Рецензии на книгу «Заюшкина избушка»

А вот мне текст очень даже понравился. Многих (не меня, разумеется) не устраивает растянутый сюжет в варианте О.Капицы, и подавляющему большинству (да и мне, конечно, тоже)не по душе грубое "Отстань!" в пересказе А. Афанасьева (не говоря уж о концовках в его же пересказе и пересказе А.Толстого).
В обоих текстах (О.Капица и А. Афанасьев) многим не нравятся "заулочки" ( всем привычны "Закоулочки" А.Толстого).
Вывод: ни один так называемый "классический" пересказ этой сказки не устраивает всех и сразу.
Эту сказку вполне можно сокращать и изменять (если это не оригинальные пересказы В. Даля и И. Соколова-Микитова), но при этом в неприкосновенности должен оставаться сам язык русской сказки (не должно быть гладкописи вроде "Лиса построила дом изо льда, а заяц построил дом из дерева").
В данном тексте и своеобразный язык русской сказки, и все полюбившиеся присказки героев сохранены. А это главное.
А то, что нет быка (волка) - потеря невелика. Всё равно не смог прогнать лису...
P.S. В той книжке, которую читали мне в садике, волка (быка) тоже не было. А у И. Соколова-Микитова в "Заячьих слезах"вместо быка вообще был "бараша".

Текст книги сильно сокращен. Размер книги чуть выше а 4, разворотов 4. Панорамных картин мало, только по 2 элемента на развороте.

Неплохая книжка-панорамка, подойдет для знакомства 3-х летних детей с такими книгами. Плюсы: цена, формат - книга более вытянутого формата по сравнению с обычными, объёмные иллюстрации.
Минусы: сокращенный текст (хотя поле для тектса позволило бы полный вариант вписать), тонковат картон, и может быть, это мое восприятие, но мордочка зайца кажется мне неприятной на 3 из 5 иллюстраций.
Добавляю фото недостающего разворота.

С нетерпением ждала эту книгу. Почитала отзывы к серии Книжки-панорамки от издательства «ОлмаМедиаГрупп» и к серии 4+ Книги-панорамки от издательства «Эксмо». К издательству «Эксмо» было больше рекомендательных отзывов, поэтому взяла сразу две книги. Но мне самой больше понравилась данная книга. Красочные странички-панорамки на каждом развороте, все открывается живенько и быстро, как будто попадаешь в маленькую сказку или пришел на камерный кукольный спектакль для малышей. Содержание книги вполне доступно для понимания самых маленьких слушателей, ребенок легко окунается в атмосферу волшебства страничек-панорамок и у него хватает сил досидеть и дослушать эту сказку до самого конца, а потом еще с большим интересом перелистывать странички, пытаясь понять, как же там все устроено. Сама с удовольствием приняла участие в маленькой сказке, перелистывая страницы книги. Вспомнила свои детские книги-панорамки, и стоит отметить, что те книги были куда более волшебные, в них помимо объемных картинок, картинки совершали удивительные движения, если их потянешь за «волшебные ниточки». Но, тем не менее, для маленьких слушателей, данная книга должна стать чем-то особенным и занять не последнее место в домашней детской библиотеке.

Первые страницы подряд для ознакомления.

Книжка вполне себе симпатичная, сделана качественно. Но текст сказки прилично сокращен и несколько изменен по сравнению с классическим изложением. Так что в руках держать приятно, а для чтения лучше взять сказку в нормальном исполнении.

И почему современные издатели так любят сокращать произведения?! Всем то книжка неплоха: твердая глянцевая обложка, хороший картон, красивые иллюстрации, но текст немного урезан... Мне как читателю важно содержание книги, поэтому ставлю невысокую оценку товару.