Рецензии и отзывы покупателя
Подборки (0)
Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Так говорили в советских комедиях | +2 |
Так говорили в советских комедиях | +2 |
Так говорили в советских комедиях | 0 |
"Русский народный Гайдай". Статья о Леониде Гайдае и об этой книге. Окончание:
Русский народный Гайдай (окончание)
...Человек устроен так, что с особой живостью реагирует на что-то хорошо ему знакомое (а тем более – любимое). Поэтому издания с «афоризмами» из известных фильмов, как говорят сведущие люди, всегда хорошо продаются. Но все-таки прежние книжки аналогичного толка зачастую могли пресытить даже самого заядлого фильмомана уже после десяти минут пролистывания. Бесконечная...
Русский народный Гайдай (окончание)
...Человек устроен так, что с особой живостью реагирует на что-то хорошо ему знакомое (а тем более – любимое). Поэтому издания с «афоризмами» из известных фильмов, как говорят сведущие люди, всегда хорошо продаются. Но все-таки прежние книжки аналогичного толка зачастую могли пресытить даже самого заядлого фильмомана уже после десяти минут пролистывания. Бесконечная чересполосица вырванных из контекста фраз, бог знает кем и по какому поводу произнесенных, – не самое захватывающее чтиво. Даже если подвергшийся такой вивисекции фильм читатель знает назубок, подобная слепая стенография рискует оставить у него чувство неудовлетворенности. Дескать, чего-то недодали, как-то не так скомпоновали – уж лучше пересмотреть любимую ленту, а не тратить время на эту вычлененную говорильню…
Евгений же Новицкий частично преодолел порочность подобных компиляций. Каждый из экспроприированных им фильмов составитель разбил на десятки осколков – но разбил не наобум, а вдумчиво, методично, руководствуясь здравым смыслом. Получился не шизофренический массив разобщенных цитат, а этакий сборник коротких сценок. По сути, автор соединил «искусство цитирования» с методами драматургии. Отдельно взятых, обособленных, изолированных друг от друга фраз в книжке «Так говорили в советских комедиях» практически нет. Она в основном состоит из диалогов и полилогов, имеющих начало и конец. В скобках после каждой диалоговой реплики приводится выделенное курсивом обозначение персонажа, которому она принадлежит. Выглядит это приблизительно так:
«– Шампанское по утрам пьют или аристократы, или дегенераты. Поехали к шефу. (Лелик)
– В таком виде я не могу. Я должен сначала принять ванну, выпить чашечку кофе… (Геша)
– Будет тебе там и ванна, и кофэ, будет и какава с чаем. (Лелик)».
Приведенный фрагмент выглядит как анекдот; а поскольку лучшие фильмы Гайдая, можно сказать, сплошь и состоят из таких «анекдотов», именно творчество этого режиссера как нельзя лучше подходит для подобной «литературной обработки».
Конечно, в книге нашлось место и информации о том, что Лелика играет Анатолий Папанов, а Гешу Козодоева – Андрей Миронов (хотя кто, спрашивается, об этом не знает?). Но главное – составитель в своих кратких предварительных текстах неизменно акцентирует внимание на том, кому принадлежит авторство собранных цитат.
В случае первых трех фильмов, о которых идет речь в книге, все просто: над ними работали три сценариста – Яков Костюковский, Морис Слободской и сам Леонид Гайдай. Но с начала 1970-х Гайдай стал сотрудничать с кинодраматургом Владленом Бахновым, а кроме того переключился на экранизации классики. Поэтому почти все цитаты из фильма «12 стульев», разумеется, принадлежат перу Ильфа и Петрова; из «Ивана Васильевича» – автору одноименной пьесы Михаилу Булгакову; из картины «Не может быть!» – Михаилу Зощенко.
Но Е. Новицкий в процессе подготовки этой книги штудировал исключительно фильмы, а не произведения, по мотивам которых они создавались. А в большинстве случаев авторский текст указанных советских писателей хотя бы отчасти, но изменялся Гайдаем (сокращался, упрощался, изредка дополнялся). Поэтому можно сказать, что, например, такая «версия» булгаковской пьесы «Иван Васильевич», как в этой книге, еще нигде не была опубликована.
Несколько совестно об этом говорить, но от сборника «Так говорили в советских комедиях» не так-то легко оторваться, если уж угораздило взять его в руки. По крайней мере читателю, который знает и любит фильмы Гайдая. Это ощущение сродни тому, которое возникает во время такого дурацкого занятия, как заппинг (переключение телеканалов). Стоит случайно попасть на гайдаевскую комедию – и рука уже отказывается щелкать пультом дальше, покуда не досмотришь тысячу раз виденный фильм до конца. Или как минимум до рекламной паузы.
Похожие ощущения вызывает и компиляция Новицкого. Жаль только, что имя режиссера все-таки не вынесено на обложку этого издания, ведь фамилия «Гайдай», по идее, должна как магнитом притягивать к себе миллионы его почитателей. Но в любом случае похвально, что скудный багаж книжек о гениальном эксцентрике пополнился еще одним артефактом. Тем более выполненным с такою добросовестностью, какую продемонстрировал в этой работе Евгений Новицкий, наш местный кинолюб и фильмовед.
Юрий Юдин
"Областная газета", № 134 (1450), 2015 год
http://www.ogirk.ru/news/2015-11-27/61833.html
"Русский народный Гайдай". Статья о Леониде Гайдае и об этой книге. Начало:
Русский народный Гайдай (начало)
Кто самый популярный режиссер из всех, когда-либо снимавших кино в нашей стране? За рубежом на этот вопрос не ответит ни один киновед, каким бы продвинутым он ни был. Заграничный эксперт переберет десяток вариантов (Тарковский? Сокуров? Михалков? Звягинцев? Герман?..) – и тщетно, всё будет мимо. Между тем почти всякий обычный русский человек (как минимум из тех, кто успел...
Русский народный Гайдай (начало)
Кто самый популярный режиссер из всех, когда-либо снимавших кино в нашей стране? За рубежом на этот вопрос не ответит ни один киновед, каким бы продвинутым он ни был. Заграничный эксперт переберет десяток вариантов (Тарковский? Сокуров? Михалков? Звягинцев? Герман?..) – и тщетно, всё будет мимо. Между тем почти всякий обычный русский человек (как минимум из тех, кто успел родиться в СССР) с ходу вымолвит вам: «Гайдай». Что, разумеется, и является самой очевидной истиной.
Жителям Восточной Сибири и вовсе грешно замяться с этим ответом. Детские, отроческие и юношеские годы Гайдая прошли здесь – вот на этих вот иркутских улицах. Переехав после войны в Москву, Гайдай оставил тут своих родителей, брата, сестру, но потом неизменно навещал их в течение всей жизни. Иркутск – не малая родина Леонида Гайдая, а главная и единственная. Он – наш человек… только не в Голливуде, а на «Мосфильме». И те, кто полагает, что последний уступает первому, глубоко заблуждаются.
Об этом можно было бы говорить и без такого придыхания: в конце концов мало ли выходцев из Иркутска прославились на весь свет? Штука в том, что Гайдай – вконец грандиозная фигура; личность, масштабы которой невозможно переоценить. Он, без преувеличения, самый гениальный комедиограф в истории кино. Ради пущей объективности тут вроде как следует оговориться: точнее, мол, Гайдай не уступает своему кумиру Чаплину. Но, положа руку на сердце, – кто сегодня способен смотреть фильмы великого Чарли с теми же восторгами, что и зрители столетней (или хотя бы 50-летней) давности? Еще Эльдар Рязанов в своих знаменитых мемуарах «Неподведенные итоги» сетовал, что комедиям, увы, свойственно, устаревать на глазах и что сам Чаплин не избежал этой плачевной участи.
А вот Леонид Гайдай – каким-то чудом избежал. Он и сегодня современнее всех современных. Советские реалии, отображенные в его картинах, постепенно стираются из памяти народа, но самих картин это парадоксальным образом не касается. В сознании большинства взрослых русскоязычных людей хранятся сотни незабываемых кадров из десятка гайдаевских шедевров – от «Пса Барбоса» до «Спортлото-82». Фразы из его комедий давно составили свой особенный словарь, язык, культурный код, по которому свой всегда опознает своего. Когда-то из таких «своих» состояла вся страна.
Тем удивительнее, что о таком-то титане нет литературы: отсутствуют как монографии, так и биографии. О чуждом и непонятном подавляющему большинству населения Тарковском изданы десятки книг. Все когда-либо выходившие книги, полностью посвященные Гайдаю, можно перечислить по пальцам одной руки. Страна словно стесняется своих подлинных героев.
Скромную лепту в зачаточную отрасль гайдаеведения недавно внес иркутский журналист Евгений Новицкий, не первый год обозревающий современный кинорепертуар для различных местных изданий (включая «Областную газету»). В крупнейшем региональном издательстве «Феникс» (г. Ростов-на-Дону) вышла книжка под названием «Так говорили в советских комедиях», составленная Е. Новицким. Издание осуществлено в рамках серии «Так говорили великие», где до этого были выпущены сборники «Так говорил Ницше», «Так говорил Сталин», «Так говорила Фаина Раневская» и многие другие.
Книжка товарища Новицкого первоначально носила название «Так говорили в кинокомедиях Гайдая». Издательство сочло нужным заменить данный заголовок более расплывчатым, но на содержании это не отразилось. Каждая из 176 страниц этого сборника полностью посвящена творчеству Леонида Иовича Гайдая. Точнее – шестерке самых знаменитых его комедий, снятых с 1965-го по 1975-й годы. Эти фильмы вы наверняка, что называется, знаете в лицо: «Операция “Ы”», «Кавказская пленница», «Бриллиантовая рука», «12 стульев», «Иван Васильевич меняет профессию» и «Не может быть!».
Автор-составитель привел в этом издании все сколько-нибудь значимые, знакомые и узнаваемые реплики, произносимые героями перечисленных лент. Разумеется, ничего экстраординарного в подобной работе нет: брошюры, томики и даже целые фолианты с названиями вроде «Крылатые фразы кино» или «Афоризмы из фильмов», не первый год пополняют книжные прилавки. Но Е. Новицкий и на этом сомнительном поприще (уж, казалось бы, совершенно далеком от какого-либо творчества) сумел найти собственный оригинальный подход.
Во-первых, поток цитат из каждого отдельного киношедевра предваряется небольшой авторской заметкой об этом фильме. А во-вторых, творческий подход явлен в том, как наш автор подобрал и организовал вверенный ему материал. Об этом он сам обстоятельно рассказывает в предисловии, но достаточно открыть книжку на любой странице – и замысел составителя станет очевиден...
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2025
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
-
Книги на китайском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на китайском языке»
- Все книги жанра
- Курсы изучения китайского языка
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery

Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.