить общие моменты и с книгой Голдена и с экранизацией.
Теперь буду рекомендовать читать эти книги только все вместе.
Несомненно книга предназначена для фанатов Толкина, хорошо знакомых не только с "Хоббитом" и "Властелином колец", но и с "Сильмариллионом", "Неоконченными преданиями Нуменора", "Детьми Хурина". В противном случае книга будет просто непонятна, так как текст написан околонаучным языком и представляет собой весьма серьезную исследовательскую работу, к которой невозможно подступиться мимоходом, этот труд явно не подходит для "лёгкого...
Исследование Дж. Гарта не вызывает отторжения, как многие попытки объяснить Профессора, включает много биографических подробностей и - что для меня было одним из главных плюсов - позволяет ощутить атмосферу Средиземья, дополняя новыми гранями, казалось бы давно изученный и любимый мир.
Возможно не единственный, но главный для меня минус - иллюстрации, приведенные не всегда нужны, а описанные в тексте часто отсутствуют. Я восхищаюсь талантом Алана Ли, но его иллюстрации знают многие фанаты книг Профессора и они не всегда нужны по тексту, в то время как иллюстрации автора, зарисовки пейзажей из его жизни, описываемые в тесте, но не приведенные в данном издании часто неизвестны или недоступны широкому кругу читателей и было бы логично поместить их рядом с текстовым описанием вместо того, чтобы занимать целую страницу фотографией госпиталя или картами, которые в тесте не упоминаются.
Прочесть побудил давно любимый фильм с Батлером в главной роли.
Книга несколько иначе показывает персонажей чем фильм, например, уродство Призрака описано совсем по-другому и в книге он представляется совсем не невинной жертвой людской жестокости, непризнанным гением, а изощренным чудовищем, а второстепенный персонаж мадам Жири в книге совсем не умна, оказывается, фильм приписал ей качества персонажа, который полностью был исключен из сюжета в фильме - Перса. Первую половину повествования сюжет...
Книга несколько иначе показывает персонажей чем фильм, например, уродство Призрака описано совсем по-другому и в книге он представляется совсем не невинной жертвой людской жестокости, непризнанным гением, а изощренным чудовищем, а второстепенный персонаж мадам Жири в книге совсем не умна, оказывается, фильм приписал ей качества персонажа, который полностью был исключен из сюжета в фильме - Перса. Первую половину повествования сюжет был очень схож с фильмом и местами напоминал больше пьесу, состоящую из диалогов с краткими описаниями эмоций персонажей, но ближе к концу события стали развиваться очень динамично и отлично от фильма, что было особенно интересно. Автор нигде не отступил от своей роли "достоверного" рассказчика, обладающего доказательствами и документами, на которые "ссылается" всё повествование, что очень порадовало.
Специально выбирала недорогое издание с лаконичным дизайном, не пожалела, после тщательного прочтения корешок ничуть не пострадал, страницы крепко держатся, книгу приятно держать в руках, буквы нигде не стерлись, качество печати хорошее, бумага чуть сероватая.
В школе Фауст прошел как-то мимо, поэтому сейчас захотелось восполнить пробел в знании классики. Выбор пал на данное издание, т.к. нравится качество печати в серии Шедевры мировой классики. Приятным сюрпризом оказалось наличие двух наиболее известных произведений Гёте под одной обложкой и наличие иллюстраций, т.к. прочие книги этой серии в моей домашней библиотеке были неиллюстрированными. Бумага приятного бежевого оттенка, не просвечивает, шрифт четкий, читать удобно, более 10 иллюстраций на...
Специально искала издание, включающее и продолжение "Маленьких женщин", не прогадала, без него произведение показалось бы мне незавершенным, все сюжетные линии приходят к логичному финалу только в "Хороших жёнах".
Теплое, спокойное повествование, некоторые главы построены как явный нравственный урок с выводом в конце, который приговаривает мама девочек, эта навязчивость морального воспитания читателя немного надоедала в первой части, но сгладилась во второй.
Издание очень...
Теплое, спокойное повествование, некоторые главы построены как явный нравственный урок с выводом в конце, который приговаривает мама девочек, эта навязчивость морального воспитания читателя немного надоедала в первой части, но сгладилась во второй.
Издание очень добротное, приятно держать в руках, комфортно читать.
Очень понравилось издание внешне: красивое оформление, белые страницы... но придется сдать книгу в библиотеку, оставлять у себя не хочется, потому что очень много мелких опечаток, разрывов цитаты в диалоге с переносом продолжения фразы на новую строку, в новый абзац. Вроде бы и не критично, но очень неприятно, как умудрились так набрать текст?!
Прекрасное издание, как и вся серия! Изумительное оформление страниц со множеством иллюстраций. Бумага относительно тонкая, но это совершенно не мешает. Томик очень приятно держать в руках, иллюстрации его очень красят, хотя и непривычно читать взрослую классику "с картинками".
Шрифт действительно очень мелкий, хотя постепенно привыкаешь, но лучше бы двухтомник сделали. В остальном - прекрасное издание.
Долго ждала издания не в сборнике, не могу сказать, что обложка портит произведение, но глядя на нее ждешь такой типичной фантастики 90х, а произведение полно света, старых сказок, которым нашлось место в технологичном будущем, опавших багряных листьев, настоящей дружбы холостяков среднего возраста, которая крепче любых внешних врагов. Подросткам интересно будет скорее с точки зрения развития полудетективной линии сюжета, а люди постарше возможно прочувствуют легкие ностальгические нотки и...
Соавторство Геймана и Пратчетта вышло отличным, все "минусы" стиля обоих авторов (лично по моему мнению) сгладились: легковесность юмора Пратчетта в ущерб сюжету компенсировалась глубиной ходов Геймана, а мрачность Геймана сильно сгладилась любовью к хэппи-эндам Пратчетта.
Издание прекрасно всем кроме отпечатков пальцев, которые неизбежно остаются на обложке. Иллюстраторы прекрасно соблюли грань между удачным и неудачным подбором актеров в сериале, " срисовав...
Издание прекрасно всем кроме отпечатков пальцев, которые неизбежно остаются на обложке. Иллюстраторы прекрасно соблюли грань между удачным и неудачным подбором актеров в сериале, " срисовав "правильных" и сделав хорошие арты согласно тексту на тех, кого в силу толерантности или других причин на кастинге выбрали совсем не по описанию в книге.
Также стоит отметить более удачный перевод чем в предыдущих изданиях.
Начинала читать в 2016 году и бросила где-то на середине, снова взялась, прочла, но на мой вкус всё же затянуто (хоть я и фанат исторических романов и биографий). Хотя все говорят о женской силе и главная героиня несомненно сильная женщина, что так популярно сейчас, она не вызвала во мне сочувствия, все действия и устремления героев завязаны на плотском желании, которое несомненно является большой движущей силой как во времена короля Артура, так и сейчас, но не настолько же! Понятно, что...
В детстве книга не понравилась, но решила дать ей второй шанс, тем более с такими иллюстрациями (да, они пострадали от печати, где-то стали будто пиксельными, но от этого не менее прекрасными). Лично меня перевод не напряг, поскольку предыдущий раз читала лет 15 назад и уже не помню тот перевод, да, немного суховато, но детские переводные книги часто этим грешат, а сожалению.
Как человек, мало доверяющий "бестселлерам", отнеслась к книге настороженно, но она оказалась одной из лучших, прочитанных в 2019 году! Очень японское произведение, с большим количеством мыслей и философии, но проявляющейся черной стороной жизни, поэтому читать лучше в недепрессивном состоянии. Конец книги тоже очень японский.
Оформление замечательное, очень приятно держать в руках, удобный шрифт, японские иероглифы "просвечивающие" через заглавия - особенно интересная...
Оформление замечательное, очень приятно держать в руках, удобный шрифт, японские иероглифы "просвечивающие" через заглавия - особенно интересная находка. Правда, мне лично надоедало большие количество транслитераций в тексте, хотя они тоже создают особый дух этой книги.
Соавторство Геймана и Пратчетта вышло отличным, все "минусы" стиля обоих авторов (лично по моему мнению) сгладились: легковесность юмора Пратчетта в ущерб сюжету компенсировалась глубиной ходов Геймана, а мрачность Геймана сильно сгладилась любовью к хэппи-эндам Пратчетта.
Отдельно стоит отметить соблюдение стилистического оформления издания как у произведений Пратчетта, поэтому в коллекции его произведений смотрится органично. Но перевод не порадовал, есть недочеты, которые исправили...
Отдельно стоит отметить соблюдение стилистического оформления издания как у произведений Пратчетта, поэтому в коллекции его произведений смотрится органично. Но перевод не порадовал, есть недочеты, которые исправили другие переводчики и более поздние издания после нашумевшего сериала.
В детстве читала эту книгу неоднократно, с нее началась моя любовь к истории, но экземпляр книги был давно утерян и ничто не предвещало, что я смогу вновь прочесть любимую историю с бумаги, поэтому, увидев переиздание, купила, не раздумывая, не пожалела. Иллюстрации тоже хороши, детей должны дополнительно заинтересовать (в моем старом экземпляре их не было)
Не знаете, что почитать?