Отзывы на автора Шмидт Анни

Ох, жалко, закончились "Ошенька", "Плюк" и "Мурлин". Хотела купить какую-то из них в подарок. Из "Саши и Маши" девочка выросла, а они тоже хороши, хотя и реалистичны, в отличие от трех выше названных.
Фантазии Анни Шмидт можно только позавидовать, а написано как замечательно! Легко, увлекательно, эмоционально.

Не могу не написать о книгах про Сашу и Машу. Ребёнок в 1-м классе - эти книги стали первыми книгами в твёрдом переплете для самостоятельного чтения (до этого читали тонкие книжки). Рассказы про девочку и мальчика, которые дружат и попадают в разные ситуации - прекрасные истории, и с точки зрения сюжета, и с позиции детской психологии. Они добрые, смешные, психологически "здоровые". Очень детские, есть немного устаревшей информации, но ребенок во время чтения на этом не акцентируется - видит в первую очередь то, что характерно для детей во все времена. Очень рекомендую.
Однако есть отзывы, что книга вызвала неоднозначные впечатления... Некоторым современным детям, не избалованным чтением, у которых есть доступ к гаджетам, может совсем не зайти - в этом случае истории про Сашу и Машу могут показаться слишком простыми и наивными... Но если вы хотите продлить ребенку детство и при этом приобщить к хорошей литературе и показать образцы "нормального" поведения детей и взрослых, эти книги достойны появиться на книжных полках в вашем доме :)

Прочитали всю серию книг "Саша и Маша". Мое первое впечатление было неоднозначным. Непонятные иллюстрации. Простоватый текст, как зарисовки. Коротенькие главы. Мы уже читали и более сложные тексты. А тут... Но ребенок влюбился) И мы залпом прочитали все 5 книг. Обо все подробно рассказываю в видео.

Планируется ли допечатка "Плюка из Петтэфлета"?

Ведьмы и все прочие . Сказки.
Издательство "Имидж" , 1992 г.

Художник:
В. Зуйков

Насколько мне известно " Ведьмы и все прочие " первая книга Анни Шмидт переведенная на русский язык !

От издателя :

Сказки Анни Шмидт, известнейшей детской писательницы Нидерландов, лауреата Золотой медали Андерсена и многих других литературных премий.
В книге "Ведьмы и все прочие" она оригинальным образом перерабатывает известные сказочные сюжеты.
В принцах и принцессах, в колдуньях и великанах читатель легко узнает своих родных и близких, друзей и знакомых с их "чудинками",
смешными слабостями, а порой — и весьма неприятными привычками.

Я обожаю эту книгу !!!
Помимо содержания она ещё и потрясающе оформлена , я просто влюбилась в работы В.Н. Зуйкова !
Плюс книга энциклопедического формата ,а к крупным книжечкам у меня особое отношение ))

.... ещё немножечко об авторе :

Однажды ей пришлось отказаться от очень выгодного заказа. Писательницу попросили написать серию детских книг для чтения в младших классах, но с условием, чтобы в них не было никакой выдумки, никаких сказок, только «чистый реализм».
У Анни Шмидт ничего не получилось. Она никак не могла понять, почему надо так скучно учить детей в школе.
Анни Шмидт верила в детей, хорошо их знала, всегда была на их стороне, сама была в душе ребенком. Она прославила свою родину.
В Нидерландах ее называют «Королевой отечественной детской литературы».
Во всех ее произведениях много юмора. Не случайно ее называют самой остроумной бабушкой в мире !

Наслаждайтесь )) :

Добавлю отрывок ( источник издательство Захаров)
На всём свете не было лучше комнаты, чем та, где жил Плюк, на самом верху Петтэфлета.
По утрам, как только он просыпался, то скорее бежал смотреть из окон. Ему были видны весь город, небо и облака, внизу ездили машины, а если он совсем свешивался из окошка, то мог разглядеть и свой маленький подъёмный кран, который всегда оставлял у ступенек.
Когда он собирался завтракать, то первым делом всегда будил тараканиху Зазу. Она и правда оказалась очень вежливым и воспитанным тараканом. Ела только яблочную кожуру, да и то чутьчуть, так что еда для его гостьи обходилась Плюку совсем недорого.
Прожив в Петтэфлете несколько дней, Плюк уже немного освоился. Он познакомился с доктором и старенькой госпожой Стужей, а ещё с большим рыжим котом, которого все называли Домашний Кот. Но с ним было не очень весело, он всё время следил за птицами, и даже за Долли, которая иногда прилетала посидеть на перилах галереи на верхнем этаже, где жил Плюк. Петтэфлет был очень большой и очень высокий. В нём было больше двадцати этажей, и Плюк иногда просто ездил на лифте с одного этажа на другой, ходил вдоль перил и рассматривал двери, чтобы узнать, кто здесь живёт. Порой он разговаривал с соседями, и все они оказались очень славными.
Однажды утром Плюк увидел, что на холодном полу около лифта сидит маленький мальчик. В руках у него был аптечный пузырёк,
и он плакал. Плюк остановился и спросил, что случилось.
Мальчик поднял заплаканное лицо и сказал:
— Вы случайно не знаете, где я живу?
— Ты не помнишь, где ты живёшь?
— Нет. А вы точно не знаете, где я живу?
— Говори мне «ты», — сказал Плюк. — Ну какой из меня «вы»? Как тебя зовут?
— Я Топотунчик, — ответил мальчик. — Я один из Топотушкиных.
— То есть, твоя фамилия Топотушкин?
— Да.
— По­моему… — задумался Плюк.
На одной из дверей в доме он точно видел эту фамилию.
— Пойдём со мной. Мне кажется, тебе надо на двадцатый этаж. Я тебя отведу.
Они вместе сели в лифт, а по дороге Плюк спросил:
— У тебя ведь есть братики, да?
— Да, — кивнул мальчик. — Нас шестеро. Шесть Топотунчиков и наш папа. У остальных пятерых Топотунчиков сейчас корь. А у меня — нет. Вот меня и послали в аптеку за микстурой, — и он показал пузырёк.
Лифт остановился на двадцатом этаже, и как только маленький Топотунчик увидел коридор, то тут же радостно закричал:
— Теперь я вспомнил! Это наш коридор!
— Запомни хорошенько, это двадцатый этаж, — сказал Плюк. — Тогда ты больше не потеряешься.
— Вот здесь я живу, — показал малыш.
Дверь квартиры открылась,
и за ней оказался папа Топотушкин с огромной ложкой
в руках и в фартуке.
— Наконецто вернулся! — закричал он.
— Я заблудился, — завопил маленький Топотунчик.
— А я показал ему дорогу, — сказал Плюк.
— Проходите, проходите! — закричал папа Топотушкин. — Я уже видел тебя раньше. Ведь это у тебя есть подъёмный кран? И живёшь ты высоковысоко в башенке? Я как раз жарю картошку. Не обращай внимания на дым. Не обращай внимания на беспорядок. Проходи, и будем вместе обедать.
— Ой, нет, — сказал Плюк. — Это совсем необязательно.
Но папа Топотушкин уже втащил его в квартиру и опять закричал:
— Не говори ерунды! Это же самая вкусная жареная картошка во всём городе! Не обращай внимания на беспорядок.
Беспорядок в доме и в самом деле был ужасный. Везде валялись свитера, брюки и книжки с картинками. А на полу лежали матрасы. Пришитые друг к другу матрасы, прямо от стенки до стенки. Ходить по ним было очень мягко, вот только ботинки глубоко проваливались, и Плюк немножко удивился.
— Это от шума, — объяснил папа Топотушкин. — Прямо под нами живёт госпожа Чистотюлина, ты случайно не знаешь её?
— Однажды видел, — сказал Плюк.
— Ну вот, эта госпожа Чистотюлина всё время жаловалась на шум. Потому что мои Топотунчики ужасно топают по полу, сам понимаешь. Вот тогда я это и придумал. Самое замечательное, что нам теперь не нужны стулья. Мы все сидим на полу. Но спим, конечно, на кроватях, вот смотри.
Плюк огляделся. Вдоль стены стояли семь кроватей. Одна для папы и шесть для мальчиков. И на пяти кроватях сейчас лежали пять больных Топотунчиков. Но они вовсе не выглядели больными и немедленно вылезли из постелей. Это оказались весёлые растрёпанные мальчишки, и на голове у каждого была целая копна волос.
— Это ты Плюк? — завопили они. — Плюк с подъёмным краном? Плюк с тараканом? Как дела у таракана?
Откуда они всё это знали? Плюк даже покраснел. Он ведь
и представить себе не мог, что в доме жили люди, которые его знали. И он тогда тоже спросил:
— Кто вам всё это рассказал?
— Подъёмный кран мы видели! — закричали Топотунчики. — А гос­подин Ручка рассказал нам, что ты спас таракана Зазу.
— А ещё у тебя ведь есть голубь? — пропищал самый маленький Топотунчик. — Такой толстый? Толстая Долли?

Спешу обрадовать почетателей Анни Шмидт. В декабре издательство Захаров выпустило в свет книгу Плюк из Петтэфлета, в первые в России. Иллюстрации той самой (Саша и Маша) Фип Вестендорп . Жду с нетерпением, когда Плюк появится в Лабиринте

доче ОЧЕНЬ понравились Саша и Маша)
(в 2,5-3 года максимум до 4 лет!)
истории про этих малышей вызывают живой интерес и желание обсудить)) прочитанное
и ДА) иллюстрации черно-белые) но это все же изюминка!)) на мой взгляд
и имена нас устраивают)) наверно они выбраны как самые популярные
НО) текст я временами корректирую) – т.к. опасаюсь))) что доча возьмет проказы этих шалопаев себе на вооружение ))

Мы заинтересовались Анни Шмидт после прочтения ее рассказиков о Саше и Маше. А после "Мурли" я влюбилась в ее творчество бесповоротно и стала разыскивать ее другие книги. Книгу "Ведьмы и все прочие" найти оказалось несложно, она обескуражила ценой у букинистов, но после некоторого колебания была куплена и по сей день радует нас необыкновенными сказками.
С книгой "Виплала" все оказалось сложнее. С маленьким волшебником мы познакомились благодаря аудиодиску от компании Два жирафа. Постановка была великолепна и это побудило активизировать поиски первоисточника. И вот тут начались проблемы. Книга вроде бы существовала, но в статусе "летучего голландца", она как бы есть, но при этом даже всезнайка Интернет не смог выдать информации ни о тираже, ни о том, как выглядит обложка. Книга ни разу не всплыла у букинистов, ни разу за год никто не откликнулся на объявление о поиске книги. В общем, я даже начала сомневаться в том, что книга существут.
И вот под новый год случилось ЧУДО. Иначе назвать это нельзя. Книга нашлась, совершенно неожиданно, как и полагается чудесам.
По тексту - книга превзошла мои ожидания, написано очень-очень интересно, и, как часто бывает, множество подробностей были опущены при аудиопостановке. Кроме того, в книге обе части приключений Виплалы, что также порадовало, т.к. на диске была только первая часть.
Итак: изд. Рудомино, 1996 год, мелованная бумага, обычный формат, худ. Вадим Челак. Тираж - не падайте - 3000 экз! неудивительно, что ее не найти. И это первое и единственное издание!
Иллюстрации узнаваемые, но их очень мало.
Смотрите:
(последние 3 фото и- книги "Ведьмы и все прочие")