Рецензии на книгу «В путешествии. Словарик с наклейками. Для детей от 7 лет»

Неоднозначное впечатление. Разберу по отдельным моментам.
Начну с названия. «В путешествии» называется книжка. Мне казалось, что путешествие, где нужен английский язык, - это прежде всего аэропорт-самолёт, гостиница, такси и т.п. Эти темы в пособии отсутствуют. Ну да ладно, зато есть горные лыжи, альпинизм, составные части автомобиля, озеро с форелью и шале в горах. Тоже, в общем, неплохо, в жизни может пригодиться.
При этом слов по названным темам довольно много, более 10ти по каждой теме. И ведь нам хотелось бы, чтобы ребёнок не только на них посмотрел и услышал, как они звучат по-английски, но и запомнил их. А для этого нужны упражнения. И вот с этим в книжке беда, тренирует она только по 3-4 слова из каждой темы. При этом, что интересно, много заданий, совершенно не вписывающихся ни в заявленную тематику, ни в указанный на обложке возраст 7+.
Вот, например, 1я страница. Здесь всё по-русски: большими буквами сверху тема «Лесная прогулка», затем 3 пары деревьев, между которыми летает утёнок с ярко выраженным косоглазием, а внизу задание, опять-таки по-русски: «Прогуляемся по лесу! Как много здесь деревьев! Соедини между собой одинаковые деревья». И что вы думаете? Этим тема «Лесная прогулка» исчерпывается! Не говоря уже о том, что описанное задание в самый раз будет ребёнку лет трёх-четырёх, но никак не семилетнему и старше.
Равно как и задание на странице 5, где нужно найти 3 (!) отличия между картинками. Или на с.9. И опять ни слова по-английски. А на с.13 задание уж совсем глупое: между заголовком «Здесь что-то не так» и заданием «На этой картинке есть один абсолютно лишний предмет. Найди его!» расположена чёрно-белая картинка с дядькой и мальчиком, пикникующими на клетчатом пледе, уставленном корзинкой, термосом и гамбургером. Рядом с пледом – ярко-жёлтое цветное пятно, а под картинкой надпись большими буквами: “IT’S THE COMPUTER”. Наверное, даже вы, не видя этой картинки, догадались, что это за «абсолютно лишний предмет», который нужно наклеить. Правильно, это компьютер! А вы бы видели, КАК его нарисовали! Монитор с роскошным огромным кинескопом, подключённый к клавиатуре!
Идём дальше. Озадачили меня транскрипции: авторы вместо знака [e] указали знак, которого не существует, [з]наоборот. А знак [a] тоже заменили другим. И вместо [з] написали нечто совсем другое – например, в слове bird. На фото всё видно. Зачем они это сделали? Это ж совсем другие звуки – это раз. И, если на то пошло, найти их в напечатанном виде гораздо сложнее, чем банальные «е» и «а». Это два. Странные люди.
В общем, непонятное пособие. Если это пособие по изучению английского языка, то зачем там столько русского? Если это для возраста 7+, то зачем там такие малышовые и не относящиеся к делу задания? Если на дворе 21й век, зачем рисовать комп образца 80х и лениться найти в инете правильные транскрипции элементарных слов?
Общий вывод. Если хотите развлечь ребёнка наклейками и одновременно тешить себя иллюзией, что он занимается полезным делом – смело берите. Если хотите выучить с ним английские слова, напечатанные в этой книжке, - придумайте ещё кучу упражнений на эти слова и/или просто часто их с ним повторяйте.
Пособие формата А4, в твёрдой обложке, 24 страницы, с жутким запахом. Качество печати хорошее, наклеек – тоже.

Книжечка мне понравилась. Я купила сразу всю серию. В книжке не только дается английская лексика, а и развивающие задания на мелкую моторику руки, счет, логику.
Так как фотографии уже добавили, то я доложу недостающие и разложу по темам
Темы:
- Зима, лыжный спорт (12 слов)
- На берегу озера (11 слов)
- Идем в поход (12 слов)
- Средства передвижения (11 слов, но из них реальных названий только машина, мотоцикл и велосипед)+ 3 допол.слова на след. странице
- Скалолазание (11 слов)
- В фойе гостевого дома (12 слов)
Все слова указаны с транскрипцией, но без артиклей.

На фото- странички для ознакомления с содержанием.