-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Луговая считалочка» Джон Лангстафф
Нам книга понравилась. Покупкой довольны. Читается легко. Фото рисунков поближе.
Красивая и красочная книга. Очень понравились рисунки. Сыну (1,5) интересно рассматривать. Ярко и живописно. Простые стишки и много картинок
Начну обзор этой книги с того, что меня последнее время мучает вопрос: "Почему английская и американская классика середины ХХ века дошла до России лишь в XXI?" Слукавлю, если скажу, что ответ мне не известен. Конечно же Советский селекционирующий "всё и вся" режим оберегал ранимые детские души от всего, в том числе и от прекрасного.
"Over in the Meadow" написана Джоном Лангстаффом аж в 1957 году. И только в 2017 Россия уведела её, в хоть и переведённом, но всё же оригинале!
Джон Лангстафф был концертным баритоном и основателем Рождественских вечеров в США. Уже почти сто лет весь мир знает и уважает его не только как музыканта и поэта, но и как великого педагога. Он написал 25 книг, а его книга "Лягушонок женится"получила медаль Кальдекотта.
Иллюстратор - Федор Степанович Рожанковский, в Википедии значится как русский художник-иллюстратор. Это не совсем так. Родился он на территории современной Латвии, а умер в США. Большую часть своей жизни провёл во Франции, где он был больше известен как Rojan. Тем не менее, его русские корни никто не отменял.
Рожанковский имел свой особенный и неповторимый стиль живописи, именуемый в дальнейшем никак иначе как классика мировой детской иллюстрации.
За свою жизнь мисье Рожан успел поработать с такими мэтрами детской литературы как М.Кольмон, Лида, Э.Коутсворт, Э.Л.Фишер, Михаил Пришвин, Саша Чёрный... Проиллюстрировал более 100 детских книг, работал в известных журналах и изданиях.
Наш (переводной) вариант книги также очень интересно написан. В стихотворении прекрасный ритм, лёгкий слог - получилась и впрямь замечательная и смешная считалочка. В каждой звериной семье есть свои детки. Одна семья - это один книжный разворот. Мы читаем и считаем - вот мама и вот ее детки (от одного до десяти). Из этой книги малыши узнают не только о счете, но и о повадках животных, их местообитании, звуках, которые они издают, кто за кем охотится, кто от кого прячется, кто где живет.
В конце книги имеется приятный бонус - ноты и текст песенки на английском языке!
Книга подходит для детей самого раннего возраста. Хороша она и для семейного чтения, а также пригодится для самостоятельного чтения ребятам дошкольного возраста.
Абсолютно удивительная книга!Это по сути одно стихотворение,но по нему можно изучать животных и считать их.А еще здесь уникальные,будто рисованные пастельными карандашами немного приглушенных тонов иллюстрации,при этом достаточно реалистичные.А в конце книги - бонус - ноты и считалка на английском,если вы поете и учите английский с малышом!
Учимся считать до 10 вместе с Луговой считалочкой Джона Лангстаффа на нашем YouTube канале!
Жаль, что очень хороших замечательных поэтов так вот запросто пинают ногами. А их перевод совершенно замечателен, как и другие работы Штыпеля и Галиной. Не только переводческие.
Читайте Шекспира в подлиннике.
Перевод далёк от художественного - Гугл-переводчик. Поэтому проще сначала изучить книгу, а потом с ребёнком самим считалочку сочинить от одного до десяти. Благо рисунки выполненные в пастельных, спокойных тонах смотрятся весьма неплохо.
Качество книги на уровне "мягких" книг Мелика-Пашаева.
Иллюстрации в книге "Луговая считалочка" совершенно удивительные и волшебные. Они невероятно лёгкие, я бы даже сказала, невесомые. Но, в то же время, прорисованы с удивительной точностью и вниманием к мелочам. Звери и птицы на страницах книги - словно живые. И их так хочется потрогать, обнять, а потом взять на ручки и немного потискать.
Фёдор Рожанковский нарисовал удивительно прекрасных и трогательных созданий. Не знаю, можно ли в реальной жизни встретить столь очаровательных зверят, но закрывать книгу и расставаться с её героями совершенно не хочется.
Природа в книге - невероятно солнечная, и, как будто, немного волшебная. Она так и зовёт читателя к себе. Кажется, что стоит оказаться на этой лужайке, и вокруг тебя тут же соберутся зайцы и белки, разнообразные птицы и невероятной красоты бабочки.
Луговая считалочка, - это небольшая английская песенка. На каждой странице книги несколько строчек из этой считалочки и соответствующие этим строчкам иллюстрации. В каждой следующей строчке число упомянутых зверят увеличивает на 1, таким образом доходя до 10 к концу книги. Число зверей, птиц или насекомых, изображённых на рисунки, совпадает при этом с числом указанным в тексте.
В конце книги считалочка дана на английском, и даже дополнена нотами.
С помощью этой книги можно начать знакомить ребёнка со счётом, причём не только на русском, но и на английском языках.
Текст легко и быстро читается. Не знаю, ложится ли русский перевод на ноты, но даже и без них, запомнить стихотворение будет совсем не сложно.
Но даже если ребёнок уже давно умеет считать до 10, эту книгу всё равно стоит купить: такие волшебные иллюстрации редко можно встретить.
Формат А4, мягкий переплёт, мелованная бумага.
На возраст от 0 и до....
Я осталась довольна покупкой. Интересная подача счета-в стихах. Да, не ново, но мне понравилось. Также пример послушания в каждом стихотворении - "мама сказала:"..." И детки делают.
Мягкая, но достаточно толстая обложка, мелованые страницы. На фото видно качество печати. Иллюстрации как в темных тонах, так и в ярких. Добрые звери и птицы!
Взяла книгу из-за счета и оформления.
Ребенок узнает животных, показывает их. Люблю книги с твердыми обложками, но и такой вариант устроил.
На аналогичную книгу в твердой обложке было жалко и денег, и места в шкафу, которое уже и так в минусе, но перед тонким вариантом не устояла. Обложка лаковая, очень плотная. Отличная плотная меловка, блики, конечно, есть. Качество печати в целом очень порадовало, могу придраться только к последней странице с нотами - вот там печать бледноватая получилась, нерезкая, как будто краска начала заканчиваться. Ну и мой личный закидон - не люблю шрифты, где буква Й больше похожа на букву И с ударением. Вообще покупкой довольна.
Эта же книга, только в твердой обложке (все иллюстрации и текст полностью совпадают)
http://www.labirint.ru/books/433888/
Мне исполнение книги не понравилось, а именно манера печати изображений - какая-то точечная. Это на любителя.Содержание хорошее.
Есть что добавить?