Рецензии на книгу «Детская Библия»

Не советую давать ребенку. Только отобьете на будущее охоту знакомиться с оригиналом. Лучше почитать ему чудесные "Библейские сказки" Саши Черного.

Абсолютно согласна с предыдущим отзывом. Видимо авторы, кто бы они ни были, испытывали такой трепет перед Священным Писанием, что побоялись придать ему увлекательную и изящную литературную форму. Получилось нудно и скучно. Дочка просто ничего не восприняла, приходилось пересказывать своими словами, искать подходящие картины с библейскими сюжетами, чтобы как-то раскрыть смысл того или иного рассказа. Хотя качество издания и оформление на высшем уровне.

Тут критикуют книжку с позиций канонического православия, но нам это не так уж и важно. А у меня к литературному языку есть претензии. В издательской аннотации написано: "Живой, адаптированный для детей язык". Так вот, нисколько он не живой. Напротив, излишне строг, суховат и формален.

Отличный перевод Библии для детей, чьи родители действительно знакомы со Словом Божьим! Никакого противоречия Библии нет.
На доступном языке изложены рассказы из Ветхого и Нового заветов. Детей заинтересует обязательно.
Оформление красочное, приятно держать книгу в руках.
Верующие родители,читайте детскую Библию вместе с детьми.

Купила детям на вырост. Вместе пока не читали. При покупке не обратила внимание на то, что это перевод с английского (то есть изложение не в православном ключе). Поэтому думаю приобрести традиционный православный вариант. А эта книга пойдет для расширения кругозора, тем более в ней приведены замечательные добрые и красочные иллюстрации. На момент покупки стоимость составляла сумму около 700 р, поэтому соотношение цена-качество порадовало. Хорошо исполненные иллюстрации, переплет; размер меду А4 и А5, на первой странице можно оставить подпись (Эта книга принадлежит), в конце - список героев. Единственный минус: мягкая обложка для такой "пухляшки" (хочется твердые корочки).
В целом впечатление положительное. Однако для знакомства с Богом в православном ключе не рекомендую, не могу сказать, на сколько изложение верно и с католической точки зрения. Если бы подержала в руках до покупки и взглянула на текст, то вряд ли бы приобрела.

Кошмар! ЧТО это? Какой секте принадлежит сей пересказ библии? Данная книжонка не имеет к православию никакого отношения. Не берите этот бред сумасшедшего. Для ознакомления ребенка с библией, выберите книгу одобренную Русской Православной Церковью.
К примеру эту: http://www.labirint.ru/books/483631/

Родители, не рискуйте пожалуйста! Детям необходимо давать качественное образование, а тем более родителям самим восполнять пробелы в своем. Библию или части ее - ветхий завет или новый завет необходимо приобретать только в хороших православных издательствах. Очень легко войти в заблуждение и ввести в него ребенка, если не знать азов самому. Поэтому, сами того не желая, вы просто будете читать настоящую ересь. Есть очень много отличных очень качественных изданий религиозного содержания православных издательств, их уровень не просто не уступает, а даже во многом превосходит многие издательства. НЕ ПОКУПАЙТЕ ЭТО! Наша страна страдает полным отсутствием религиозного образования, и живет во мраке безумных заблуждений. Чтобы избавиться от этого - читайте первоисточники, ну а в случае с библией - канонические издания без всяких там трактовок. А если что не понятно - есть отличная книга Закон Божий Слободского. Там вы найдете все ответы на любые возникающие при первом знакомстве с религией и православием вопросы. "Но если так высоко ценю Я смирение и простосердечие, то столь же строго накажу и тех, которые этих смиренных и простосердечных обижают, соблазняют или склоняют ко греху; А КТО СОБЛАЗНИТ или обидит ОДНОГО ИЗ МАЛЫХ СИХ, не детей только, но и всех ВЕРУЮЩИХ В МЕНЯ в простоте сердца, ТОМУ ЛУЧШЕ БЫЛО БЫ, такому соблазнителю, ЕСЛИ БЫ ПОВЕСИЛИ ЕМУ МЕЛЬНИЧНЫЙ ЖЕРНОВ НА ШЕЮ, тяжелый верхний мельничный жернов, который может приводиться в движение только ослом, И ПОТОПИЛИ ЕГО ВО ГЛУБИНЕ МОРСКОЙ." (С)Евангелие от Матфея. Проповедь Иисуса Христа.

Книга выполнена очень качественно. Плотные страницы, красочная, яркая, включает в себя самые известные библейские истории. Однако есть одно большое НО: книга переводная, не одобренная русской православной церковью. Истории как бы от каких-нибудь Свидетелей Иеговых или что-то в этом роде. Общие представления о библейских персонажах и событиях книга дает, но различные действия трактуются не по христиански (я имею в виду, что объяснения поступков тех или иных библейских персонажей даются "не наши".

Книга очень красочная. Для первого знакомства с библейскими рассказами именно то что хотела найти. Собраны самые основные рассказы. Единственный минус это обложка. Она мягкая и
частого использования думаю может не выдержать. В целом осталась очень довольна книгой.

Красивая качественная иллюстрированная книга. Дочка сразу заинтересовалась, хотя книга такая внушительная по толщине, ее приятно держать в руках, страницы плотные, яркие. Нам 5 лет, но уже вовсю читаем сами. В этой книге достаточно крупные буквы и легкое повествование, что воспринимается ребенком отлично. Советую всем верующим семьям иметь для ребенка отдельную детскую библию, ну и читать ее лучше всем вместе, отвечать на возникающие вопросы чада, которых при прочтении возникает множество.

Книга небольшого формата, гибкая обложка. Бумага мелованная, плотная, за счет чего книга очень тяжелая. Иллюстраций много, но они в основном мелкие, полностраничных маловато. Как правило, картинки обрамляют текст. Иллюстрации яркие, симпатичные, должны заинтересовать малышей.