-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Пробуждение» Кейт Шопен
Роман американской писательницы, опубликованный в 1899 году, стал шоком и в некотором смысле открытием для аудитории того времени. История о зародившейся любви между замужней женщиной и молодым другом её семьи не оставила меня равнодушной, однако более всего меня потряс финал романа. С большим интересом и возрастающим сопереживанием наблюдать за "ожившей" героиней, за её проснувшейся тягой к жизни, за растущим стремлением познать свое я, только для того чтобы встретить трагичный итог этого "пробуждения". Иногда меня не отпускала мысль, что я читаю некий вариант "Анны Карениной", впервые публиковавшейся в журнале с 1873-1877 года, ввиду следующих моментов:
- обе героини довольно молоды, обе состоят в благополучном браке, обе - матери;
- обе влюбились и благодаря этим чувствам открыли себя. Только, на мой взгляд, у Л. Н. Толстого глубже прописана психологическая борьба, приведшая к печальному концу, а вот Шопен не оставляет читателю и намёка, и только на последней странице мы понимаем, что произошло.
Очень рекомендую к прочтению рассказы писательницы, также вошедшие в этот сборник:
За ручьем 5/5,
Мэ'эм Пелажи 5/5,
Ребенок Дезире 5/5,
Приличная женщина 5/5,
Поцелуй 5/5,
Пара шелковых чулок 5/5
Медальон 5/5.
Книга приятная на ощупь, листы белые, шрифт чёткий
Американская писательница Кейт Шопен для современного читателя известна как автор, которая первой подняла вопрос о женской независимости в литературе. Хотя она не относится ни к феминисткам, ни к суфражисткам, сейчас ее произведения, в том числе роман «Пробуждение», причисляются к родоначальникам феминизма. В своих отчасти автобиографических повестях Кейт Шопен описывает общество, в котором она выросла: ее окружение было вовлечено в движение аболиционистов незадолго до начала Гражданской войны и его влияние на права и образование бывших рабов, повлияло также и на возникновение феминизма.
В своих романах и рассказах она анализирует и выражает традиции и нравы американского Юга конца 19 века. Многие истории основываются на ее жизни в Луизиане, в которых она описывает портреты женщин того времени, как индивидуальностей, имеющих собственные потребности и нужды.
Ее второй роман «Пробуждение» был написан в 1899 году. Это история о молодой замужней женщине, Эдне Понтелье, которая с мужем и двумя отдыхает в курортном городе Гранд Айл. Она очень много времени проводит со своей подругой Адель Ратиньоль и молодым человеком по имени Робер Лебрен, который страстно жаждет внимание Эдны. Чувства к Роберу «пробуждают» ее, и она осознает, что несчастна в своей роли жены и матери и хочет стать более сильной и независимой.
Автор пытается описать Эдну как самую обычную для конца 19-го века обеспеченную женщину, у которой уже к 28 годам есть муж, дети и определенный статус в обществе. Но уже с самого начала читатель понимает, что она не соответствует этому идеалу: ей не нравится, что муж с ней мало проводит времени, она не заинтересована в ведении домашнего хозяйства и в воспитании детей. В отличии от Эдны, ее подруга Адель представляется как противоположность ей, то есть, как женщина, которая посвящает целиком свою жизнь мужу и детям, всегда радостная и веселая - все это делает ее совершенной женщиной (в глазах мужчин) того времени, но при этом совершенно обезличенной. Еще одной героиней романа является никем нелюбимая и эксцентричная мадемуазель Рейц, которая представляет собой незамужнюю старую женщину, по мнению автора – так бы выглядела Эдна, если бы не вышла замуж.
Осознание своих желаний к главной героини приходит через общение с Робером, который, по мнению Эдны, проявляет к ней романтические чувства, в отличии от ее мужа, который кажется ей равнодушным. Робер – это тот мужчина, который пробуждает в Эдне осознание собственной личности, независимости и сексуальных желаний, которое автор книги и называет пробуждением. Но ни муж, ни Робер, ни ее любовник не дают ей того, что она хочет. Они все относятся к ней одинаково, их совершенно не интересуют ни ее независимость, ни ее желания. Поэтому все старания Эдны не приводят ни к чему.
Центральный момент романа – это то самое осознание женщиной своего места в мире, но именно здесь и возникают проблемы. Мы не видим и не чувствуем пробуждения. Оно происходит как будто бы по щелчку пальцев: без предпосылок, усилий и какой-либо основы. Автор просто предлагает нам принять это на веру.
Мы не видим ни ее внутреннего конфликта, ни конфликта с обществом. Любой поступок Эдны буквально сходит ей с рук: вызывающее поведение, переезд из дома и даже адюлтер. Со стороны общества нет никакого осуждения, и начинает казаться, что нет никакой проблемы: общество уже готово к таким изменениям. Ее подруга говорит, что нужно думать о детях; муж считает, что жена со временем образумится, мадемуазель Рейц просто наслаждается поведением Эдны.
Характеры героев совершенно плоские, не происходит никакого развитие персонажей. Как и само пробуждение, поступки героев принимаются на веру. Мир романа не живой, нет никакого взаимодействия с ним, нет его деталей. Новый Орлеан представляется маленьким и пустынным городком. Главная героиня мало взаимодействует в другими героями и с миром. Все происходит само собой, кажется, что, персонажи не живут своей жизнью, а движутся вперед только по принуждению автора.
Роман, как предтеча феминизма, как представление женщины равноправным членом общества с собственными желаниями и интересами, идущими намного дальше желания выйти замуж и иметь детей, понравится многим читателям, заинтересованным данной проблемой. Но как литературное произведение он сильно уступает своей собственной идее.
Книга вызвала смешанные чувства. Не могу сказать, что совсем разочарована, но и восторга не испытала. Я, в принципе, понимаю, почему ее перевели именно сейчас - феминизм нынче в тренде. Но я не вижу тут феминизма, а вижу несчастную женщину, потерявшую себя окончательно в процессе мнимого освобождения. Анна Каренина гораздо сложнее и искреннее, чем Эдна Понтелье.
А вот рассказы мне очень понравились. Один из них - о женщине, у которой внезапно появились 15 долларов, - вообще вне времени.
Для меня "Пробуждение" - это роман-настроение. Настроение женщины двадцати восьми лет, которая, имея положение в обществе, прекрасный дом, мужа и двоих сыновей, постепенно понимает, что все это не для нее. Описываемые события яркой вспышкой выхватят из монотонности бытия около года ее жизни, так стремительно и причудливо изменившейся до неузнаваемости.
Об издании в двух словах: не обманет ожиданий самого взыскательного книжного эстета. Листы, печать - все на высоте, и больше нет смысла об этом. А вот о самом романе говорить можно долго, хотя занимает он всего двести страниц. Темы семьи, любви, страсти, поиска своего места в жизни - вечные, спорные и актуальные. Я уже не говорю про зарождающийся феминизм.
Книга мне понравилась абсолютно всем, как оформлением, так и содержанием. То, как филигранно прорисован характер главной героини через описание ее чувств, внезапной смены настроения от душевного подъема до глубокой тоски, ее мысли и желания.
И даже перевод, который один из предыдущих рецензентов вполне справедливо разругал в пух и прах, мне импонирует. На мой взгляд, нет смысла пытаться улучшить и преукрасить то, что и так хорошо. Согласна, пару раз я все же запнулась, но это было скорее досадным исключением, в целом на мое впечатление не повлиявшим.
Понравился язык повествования, интересные сравнения; представьте себе эту фантасмагорию: "Тени становились длиннее, они выползали вперед по траве, как бесшумные хтонические чудовища".
Хоть и прочитала роман несколько недель назад, все равно мысленно иногда возвращаюсь к нему, очень рада, что мое знакомство с автором состоялось.
Добавляю побольше фото для ознакомления!
Купила книгу после рецензии Юзефович: она так заманчиво звучала, и ... какое же разочарование в тексте. Я впервые пишу отзыв: но про такое качество перевода нельзя промолчать. С первой страницы (фото прикладываю!), начинаешь буквально «спотыкаться» во фразах, настолько они коряво построены (по-русски). Наслаждения от чтения нет совсем, Но стоит мысленно перевести фразу на английский - все складывается, она звучит. Ощущение, что перевод ну очень близко к тексту, почти дословный. Буду искать ее в оригинале, по русски продолжать читать в этом издании совсем не хочется.
Пс. Нашла оригинал - и действительно, перевод слово в слово без какой-либо попытки сделать хороший текст по-русски. Как пример: “He never assumed this seriocomic tone when alone with Mrs Pontellier. - Роберт никогда разговаривал таким трагикомичным тоном, когда оставался наедине с Мс Понтелье».
По содержанию этот роман - американский вариант "Анны Карениной". По стилю письма - лондоновский "Мартин Иден". Понравились рассказы.
Когда читаешь в аннотации на книгу, о которой ты никогда не слышал (хотя она написана в конце XIX века!), "одно из величайших произведений в американской литературе", то сомнения в адекватности такой оценки, согласитесь, вполне допустимы. Каково же было моё изумление (как написал бы в подобной ситуации какой-нибудь рецензент в конце XIX века), когда оказалось, что nак оно и есть.
Конечно, шокировать сейчас эта повесть может разве что депутата Мизулину, но это нисколько не умаляет её выдающихся литературных достоинств. Если пытаться проводить параллели с близкими по теме произведениями, то "Пробуждение" неоспоримо лучше "Любовника леди Чаттерлей" (написанного значительно позже) и вполне может "посоревноваться" с "Госпожой Бовари", появившейся, правда, значительно раньше.
Есть что добавить?