Рецензии и отзывы покупателя

Скотта Вестерфельда начала читать с Инферно, потом прочла Полуночников. И та, и другая серия поразили тем, что помимо фантастики в книге очень интересный необычный сюжет, неожиданные повороты, в общем мужской взгляд на многие вещи. Это интересно читать после многочисленных любовных романов на вампирскую и мистическую тему.

Городской охотник написан без всякой мистики, но присущие автору остроумие, логичность сюжета, юмор не оставляют равнодушным.
Книга про молодого человека с необычной...

А мне книжка не понравилась - слишком уж много колыбельных, при том именно известных, которые на слуху - нет.
А еще странность такая - известные стишки, к которым привык и уже наизусть знаешь - в этой книжке звучат как-то иначе, как будто "перевод" другой, это смущает. Ну например про сороку-белобоку. Обычно там "Этому дала... а этому не дала - он каши не варил, дров не рубил, воду не носил". А тут - "Ты мал-маленек, дров не рубил, за водицей не ходил, кашки не...