Рецензии на книгу «Фледолин вниз тормашками» Дамм Антье

Расстроена покупкой, книга не останется в нашей домашней библиотеке. Минусы: текст книги изложен сложно для восприятия взрослого, а для маленького ребенка, я думаю, не особо понятен. "Мама поцеловала его в попу..." - это перебор. Плохо донесли саму суть книги. Качество иллюстраций не понравилось.

Отвратительная иллюстрация с окнами. уважаемое издательство так скромненько занялось пропагандой гомосексуализма что ли? Толерантная Европа вымирает, вы и в России хотите такое? Беда, что вы вливаете в подсознание детей совершенно недопустимые вещи. И вряд ли вы делаете это бездумно.

http://www.labirint.ru/screenshot/comments/202394/12/
здесь на картинке показаны не такие как все.
мужик моется голым без занавески, мальчик стоит на голове, девочка катается вниз головой, два парня целуются (на девушку ни одна тень не похожа). все эти люди другие. а ведь, если ребенок постарше, он обязательно скажет, мама два мальчика целуются, почему?
а мама будет пытаться говорить - нет, там одна девочка в кепочке, а ребенок будет стоять на своем - нет там мальчик.
меня такая картинка отпугнула. лучше я просто буду читать ребенку гадкого утенка. зачем придумывать велосипед заново, когда он уже есть.

Книга про маленького летучего мыша по имени Фледолин - не похожего на остальных летучих мышей, живущего не как они, вниз тормашками, а как птицы и люди - вверх тормашками! Несмотря на это, Фледолина любят его семья, и его родители, и его друзья. Книгу можно читать и в обячном порядке, и наоборот, перевернув - картинки так и просятся, чтобы с ними поиграли, переворачивая книгу, чтобы взглянуть на мир, каким его видят летучие мышки и каким его видим мы. Занятно и весело получилось!

Хорошая книга, понравился авторский стиль иллюстраций. Трогательный малыш-летучий мыш, у которого всё "по-своему", не как у всех. Дочка 7 лет с радостью схватила новую книжку почитать, причем иллюстрации каждый раз переворачивала, что бы посмотреть, как это выглядит "по-человечьи", а не вверх-ногами. В результате ее укачало... теперь она книгу эту не читает (во как...)

Сын мой вцепился в эту книгу на выставке мертвой хваткой и отказался уходить. Я вообще-то таким номерам не потворствую, но, надо сказать, он почти никогда их и не устраивает. Так что пришлось пойти у ребенка на поводу, тем более что книжка мне и самой понравилась. Во-первых, отличная бумага. Во-вторых, яркие, смешные иллюстрации. В-третьих, сама история просто отличная.
Мой сынишка просто обожает такие пародоксы, вроде летучего мыша, который весит головой не вниз, а вверх. И пусть тому в жизни приходится нелегко, он с честью преодолевает все трудности. Милый и симпатичный герой.

Я не в числе тех, кому нравится книга.
Рисунки страшшшные. Непрофессиональные. Чужие.
Очень хороша идея.
"Гадкий утенок" так и остается "гадким", для того, чтобы его приняли в семью, ему не нужно становиться таким, как все.
А то что, действительно, все Карлсон да Пеппи да Андерсен. Мало книг, в которых герои - не такие, как все и потому отверженные? Или герои - не такие как все и потому любимые?
А "Как стать настоящим львом" не-помню-кого, правда; но идея та же: львенок-вегетарианец. Так там автор хотя бы сюжет сочинил. Мало?
Давайте нарисуем еще и такую прямолинейность, решила одна неизвестная нам доселе женщина - и вот итог.
Мамы, скажите, а вот сесть с ребенком и нарисовать, например, волка, который не хочет ловить зайчат, а хочет с ними дружить, и его семью, которая, хоть его и не понимает, но поддерживает в этом?
Вы думаете, хуже получится?
Нам ведь такое же "домашнее творчество" подсовывают.
А мы еще за это и деньги платим.
За то, что не в состоянии сами в игровой форме объяснить детям такие простые вещи.
Или это сложно - сказать ребенку:"Я тебя люблю потому что ты - это ты"?
Я думаю, понятно, что книга мне очень не понравилась.
Хотя качество издания на высоте, ха.
Лучше бы что-то достойное ТАК издавали.

Эту книгу купила из-за моей любви к издательству "Самокат" и любви трёхлетнего сына к летучими мышам. В итоге она очень понравилась всем: от бабушки до внука.
Книга - по истине расширяющая горизонты. Во-первых, само её чтение задумано как действо по переворачиванию с ног на голову и обратно, отчего создаётся впечатление "нормальности" жизни и вверх, и вниз тормашками. А во-вторых, история о летучем мышонке, родившемся и живущем не так, как все остальные сородичи, открывает видение жизни "по-другому", учит принятию "не таких, как мы" и показывает исключительные возможности "особенных" личностей. Вместо того, чтобы стать белой вороной, друзья и родные необычной летучей мышки находят массу плюсов в такой её исключительности: оказывается, запускать воздушных змеев или кормить птенчиков червячками очень неудобно, если ты - нормальная летучая мышь, а вот Фледолину это удаётся с лёгкостью. У него даже получается сбить с толку лису и обеспечить всем остальным летучим мышам спокойную жизнь.
В общем, очень позитивная книжка, способная научить детей и взрослых толерантности, принятию особенностей окружающих, открытому и креативному видению жизни и радости быть собой, даже если ты не такой как все.
Очень приятное качество печати, большой формат книги и забавные рисунки доставят дополнительное удовольсвтие от прочтения.

Все в мире относительно.
Зависит от точки зрения.
Сколько людей – столько мнений.

Фледолин - отличная иллюстрация этих постулатов. Идея и «простота» воплощения – гениальны. Да, рисунки, мягко говоря, красотой не отличаются. Но, во-первых, речь идет о летучих мышах, а они тоже не первые красавцы в мире. А во-вторых, не это главное.
Речь идет
о том, что кто-то не такой как все и это не мешает ему быть СЧАСТЛИВЫМ.
о том, что рядом с ним находятся существа, которые СОГЛАШАЮТСЯ с такой непохожестью и даже БЛАГОДАРНЫ ему за это, потому, что он умеет делать то, что другим не под силу.
о БЕЗУСЛОВНОЙ родительской любви и отсутствии какого-либо желания ПЕРЕДЕЛАТЬ свое чадо, с тем чтобы оно стало похожим на других. Более того, чего стоит высказывание бабушки Фледолина о том, что из нее НИЧЕГО НЕ ВЫШЛО потому, что она была КАК ВСЕ.

Согласитесь, это дорогого стоит. Часто ли так бывает, что окружающие не мешают такому оригиналу и оставляют его в покое? Не ТАКОЙ как все раздражает, беспокоит, зачастую пугает. ТАКОМУ не место среди нас. Вот наиболее вероятный сценарий.

Поэтому мне кажется очень важным, что эту историю можно (и нужно) читать детям.
Будь самим собой и будь счастлив – вот что нужно усвоить. Вряд ли это получится сразу, хотя это моя точка зрения взрослого человека, уже имеющего за плечами «несвободу». А может ребенок, пока он открыт, впитает эту мысль самым естественным образом.

Оформление книги, как нельзя лучше поддерживает эту идею.
Мышки не красивы. Ну и что?
Текст на обложке и на титульном листе расположен либо вниз головой, либо в зеркальном отражении. Но с ДРУГОЙ точки зрения мы же прочитали его.
Обратите внимание на фото. У папы-мыша в лапках книжка «Мой ребенок - не такой как все. Что делать?»
Мир летучих мышей смыкается с человеческим миром. Причем, там, в человеческом мире тоже кто-то стоит вверх ногами.
Ручные рисунки совмещены с реальными изображениями. Это тоже два РАЗНЫХ мира, которые, с моей точки зрения, вполне уживаются на одной странице.

Учитывая все выше сказанное, я думаю, нельзя назвать книжку одноразовой. Для меня одноразовым чтением являются истории с приторно-красивыми рисунками ни о чем (не будем смотреть в сторону кроликов). Здесь же все до предела насыщено смыслом, философией, если хотите, руководством к действию. По наполнению и многослойности она напомнила мне «Очень голодную гусеницу». Каждый увидит в этих двух книжках то, что он ГОТОВ увидеть (и использовать). Таким образом, можно считать, что история о летучем мышонке предназначена не только детям, но и их родителям. Даже, если поначалу на моего ребенка она не произведет особого ВИДИМОГО впечатления, уж мама постарается, чтобы смысл прочитанного прочно угнездился в сознании.

Самокат, как всегда, ОТЛИЧИЛСЯ. Спасибо!

Миленькая детская книжка - так хочется охарактеризовать это издание. Миленькая - ничего больше.

Я, как и уважаемая Обычная Москвичка, тоже не смогла пройти мимо картинок-перевертышей на выставке, но при ближайшем знакомстве с книгой, с сожалением поняла, что ожидала чего-то большего. Как в плане текста, так и в плане оформления.

Иллюстрации неплохи, нет, но не мои. Не нахожусь в восторге от картинок подобного типа: с использованием компьютерной графики и вставок уже готовых предметов с помощью фотошопа. В целом, за счет отличной цветопередачи, качественной полиграфии - смотрится интересно, но восторгаться подобными иллюстрациями я не могу. По-настоящему хороша лишь идея сделать их перевертышами, то есть такими, когда рисунок можно перевернуть вверх ногами и рассматривать с этой точки зрения (фото 4-5 и 11-12).

Что касается самой истории... Она о летучем мышонке Фледолине, который родился и жил не вниз головой, как все летучие мыши, а вверх, как все нормальные ЛЮДИ. )) Книжка в спокойной манере рассказывает как он жил, что делал, почему мог родиться не таким, как все. На развороте всего несколько предложений, то есть чтения на несколько минут. Хочется заметить, что история очень спокойная - вполне подойдет для чтения перед сном. Почему-то подумалось, что если бы существовало продолжение, и не одно, а на эдакую толстенькую книжку о приключениях летучего мышонка Фледолина, живущего вверх тормашками - книжка обещала бы быть очень даже интересной. В том же виде, который я вижу перед собой сейчас - это проходящий, одноразовый вариант.

«Фледолин» купила на выставке, не смогла пройти мимо большой книги с рисунками-перевёртышами. Безумно понравились мне вставочки в картинки – детальные фотографии пчёлок, стрекозок, бабочек, самолёта, плюшевого мишки и т.д. И сама идея с переворачиванием книжки с ног на голову тоже оказалась чудесной! Мир глазами обычных летучих мышей выглядит совсем не так, как наш с вами и Фледолина.
История мышонка, который не висит вниз головой – ещё один пример основополагающего принципа западной демократии, согласно которому каждая личность самоценна. Пусть даже личность эта на 180 градусов отличается от остальных. Что ж, может быть, наши дети поймут это лучше нас не в последнюю очередь благодаря и таким книгам, как «Фледолин». Автор – немецкая архитекторша, ставшая автором и художником детских книг после рождения своих детей. То, что рисунки родом из давно уже не пуританской Германии, видно на примере моющегося под душем человека, которому автор нарисовала все первичные половые признаки. Под ним – силуэты целующейся пары. Что ж, дети должны воспринимать мир во всём его многообразии. В конце мама целует сыночка не куда-нибудь, а в попку. А разве мы этого не делаем, когда изнемогаем от любви к своим малышам?
Шикарная мелованная бумага, очень яркие многоцветные рисунки, минимум текста.