Рецензии на книгу «Где моя шапка?» Джон Классен

Книга шикарна! Да, детская чепуха, но не Достоевского же в 4 года читать! Давно не продаётся. Донесите уже до издателя, что нужно эту книжку переиздать ещё раз

Книга поучительная и с неожиданной концовкой, будет интересна особенно взрослым, так же очень коротенькая, правда в продаже найти не легко и лучше взять на английском языке, конечно, в русском переводе не вижу смысла её брать

Это - шедевр! Не зря бесстеллер! Для взрослого - слишком мало содержания, для детей - в самый раз! Захватывающая история о происшествии в лесу) детям очень нравится "расследовать" вместе с медведем)

Это - шедевр! Не зря бесстеллер! Для взрослого - слишком мало содержания, для детей - в самый раз! Захватывающая история о происшествии в лесу) детям очень нравится "расследовать" вместе с медведем)

Очень, очень странная книга.
Впечатления неоднозначные и скорее негативные.
Издана качественно

Не могу назвать эту книгу детской, она из тех, что только притворяется детской литературой. Детям возможно, сложно понять ироничный юмор, да и иллюстрации не такие яркие и детские.
Джон Классен великолепный иллюстратор и его творчество направлено именно на художников, любителей иллюстрации и дизайнеров.
Я была в восторге от сюжета и иллюстраций , и темной концовки )
Кстати минус печати- очень не понравилось страница со змеей , в оригинале она не коверкала слова шипением. (с-с-с)
Очень приятно иметь такую книгу в коллекции и пролистывать вечерами.
Жду , когда напечатают "This Is Not My Hat" и "We Found a Hat"
(кажется у автора была какая то личная драма , связанная со шляпами)
Вика 23 годика

Книга на любителя)
Мне и дочке очень нравится. Мы иногда играем, я, подражая медведю, говорю "Где моя шапка?!" (или сумка или булка, ... да все что угодно), а она мне подыгрывает: "не знаю, да мне вообще некогда с тобой разговаривать". Ей только 3, а она уже понимает этот юмор)

Не знаю, как насчет детей, но мне 26 лет, и я просто пищу от восторга, шикарная же книга!

Сразу скажу, что моему 4-х летнему сыну книга понравилась так, что после первого прочтения попросил прочитать второй раз. Мое отношение было скептическое: ну не может книга быть такой скудной на текст, в картинках приходится угадывать животных.Но, моему юному читателю она пришлась по вкусу. Книга остается в нашей домашней библиотеке.

Книга «Где моя шапка» - весьма коварная. Стильные иллюстрации рассчитаны скорее на взрослых, чем на ребенка. Дочке она совсем не интересна. Возможно, возраст еще не тот, а может быть однотипные звери, выкрашенные в болотные цвета не радуют глаз ребенка. Бывает так, что взрослые пытаются навязать свое видение детской, цветов, книг, а ребенок все равно потянется не за бестселлером и образцом вкуса, а за любимой «Курочкой Рябой». Возможно это как раз тот случай.

Книга необычная. Формат, иллюстрации, содержание и текст - на наш избирательный вкус - очень стоящие, не стандартные, креативные. Такую книгу держать дома на полке не стыдно. Иллюстрации своеобразные, но мой ребенок (1,7) года сразу понял, кто где) Текст - простой и в то же время содержит действие и ожидание развязки. Книга смешная. Я увидела ее сначала на каком-то форуме в английском варианте, потом поискала на лабиринте. Нашла. Посмотрела иллюстрации - заказала без раздумий. Но! Когда получила - сразу приняла решение от нее избавиться в чью-то пользу. Финал у книги идиотский. Мрачный. Это мое личное мнение. Не знаю, почему никто не выкладывает финал. Нельзя? Увидела бы - ни за что не купила(
А еще - книга приехала побитая и с отпечатками грязных пальцев на красивой кремовой обложке(

Ребенку 1,5 года, обожаем читать эту книгу,показыаем животных, с удовольствием каждый раз, как маленькие детективы отправляемся на поиски Мишкиной шапки. Единственное немного огорчило что книга пришла потрепанная, углы побиты и обложка немного поцарапана

Влюбилась в эту смешную и настоящую историю бесповоротно: "Где моя шапка?" Джона Классена. Я люблю современные детские книги и нестандартный подход к литературе для малышей. Американцы в этом вопросе лидируют.
Объективно в этой истории про медведя и шапку есть много бесспорных, традиционных плюсов детской сказки.
1. краткие реплики персонажей, минимальные, но информационные диалоги, построенные на глаголах. 2. кумулятивный строй -то есть структура сказки формируется за счёт цикличных повторов. Как в "Репке", привычнее некуда, только вместо "бабка-за-дедку, дедка-за-репку", мы получаем медведя, который шёл по дорожке, увидел лягушку, зайца, крота и так далее, потом пробежал мимо каждого обратно и вернулся к зайцу. Строй не проговаривается, но сказка сделана именно так.
3.животные персонажи, наделённые человеческими функциями: они говорят, беседуют, помогают друг другу, ругаются.
Теперь о современном.
1. прелесть иностранных сказок в открытом финале. В сказке нет чёткого конца: не ясно, кто украл шапку заяц у медведя или медведь у зайца. А чем прекрасен открытый финал для семейного чтения? В ярком обсуждении прочитанного, в вопросах-ответах, беседе взрослого с ребёнком, в наводящих вопросах и обменом мнениями.
2. вёрстка иллюстраций с кинематографическими приемами: переключение на крупный-средний и общий план. Мелочь, конечно, но сморится отлично и обыгрывается сюжетно. 3. конечно, юмор! История ооочень смешная, возможно, не для детей, но для взрослых определённо. Мы же помним, в чем секрет успешной книги? В том, что её читать одинаково интересно и ребенку, и родителю. Видимо, поэтому "Где моя шапка" Джона Классена два года не сдавала позиций в рейтинге самых популярных книг по версии New York Times, получила 21 литературную премию и переведена на 20 языков.

Как огромен мир детской литературы! Мы при всем желании, просто не способны охватить его полностью. Но есть особые книги, которые необходимо прочитать, а еще лучше заполучить себе в книжный шкаф. Книга Джона Классена «Где моя шапка?» как раз из таких маячков.

Для начала скажу, что канадский иллюстратор Джон Классен в 2012 году стал обладателем медали Кальдекотта, которая ежегодно вручается за самую выдающуюся книгу иллюстраций, вышедшую за прошедший год, начиная с 1937 года.

Но и сама книга «Где моя шапка?» тоже титулована: 15 литературных премий, 2 года в списке бестселлеров New York Times, переведена на 20 языков и очень популярна во всем мире.

Удивительно, но книга с таким большим «послужным» списком – просто образец минимализма. Судите сами: 16 разворотов, на каждом из которых 1 рисунок и буквально пара предложений. Цветовая гамма приглушенная, в основном используются коричневые оттенки и близкие к ним. Персонажи нарисованы очень просто, а выражения лиц не меняются.

Текст столь же лаконичен: здесь нет цветистых синонимов, деепричастных оборотов, предложений сложной структуры.

Несмотря на кажущуюся простоту, даже примитивизм, история удерживает внимание читателя, а перед развязкой хочется исполнить барабанную дробь – таково напряжение!

Наверное, все это и нравится детям: вот Мишка и он ищет свою шапку, а по пути встречает еще зверей: лису, крота, змею, зайца, черепаху, которым задает один вопрос: «Не видели ли Вы мою шапку?». Все максимально упрощено, логично и понятно. Кроме одного. ГДЕ ЖЕ ШАПКА МЕДВЕДЯ?

Эта книга хит последних дней в нашей семье: читаем с сыном несколько раз за один присест и оба довольны: я испытываю эстетическое удовольствие от созерцания превосходных иллюстраций (моя любимая: лежащий медведь, осознающий возможную потерю), а сын, словно маленький Шерлок Холмс, пытается раскрыть дело о пропавшей шапке.

Открывайте книжку и, поверьте мне на слово, финал Вас точно удивит!

Еще один случай, когда за книгу проголосовал ребенок, а не я. Входит в первую тройку нашего хит-парада, хотя кто бы мог подумать. Сыну два года. Читаем по два-три раза подряд. Каждый раз напряженно наблюдая за развитием событий. Да, картинки специфичные, текста мало, и для 4х летнего ребенка уже наверно будет скучновато. Но в 2-3 - пойдет на ура. Иронично, оригинально, свежо, подача материала похожа на комикс. Так что, два десятка премий вполне заслужены.

Авангардная лаконичность!
Так получилось, что для своей годовалой дочери я в одном заказе унесла аж две детективные истории... конечно, смешно это называть "детективом" (само собой это маркетинг)), фабула книги больше похожа на игру с годовалым ребенком в "куку" - "А где у нас шапка медведя? во-о-от она!" Хотя нет...не все так просто (все же это детектив!) развязка "во-от она" наступает не сразу!:)) это скорее отсыл к знакомому нами всеми "Колобку", та же лаконичность изложения и обреченность персонажей.
Начну с того, что дочь увидела книгу на полке магазина и сама начала листать, озвучивать медведя, угадывать животных, изображая их звуки, то есть всячески демонстрировать, что коды прописанные авторами книги даны правильно для детской психики и считываются отлично! кому угодно, скажу по-другому, фантазию развивает;) Все внутри меня ликовало, надо сказать, что я очень придирчива к книжным иллюстрациям и большой любитель минимализма, по совместительству, и, конечно, мой эстетический вкус эта книга полностью удовлетворяет!!! Но в оффлайн магазине книга почти вдвое дороже (бестселлер), заказали ("Авангардная лаконичность" в описании только усилило желание иметь ее в библиотеке), терпеливо ждали, и вот, она у нас!
Все в ней прекрасно! Иллюстрации стильные, пространственные... ничего лишнего на листе, и только акценты выделены цветом (на детей это все действует невероятно). Слов действительно мало (но и в колобке не много)) емко и по делу, персонажи интересно прописаны от речевых особенностей (у змеи) до интеллектуальных (у крота), как тут было замечено можно читать по ролям.
И последнее - открытый драматический финал. Ха! очень интересно обсуждать с ребенком!
Уверена среди прочих сказок, потешек и детских стихов должен быть и такой экземпляр литературного и художественного искусства!
Прикрепляю ссылку на другой детектив (для страстных любителей жанра!) этот, конечно, противоположный - яркий сочный звучный! никакого дзена и метафизики)) Но авангард есть!))

Это гениальная книга. Без шуток.
История истерии, поиска, внутреннего "я", барьеров лжи и правды, целеустремленности и простых низких порывов.
Читать и перечитывать в любом настроении и при любой погоде, потому что иллюстрации божественны, концепт прекрасен, и что я тут рассказываю, это нереальная органика единого целого в одном, сложное в простом.

Может оно и детская книга, но для взрослых тоже годнота и печеньки, такого позитива и нежданчика я за свою практику не помню давно. Да что я вам рассказываю, это надо просто видеть, ибо новый поворот, мотор ревет, а поиски шапки окажутся совсем не такими простыми, как может показаться на первый взгляд.

При всей своей внешней простоте книга ломает стереотипы классического линейного сюжета наподобие Репки или Колобка.
Автор мастерски вводит в заблуждение читателя, чтобы интрига не раскрылась заранее.
Вопреки отзыву на задней стороне обложки, финал повествования нельзя назвать открытым, всё очень закономерно и понятно.
Атмосфера книги напоминает детектив в стиле "нуар", но сказочные персонажи и комичность повода этого мини-расследования в сочетании со строгой лаконичной цветовой гаммой просто созданы для того, чтобы поднять читателю настроение.

Я в принципе считаю наших русских детей умненькими, и уж без этой истории они точно могут обойтись. Мало что ли советского наследия для переиздания?

Книга для детей 1-3 лет, не обольщайтесь аннотацией. Купила для ребенка 5 лет, ошибка получилась. Пришлось его интриговать заявленной "детективностью" и заинтересовывать ролевым исполнением диалогов книги, иначе никак. Всего в книге порядка 20 упрощенных предложений, плохо не столько переведенных, сколько адаптированных. Иллюстрации стильные, ребенку, правда, придется угадывать животных. Так что вся стильность направлена на взрослых. Чистый американский маркетинг и в содержании и в оформлении.