Рецензии на книгу «Сестры Гримм: Книга 1. Сказочный переполох» Майкл Бакли

Эта история началась давным-давно, когда у сказочных персонажей вконец разладились отношения с людьми, а всех драконов переловили. Якоб и Вильгельм Гримм записали все истории, которые успели, чтобы сохранить память о совсем других временах, после чего Вильгельм организовал переселение сказочного народа в Новый Свет, и вот уже Прекрасный Принц занимает пост мэра, Белоснежка учительствует в школе, а три поросёнка больше не занимаются строительством. На городок Феррипорт-Лэндинг наложено заклятие, не дающее вечножителям его покинуть, но у заклятия есть цена - кто-то из рода Гримм должен всегда оставаться в городе, заодно присматривая за тем, чтобы тайна оставалась тайной и никому не причиняли вреда.
Сабрина и Дафна Гримм лишились родителей при загадочных обстоятельствах и попали из приюта к странноватой старушке, которая называет себя их бабушкой. Но как же можно ей верить, когда она ещё и про великанов рассуждает?

Очень хорошая детская сказка про сказки. Сёстры Гримм насчитывают 9 книг, на русский перевели 5, заботливо сохранив обложки и иллюстрации Питера Фергюсона.

Очень обидно, когда издатели внезапно считают, что выпускаемая серия нерентабельна, и прекращают перевод и печать книг.
К сожалению, с этой линейкой это произошло - ощутимо жалею.
Мне кажется, что на волне "Гарри Поттера" и прочих, многие писатели сообразили, что ниша современной детской литературы относительно свободна, и надо спешно ее заполнять.
И вот мы уже зачитываемся "Эрагонами", "Перси Джексонами", "Таней Гроттер", "Котами-Воителями", "Артмисом Фаулом" и прочими, прочими. Но, конечно же, каждая книга рассчитана на свой временной промежуток. Кажется, это до сих пор обозначается как "книга для младшего\старшего дошкольного возраста", "для среднего" и пр. Мне кажется, что на детской литературе необходимо дотошно указывать прямо желательный возраст читателя - ведь так обидно читать, либо не понимая, либо осознавая, что ты вырос из сказки.
Я бы определила данную серию в возраст 9-11 лет -- есть еще вера в магию, которая происходит за углом, или в тот момент, когда ты неосторожно моргаешь.
В "сестрах" рассказывается собственно о двух сестричках, которые по неизвестным обстоятельствам потеряли своих отца и мать. Разумеется, дети не могут оставаться без присмотра, поэтому их отдали в приют, из которого их пытались с разной периодичностью забирать полусумасшедшие опекуны. (В тексте девочки рассказывают о том, почему они странные).
Но внезапно наступило то ли чудо, то ли подозрения: из приюта их решила забрать бабушка, которая, по версии отца, давно и счастлива умерла.
Кто она такая, и кто выдает ее за себя? Что ожидать от нового подозрительного опекуна? Старшая сестра по привычке с подозрением относится к новому родителю, младшая же с восторгом смотрит на пряничный дом и совершенно сумасшедшее содержимое бабушкиной библиотеки.
В этой книге мы встретимся со множеством сказочных героев, причем в самом конце романа автор любезно дает расшифровку каждому из них.
Мне кажется, что из всего этого цикла вышла бы хорошая экранизация, и я буду стойко надеяться на то, что это все-таки свершиться.

Прекрасный образец развлекательного чтения для детей, скажем так, от девяти лет (ну не все же серьезной литературой их потчевать…), ОЧЕНЬ завлекательная книжка (протестировано на детях), насыщенный и динамичный событийный ряд, тайны и загадки, неплохо закрученная нестандартная интрига со знакомыми, но, как оказывается, совсем незнакомыми, сказочными героями, и, что приятно, книга не без юмора и изложена добротным языком без каких-либо излишних жаргонизмов, сленговых и прочих элементов, которыми очень грешит сейчас «новая» и «прикольная» детская литература. Для понимания выкладываю одну из наугад раскрытых глав… Ну и крайне низкая цена, конечно, она даже смущает, кажется за такие деньги книжка в 378 страниц объемом может оказаться только словесным ширпотребом, ан не тут то было, книжка то хорошая…

Иллюстрации к книге:

Оценка 9 из 10. Категория - приключения, для детей старше 9 лет.

Добавлю отрывок.

Книга подошла по возрасту для ребенка 10 лет. По формату почти А5, достаточно толстая. Качественное издание. Чудаковатые иллюстрации Питера Фергюсона - на любителя.
В конце приводится перечень сказочных имен и названий, упоминаемых в книге. Некоторые действительно неизвестные - вечножители, Алая Рука. Но есть и Маугли, Скуби-Ду и Баба-яга. Оказывается в амер. фольклоре она считается самой ужасной ведьмой на свете. Помещен даже кроссворд по сюжету книги.
Автор - молодой американец. Это его первый литературный опыт, написано 4 книги.

Серия книг «Сестры Гримм» написана в стиле детского детектива. Сестры Сабрина и Дафна приезжают к своей бабушке миссис Гримм, где и начинаются сказочные приключения. Девочкам вместе с бабушкой предстоит расследовать дело о великане, а также противостоять мэру города, попутно разгадывая всевозможные тайны, касающиеся их родословной. Сюжет развивается очень динамично, тем самым не давая оторваться от книги до самого конца.

Книга безусловно интересная, очень необычный сюжет и забавная интерпритация дальнейших судеб героев всеми любимых сказок.
Книга предназначена для детей от 8-9 лет, так как самому ребенку читать это будет немного проблематично - мелкий шрифт и трудные названия городов, станций и т.д.
Формат книги 15*20