Лучшие рецензии автора | Рейтинг |
Firefly. Чертов герой | +9 |
STALKER. Энциклопедия. Хроника Посещения | +9 |
Неизвестная Россия | +8 |
Diablo: Книга Адрии. Энциклопедия фантастических существ Diablo | +3 |
Журнал "Знание-сила. Фантастика" № 1. 2018 | +3 |
С одной стороны, в книге радуют шикарные фотографии (вот без дураков, мое почтение фотографам), которые показывают заброшенные исторические памятники. В принципе, не считая некоторых орфографических ошибок в текстах, хорошее качество самой книги...
Но вот с другой стороны сильно портят впечатление два момента. Первый - полная несогласованность фотографий с текстом. В первом же объекте целый абзац посвящен "единственной ветряной мельнице"... Казалось бы, надо показать объект читателям...
Но вот с другой стороны сильно портят впечатление два момента. Первый - полная несогласованность фотографий с текстом. В первом же объекте целый абзац посвящен "единственной ветряной мельнице"... Казалось бы, надо показать объект читателям хотя бы с пары ракурсов, но нет - из 8 фотографий мельница удостоилась только одной, да и та - в дымке. Опять же - пояснений к отдельным фотографиям нет, и почему нам демонстрируют вот этот кусок лепнины, что это за разрушенные окна, что за зал\агрегат старого чугонолетейного завода - следует догадаться самим. Это можно было бы как-то объяснить, если бы фотографии были на всю страницу, но нет - большая часть их занимает всего лишь половину или всего 3\5 старницы.
Второй момент - странности в текстах. То у нас здание сожжено и разрушено до основания, а в следующем абзаце - уже восстановлено. Это же не паззл, который можно по кусочкам собрать в конце концов. И такие несоответствия нет-нет, да и встречаются.
В общем и целом, если рассматривать данное издание как фотоальбом - вполне и вполне качественно сделано. Очередной раз фотографам мое восхищение их работой.
Если же как культурологическое исследование на тему неизвестных памятников, находящихся в аварийном состоянии - то где-то на 4\10, потому как недоработано, увы.
В целом, если не брать в расчет первую книгу серии - "Книгу Каина" - издание на 4-рочку с минусом. Тут сказывается и необходимость хоть какого-то знакомства с серией, и заточка под конкретную игру (бестиарий Диабло 3).
Но если сравнивать с "Книгой Каина", то сравнение будет не в пользу "Книги Адрии".
Информация частично повторяет ту, что есть у "Каина", оформление обложки, на первый взгляд такое же, на поверку оказывается хуже (в плане детализации). Ну...
Но если сравнивать с "Книгой Каина", то сравнение будет не в пользу "Книги Адрии".
Информация частично повторяет ту, что есть у "Каина", оформление обложки, на первый взгляд такое же, на поверку оказывается хуже (в плане детализации). Ну и вообще, если "Книга Каина" была стилизована от и до на 100%, то тут этого нет. Бумага, полиграфия, шрифты - везде ощущение какой-то недоделки.
Приведу пару примеров:
1) Полоска суперобложки, на которой и там и там написано название книги. У "Каина" она из хорошей плотной бумаги, почти картона, с рельефной печатью. У "Адрии" это глянцевая бумага толщиной чуть больше, чем офисная.
2) Страницы. У "Каина" это плотная матовая "состаренная" бумага с фигурным срезом по длинной стороне, и там, где идёт рукописный текст, возникает ощущение, что это действительно рукописная книга.
У "Адрии" это глянцевая бумага плотности ниже средней, и аналогичные места с рукописным текстом выглядят как будто это фотокопия или страница полностью нарисована на компьютере.
Из плюсов могу отметить тот факт, что при одинаковых названиях монстров в книге и игре, описание всё же разное. И если Декард Каин в игре честно говорил, что мол "у меня мало информации об этом чудище" или "откуда оно появилось - мне неведомо", то Адрия в книге явно лучше осведомлена.
По общему качеству - тоже 4-. Бумага могла бы быть и получше, обложка более детализирована, оформление страниц более продуманным. Но грубых нареканий типа непропечатки текста, плохой полиграфии или криво склеенных листов, нет.
Прочтение выявило ещё пару минусов издания:
1) ошибки в тексте. "латуни" вместо "лакуни", "изджерей"-"визджерей" и так далее...
2) ощущение, что текст вычитывался редакторами спустя рукава. Иначе как объяснить, что где-то "визджерей", где-то "визджереи", или, например, такую фразу "нанесите на череп демона руну языков визджерей" или "наши хозяева повелителей демонов"...
В итоге получилась пусть и с серьезными недоделками, но неплохая книга для фанатов Диабло 3, которая расскажет ещё кусочек игровой истории с необычной стороны.. Но если вы не в курсе, какой чёрт в этой истории самый рогатый - лучше сначала изучите интернет. Иначе многое будет непонятно.
1. Качество на 5- (про минус ниже). Печать вполне и вполне на уровне, бумага тоже достаточно качественная, переплет, обложка и все остальное - без нареканий.
Единственная ошибка, которая бросается в глаза - авторство. За что в авторы в русской версии записали Холдер Нэнси - непонятно, поскольку текст от и до написан Лавгроувом (о чем и написано на обложке западного издания)
2. Само произведение.. Для поклонников сериала крайне рекомендуется, а вот остальным не факт, что зайдет - некоторые...
Единственная ошибка, которая бросается в глаза - авторство. За что в авторы в русской версии записали Холдер Нэнси - непонятно, поскольку текст от и до написан Лавгроувом (о чем и написано на обложке западного издания)
2. Само произведение.. Для поклонников сериала крайне рекомендуется, а вот остальным не факт, что зайдет - некоторые отсылки к сериалу будут непонятны тем, кто не смотрел. Ну и само произведение где-то на 4рочку.
3. И о минусе - очень много негативных отзывов об отсутствии страниц, двойном комплекте отдельных или же оба этих недочета вместе, в основном проблемы начинаются с 309-310 станицы и далее. С другой стороны - мне книга пришла без подобного брака. Но все равно советую проверять при получении
Добротное издание в стиле старых советских лит.журналов с набором малой прозы. Подбор самих произведений тоже на уровне - не было откровенно слабых, но и почитать что есть.
Иллюстрациям поставил 1 звезду по причине их отсутствия.
Изначально брал этакого "кота в мешке" - очень смущала надпись STALKER, вызывая ассоциацию с одноименной игрой и не самой качественной книжной продукцией по ней.
Но нет - игры тут нет, а единственное, что как-то можно к ней притянуть - это упомянутая ЧАЭС и авария на ней.
Общее впечатление "хорошо, но мало". Собрано много интерресных фактов, часть которых самими АБС не были описаны развернуто, либо вообще только упомянались
В комплекте идут: само Посещение - версии, как и...
Но нет - игры тут нет, а единственное, что как-то можно к ней притянуть - это упомянутая ЧАЭС и авария на ней.
Общее впечатление "хорошо, но мало". Собрано много интерресных фактов, часть которых самими АБС не были описаны развернуто, либо вообще только упомянались
В комплекте идут: само Посещение - версии, как и что происходило; Зона - какие есть, кто и чем исследует, артефакты, аномалии и т.д.; собсно сталкеры - происхождение, экипировка, список самых известных...
Все сопровождается вполне внятными иллюстрациями, картами, схемами, цитатами из первоисточника и АБС. Заметно правда, что иллюстрации сделаны уже современными художниками, так сказать "по мотивам" первоисточника, поэтому иногда можно заметить легкое несоответствие технологии.
Полиграфия отличная, никаких ошибок и очепяток первое прочтение не выявило.
Переплет качественный, сшитый отдельными "тетрадками".
Единственный минус - все таки для энциклопедии информации можно было бы и побольше выдать.
Не знаете, что почитать?