Невидимая флейта. 55 французских стихотворений для начального чтения

Une flute invisible

Рейтинг5(2 оценки)
2 рецензии

Аннотация

В книге представлены стихотворные произведения Гюго, Бодлера Верлена, Малларме, Рембо и других выдающихся французских литераторов XIX века, ярких представителей романтизма, импрессионизма, символизма.
Стихотворения адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному усвоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся культурой Франции.
Пособие подготовил Илья Франк.

Характеристики

ID товара
621320 
ISBN
978-5-7873-1216-4 
Язык
Французский 
Страниц
192 (Офсет)
Вес
180 г
Размеры
200x130x9 мм
Тип обложки
обл - мягкий переплет (крепление скрепкой или клеем) 
Иллюстрации
Без иллюстраций 
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 2
avatarcheckmarkТовар куплен
RayViolett
Рецензий 15
Оценок +40
Рейтинг +1
Изображение отзываИзображение отзыва
Книга не совсем для "начального чтения". В тексте нет транскрипций, поэтому к занятиям по этому изданию имеет смысл приступать после детального освоения фонетики французского языка. А вот грамматических форм слов много. Построчный перевод учит мыслить предложениями, а не отдельными словами и в этом плюс. Фот...
Понравилась рецензия?
Да
avatarcheckmarkТовар куплен
Затерянная
Рецензий 484
Оценок +865
Рейтинг +3
Изображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзываИзображение отзыва
Очень импонирует эта серия - тем, что оригинальный текст не адаптирован, не сокращен. При этом при чтении с подстрочником действительно происходит запоминание многих слов, словесных оборотов французского языка. Учить французский с французской поэзией в прекрасных текстовых оригиналах - это ни с чем не сравнимое насла...
Понравилась рецензия?
Да

Книги из жанра

3 6379 092 -60% Еще 3 дня
2 4756 187 -60% Еще 3 дня
1 0722 679 -60% Еще 3 дня
1 2383 094 -60% Еще 3 дня
2 4756 187 -60% Еще 3 дня
1 8114 527 -60% Еще 3 дня
8222 056 -60% Еще 3 дня
1 2043 011 -60% Еще 3 дня
1 0722 679 -60% Еще 3 дня
1 5773 943 -60% Еще 3 дня
9062 264 -60% Еще 3 дня
1 6524 131 -60% Еще 3 дня
4901 226 -60% Еще 3 дня
2 3095 772 -60% Еще 3 дня
1 4933 733 -60% Еще 3 дня
1 7454 362 -60% Еще 3 дня
1 7454 362 -60% Еще 3 дня