Рецензии на книгу «Господин Зима» Терри Пратчетт

Книгу сдала обратно в магазин. Не понравился перевод. Язык не вкусный. Есть опечатки, правда немного. Решила, что при не слишком большом количестве места в квартире, хранить книгу на троечку с плюсом не стоит. Сама книга сделана добротно. Очень понравился дизайн обложки, на него и купилась. Хотелось иметь дома серию о Тиффани. Но следующие тоже брать не буду.
Заказала на английском.
Конечно, если выпустят с лучшим переводом, куплю.
Жаль.
Отдельную радость вызвало приложение с комментариями в конце книги, очень интересно! Идея прекрасная. Как так пропустить в печать такой перевод….

В конце каждой сказки, главные герои всегда знают что делать. Даже если всего за несколько страниц до этого, даже не представляли об этом. Наверное, про тех, кто так и не понял, что делать и как правильно поступить в конце, просто не слагают сказки.
Хорошо, что Тиффани знала или узнала, поняла, догадалась, додумкала, допетрила и т.д. что делать в конце той сказки в которой оказалась!) Поэтому про неё сказка сложена, написана аж на целых 430 страниц!)
У меня непрестанно крутится вопрос, как же умудрялся Пратчетт в свей голове или мыслях или дальним умыслом, сложить таких неповторимых персонажей. Сделать их настолько уникальными и интересными. Каждого в нескольких строчках описать так, что они заискрятся всеми цветами! Казалось бы, уже ничего нельзя добавить к ведьмам, ведь так?! За столько веков, начиная с инквизиции и до наших дней, уже столько добавляли, исправляли, передумывали... Однако Пратчетт все равно сделал своих ведьм и свой мир уникальными!) Такими какими они должны быть!)))
А тем временем у 13-ти летней Тиффани появится ещё один ухажёр, весьма холодный и не совсем живой! Как отделаться от навязчивых ухаживаний странных субъектов, вам расскажет нянюшка Ягг.)))

Как же я люблю этого автора и его книги! Самый лучший, однозначно читать!

Терри Пратчетт - серия про начинающую ведьму Тиффани Болен.

Начнём с того, что этот подцикл про молодую ведьму можно читать отдельно от всего написанного про Плоский мир. Если вы любите приключения, бытовую магию, традиции скандинавских и кельтских народов, настоящий юмор и вполне разумную главную героиню, то вы пришли по адресу. Добро пожаловать!

«Господин Зима» - это самая романтическая книга из всей серии. Она будет особенно актуальна для родителей, которые хотят рассказать детям о межполовых отношения на более понятном для ребёнка языке. Тиффани танцует традиционный танец в честь начала Зимы (туда ей строго-настрого запретили выбегать). И станцевала она с самим Зимовеем. И теперь ведьме нужно всё исправить, иначе мир замёрзнет от подарков ей. А ещё нельзя показывать свои акварели кому попало! Ну и главное, как тут без шумных Нак Мак Фиглей!

Эти истории наполнены фольклором: мифами, легендами, песнями, танцами, отсылками к другим известным произведениям . Тиффани – это самостоятельная, сильная и трудолюбивая ведьма. Магия не свершится по одному взмаху рукой, для этого нужно очень постараться. Вот про кого нужно читать подрастающим девочкам нашего времени! Она в меру женственная, храбрая и сильная.

Книга поражает колоритностью этой части Плоского мира. Я влюблена во всех персонажей, особенно в Матушку Ветровоск. Эта женщина порою бывает и саркастичной, ироничной, доброй, весёлой, серьёзной. А её фразы и диалоги заставляют смеяться в голос. Фигли разговаривают на своём языке, чем тоже часто смешат меня!

Это одна из самых любимых моих серий, и я очень хочу, чтобы каждый влюбился в эту историю!

-Раскудрить!

Автор рецензии: Дарья Смолькова.

И так продолжаю свои путешествия по Плоскому миру, Терри Пратчетта в компании маленькой ведьмы Тиффани Болит.
И да, как де наша женская импульсивность иногда играет против нас. Слово сказанное в неподходящий момент, недосказанность. Действие сделанное не вовремя. Все наши необдуманные поступки приводят нас к ответу за них.
Но и так же мы учимся на своих ошибках.
Так что любители фентези присоединяйтесь и пойдём в путешествие вмести.

Отличная книга, весь этот цикл очень интересный.

Начали чтение о Тиффани с книги "Шляпа полная неба". Очень понравилось и мне, и сыну. Решила купить в подарок ему на новый год, тем более, что название новогоднее "Господин Зима":) Думаю, что чтение доставит нам удовольствие, так же, как и предыдущая часть.

Совсем недавно открыла для себя такого прекрасного писателя как Терри Пратчетт, теперь читаю все его книги взахлеб.
Это треться книга из подцикла о Тиффани Болен.
Книга очень красивая, печать хорошая, есть немного черно-белых иллюстраций. Прилагаю фото

Пратчетт пишет легко и по делу. Будто бы сам был ведьмой :)

Эта книга - на мой взгляд, лучшая во всем цикле про Тиффани. Наши издатели постарались. Страницы белые, печать четкая и красивая, перевод очень хорош. Читать ее приятно. Даже при том, что я уже знакома с любительскими переводами этого цикла, с удовольствием перечитываю официальное издание. Спасибо тем, кто озаботился изданием!

Хорошее, серийное издание в твердом переплете, бумага - тонкая. Есть черно-белые иллюстрации. Произведение: на высоте. Как всегда!

Добавляю вам побольше фотографий, чтобы вы могли прочитать начало, ознакомиться с текстом и решить, подходит вам это издание или нет. Наслаждайтесь!

Эксмо потрудились на славу!
Я ждала эту книгу с нетерпением.
Читала в неофициальном переводе всю серию книг, но по сравнению с адаптацией от Эксмо они тихонько курят в сторонке!
Адекватные пояснения, перевод готовый и пережёванный специально для РУССКОГО человека, легкочитаемый шрифт, дизайн переплета и оглавления!
Я в восторге.
Но если говорить конкретно содержания, если говорить о самом творении Пратчетта, то скажу: из всей серии о Тиффани эта книга самая слабая.
Любофь, везде любофь. Не очень приятно для меня. Так как я и полюбила Пратчетта за то, что он строит свои истории не только вокруг любви. Поэтому и не нравится что основная идея в этой книге любовь!
Но! Интересно как на это ЧУФСТВО отреагирует наша саркастическая, любопытная, неподдающаяся законам, дерзкая карга?
Как она поступит сейчас, когда наломала дров? Все равно из-за преданности к ведьме Болен и восхищения её поступками эта книга тронула мое холодное сердце.
Советую 10/10.

И спасибо Лабиринту, что уведомил меня, когда книга появилась на складе. Ведь я следила за выходом этой книги еще около 2-х месяцев назад.

Добавляю фотографии

О, наконец-то! Моя самая любимая часть вышла! История любви и борьбы заставляют трепетать сердце и забирает возможность оторваться от прочтения. Прекрасные песни из альбома Wintersmith группы Steeleye Span,написанные специально по книге, отлично дополняют картину(Особенно песня First Dance). К сожалению, четвёртая книга уже не будет нести такого же доброго и наивного волшебства как предыдущие, но хуже от этого она не станет.