Рецензии на книгу «Ведьмы за границей» Терри Пратчетт

Начала своё знакомство с Терри Пратчеттом именно с этой книги. Хоть это и третья часть в цикле о ведьмах, сие обстоятельство не помешало в полной мере насладиться прочтением. Книга читается легко и быстро. Подходит для настроения а-ля: "Хочу почитать, но особо не напрягать мозги".

Книга с характером, как, впрочем и все книги Терри Пратчетта. С первых страниц окунаешься в человеческие взаимоотношения, узнавая в главных героях-ведьмах себя и людей из своего окружения. Честно, я бы рекомендовала этот учебник для факультетов, изучающих практическую психологию, в качестве учебного пособия. Собственно, в книгах о ведьмах эта наука упоминается, только с добавочным слогом "психолология". Матушка Ветровоск профи по ее применению. В общем, читать, читать и еще раз читать.

Книга просто бесподобна! Пожалуй, лучшая в серии Ведьм Плоского мира! Издание очень порадовало, оформление (черная книжка, самое подходящее для серии ведьм), перевод замечательно адаптировал и передал шутки Пратчетта. Советую всем!
(+ фото для ознакомления)

Самая любимая книга из серии "Ведьмы". Потрясающий юмор, интересный сюжет, давно знакомые сказочные герои, поданные нам под новым соусом. Или супом Гамбо. =) В книге мы вновь встречаем трех замечательных ведьм: Матушку Ветровоск, нянюшку Ягг, и Маргрет Чеснок. И хоть ключевыми фигурами книги становятся матушка и Маргрет, но нянюшка так и перетягивает все внимание на себя. Ведь юмор остроты - это именно по ее части. Сколько времени прошло с того момента, когда я прочла книгу, а вот безупречный "иностранный" нянюшки помнится до сих пор. =)

Прежде всего хочется отметить качество внешнего вида книги. От обложки до чистых, белюсеньких страниц и невероятной четкости шрифта. Но, так как в книге главное содержание, а не внешние данные, расскажу вам - о чем она.
Сначала некоторое предисловие. Я начала знакомство с творчеством сэра Терри именно с "Ведьм за границей." И, знаете, не пожалела. Почему? Все просто. Для меня всегда важно первое впечатление и, будь книга неинтересной, я бы не стала читать иные произведения этого автора, даже если остальные были бы идеальны. Так вот, книга оказалась столь захватывающей, что это побудило меня купить еще пару-тройку произведений Пратчетта. Итак, попробую немного рассказать о книге без спойлера (простите, если не получится:) ).
История начинается с момента смерти старой ведьмы Дисидераты Жалки Пуст. Эсмеральда Ветровоск(которую, кстати, все очень уважают и называют матушкой) и Гитта Ягг(ее народ прозвал нянюшкой) приходят в дом к покойной в поисках волшебной палочки, ведь Пуст была крестной, а значит палочка точно есть.
Вскоре ведьмы разочаровываются, узнав, что Жалка завещала палочку Маграт Чесногк. Маграт это юная неопытная ведьма, которую матушка Ветровоск "любезно" прозвала мокрой курицей.
Но, самое обидное для "старших подруг" Маграт в том, что Жалка еще и просит госпожу Чесногк выступить в роли крестной и помешать Эле Суботте(это крестница Жалки) выйти замуж за принца. Да, да...Именно помешать, а не помочь(Почему - не скажу, в книге узнаете). Причем Пуст строго наказала матушке и нянюшке не вмешиваться в это дело. Такого предательства ведьмы явно не ожидали, а потому, разгневанные, они решают отправится с Маграт в заграницу(Жалка на это и рассчитывала).
Итак Матушка, Нянюшка и Мокрая Курица отправляются в заграницу. По пути их ждет море забавных открытий, они познакомятся с культурой разных стран. Причем страны не только выдуманные(К примеру, они побывали в гостях у гномов, где, кстати, на голову нянюшки упал гномий домик. Она, конечно, осталась жива благодаря своей остроконечной шляпе.). Есть, к примеру страна, в которою они попали на фестиваль, где по улицам несется стадо разъяренных быков. Это, а также язык местных поразительно напоминает Испанию...
В далекой стране, куда они, наконец, прибудут по заданию Жалки, оказывается тоже есть ведьмы. Одна из них - колдунья вуду - Эразули Гоголь.
Не могу рассказывать все содержание книги, так как чтобы понять этот волшебный мир, чтоб лучше прочувствовать его, нужно прочитать изложение автора, а не мой скромный пересказ.
Еще могу добавить, что у Эллы Субботы, как и у всех, оказывается, две крестные. Причем вторая как раз таки желает выдать крестницу за принца. Почему же она - злая крестная, раз хочет так помочь крестнице? К сожалению, сказать не могу. Сохраню интригу. Скажу только, что она очень коварна и будет всячески чинить препятствия ведьмам, мешающим ей завершить "благое дело". Ну а дальше - читайте сами. Уверяю, вы не пожалеете о том, что потратили время на "Ведьм за границей".
Чем еще понравилась книга? Описаниями. Их так много, что будто воочию видешь все пейзажи вместе с Гиттой Ягг, которая не прочь лишний раз пропустить рюмочку горячительного напитка, мудрой и несколько надменной матушкой Ветровоск(которую Гитта, как лучшая подруга называет ласково по имени - Эсме). Начинаешь переживать за Маграт и надеятся, что она всем докажет всем, кто она на самом деле. В общем итог таков:вам обязательно нужно прочесть эту книгу.
P.s. рецензию писала первый раз, так что не судите строго. Просто описывала впечатление от прочитанного. Фото добавлять не стала, так как они уже есть в других отзывах, а также потому, что я хотела заострить внимание именно на содержании, а не на внешности книги. Всех благодарю за внимание. Рада, если была полезна вам. Приятного чтения.

"Ведьмы за границей" я прочитала в цифровом виде и очень ждала, когда же эта книга появиться в бумажном варианте. И вот он, долгожданный новый тираж! "Ведьмы за границей" - это третья книга в серии про ведьм и она очень, очень веселая! Рецепт успеха - три самобытные ведьмы с непростыми (хоть и дружескими) отношениями, путешествие по известным (тонко зашифрованным) городам мира, любимые всеми сказочные мотивы и неповторимый юмор сэра Терри Пратчетта. Не знаю, стоит ли начинать с нее знакомоство с творчеством Праттчетта, все таки хронология у книг есть. Поэтому я советую начинать с первой книги ("Творцы заклинаний"), ну в крайнем случае со второй ("Вещие сестрички") - именно во второй части собирается эта классическая троица матушка Ветровоск, нянюшка Ягг и Маграт (просто Маграт).

Цитата: "Гутен день, майне добрый хер! Труа пивас нас, мерси в боку" (из разговорника нянюшки Ягг)

Долгожданный тираж 2016 года - третья книга подцикла о восхитительных ведьмах.

Знакомство с творчеством Пратчетта я начинала не с "ведьмовской" линии, а с цикла книг о городской страже Анк-Морпорка, которые прекрасны по-своему, но в великолепную троицу ведьм из Ланкра просто влюбилась) Если соберетесь читать эту книгу в метро или другом общественном месте, готовьтесь к взглядам в духе "ненормальная какая-то, сама с собой смеется", потому что нередко удержаться и не хохотнуть просто выше человеческих сил. Нянюшка Ягг, матушка Ветровоск и по относительной молодости лет Маграт без всякого "титула" - такие непохожие характеры собрать в одном месте и заставить взаимодействовать мог только очень талантливый автор.
Возьмите в руки эту книгу - и узнаете, что может произойти со сказками, если они попадут в злые руки, и какая фея-крестная получится из овцепикской ведьмы, которая всегда хотела чего-то более магического и значительного, чем врачевание больных коленок и насморка. Удовольствие гарантировано!

Пожалуй, это именно та книга, с которой стоит начинать читать Пратчетта тем, кто не знаком с его творчеством, но любящим фантастические, веселые истории, замешанные на серьезной жизненной философии.
Эта книга, в том числе, объединяет в своем сюжете несколько знакомых всем с детства сказок, главная из которых - сказка о Золушке. Правда, Пратчетт не был бы Пратчеттом, если бы все не оказалось совсем не так, как на самом деле... В этой книге Фея-Крестная (молоденькая ведьмочка Маграт), в сопровождении признанных в среде ведьм авторитетов - Матушки Ветровоск и Нянюшки Ягг (весьма одиозные фигуры!) помогает Золушке НЕ выйти замуж за принца. Однако Силы Добра начеку и активно противостоят этому ведьминскому трио....
Фейерверк из шуток, напоминающих лучшие КВН-вские выступления всех времен, а так же простая, ненавязчивая, но такая важная философия о том, на что Человек Разумный (и Талантливый) имеет право, а на что - нет, делает книгу одной из жемчужин в Вашей библиотеке.
Очень рекомендую!

Иллюстрации первых страниц к книге:

Первая книга Пратчетта, которую я прочитала. Скажу так, несмотря на то, что я не увлекаюсь подобного рода литературой, книга мне понравилась. Во-первых очень уж она отвлекла меня от реальности;Во вторых, я нередко улыбалась и смеялась над страницами романа.Ну,а в-третьих приятное качество издания не могло не радовать:твердая обложка, с золотыми буковками, белые, приятные на ощупь страницы, крепкий переплет.