Лоис Буджолд: Криоожог
Cryoburn
Аннотация к книге "Криоожог"
Вселенная могущественных супердержав, - и долгих, жестких войн… Вселенная тонких политических игр и изощренных дипломатических интриг. Но прежде всего, - Вселенная одного из самых запоминающихся персонажей научной фантастики - Майлза Форкосигана, полководца, путешественника, дипломата, придворного и ГЕРОЯ. Новые приключения Майлза Форкосигана, Лорда-Аудитора Империи, начинаются. Он прибывает на планету Кибо-Даини, дабы узнать, не несут ли последние политические события в этом мире угрозы безопасности Империи. Сначала его пытаются подкупить, потом - похитить.
Чудом избежав гибели, Майлз начинает расследование того, что НА САМОМ ДЕЛЕ происходит на Кибо-Даини…
Иллюстрации к книге Лоис Буджолд - Криоожог
Рецензии на книгу «Криоожог»
Радуемся. РАДУЕМСЯ.
Вот он - новый шестнадцатый (правда, если припомним, то "Подарки к Зимнепразднику" это все же не роман, а повесть) роман о Майлзе Форкосигане.
Отзывы о нем в инете разные. Но что мне лично отзывы? Герой - любимый, сериал - любимейший. Это несмотря на то, что и ранее уровень романов в сериале был разный. В том числе и по степени моего личного интереса.
И всем им мною ставится полноценная десятка. И этому тоже поставлю авансом. Герой заслуживает. И его родители...
Вот он - новый шестнадцатый (правда, если припомним, то "Подарки к Зимнепразднику" это все же не роман, а повесть) роман о Майлзе Форкосигане.
Отзывы о нем в инете разные. Но что мне лично отзывы? Герой - любимый, сериал - любимейший. Это несмотря на то, что и ранее уровень романов в сериале был разный. В том числе и по степени моего личного интереса.
И всем им мною ставится полноценная десятка. И этому тоже поставлю авансом. Герой заслуживает. И его родители заслуживают. И все остальные тоже. Точка.
Так что свое мнение писать не буду. Тем более планирую сначала перечесть остальные, это все не скоро. Но в любом случае считаю отзыв на уровне нравится/не нравится здесь лишним. Ибо кто любит Вселенную Майлза, купит эту книгу автоматом.
А тем, кто еще не читал о нем - тогда есть смысл начинать не с этого романа. А с романа "Ученик воина". Самые первые "Барраяр" и "Осколки чести" можно и пропустить - они о родителях Майлза (об их встрече и о рождении их сына). Эти романы вполне прочтутся позже, когда (и если) вы поймете, стал ли Майлз и вашим героем.
Мне, например, они в первое чтение не понравились. Потребовалось перечесть, дабы принять их. Но к счастью, я начала с Ученика воинов и основной вектор интереса был задан с самого начала правильный.
Полный перечень романов Саги и их последовательность можно найти на прилагаемом фото.
Теперь о книге.
Что радостно - она достаточно объемна и АСТ не стал сильно мухлевать с полями и шрифтом. С этими показателями не хуже чем в последних изданиях "Гражданской компании" и "Дипломатической неприкосновенности". Правда, печатный объем этого романа на сотенку страниц поменьше - не на 500, а примерно на 370 страниц. Но все же таки не повесть. И все ж таки не 250-300 страниц с огромными полями, чего я боялась.
Теперь о потенциальной ложке дегтя и личном опасении.
Увы - ничего не могу сказать о переводе. В предыдущих романах указанный переводчик С. Лобанов не значится. Но впрочем, это не 100% достоверно, ибо в ранних романах переводчиков вообще не указывали.
Желание пока одно - ну только бы не испортил.
Дополнительно фото
Внешний вид книги, объем, примеры оформления страницы, и перечень ВСЕХ романов о Майлзе.
Как уже отмечалось, читателю, незнакомому с Сагой, эта книга ни к чему.
Поклонники, - да, купят и прочтут. Ну вот и я — купила, прочла...
Субъективные ощущения: название роману не соответствует, - меня книга не обожгла ни единой страницей, ни единой строкой. А раньше бывало — да... обжигало...
Здесь же самой яркой оказалась первая глава — прямо как в старые добрые времена :), но она ни во что не перерастает, увы.
Довольно бесцветный мир, где герои невыразительны, злодеи не имеют ни лиц,...
Поклонники, - да, купят и прочтут. Ну вот и я — купила, прочла...
Субъективные ощущения: название роману не соответствует, - меня книга не обожгла ни единой страницей, ни единой строкой. А раньше бывало — да... обжигало...
Здесь же самой яркой оказалась первая глава — прямо как в старые добрые времена :), но она ни во что не перерастает, увы.
Довольно бесцветный мир, где герои невыразительны, злодеи не имеют ни лиц, ни имен, основной движущий мотив — кто сколько и какой прибыли получит. Проникнуться всем этим мне так и не удалось.
Мощный морально-этический фон, всегда окрашивавший книги о Форкосигане в особые тона, здесь отсутствует, равно как и характерный для автора призыв к толерантности (может, приелось?)
Но что ощущается острее всего — это отсутствие Героя.
Печальная трансформация Майлза из Героя, Который Гениально Импровизирует, в скучного персонажа, Который Все Контролирует, началась, собственно, давно и не в этом романе.
По словам автора, первые романы цикла писались ею под девизом: «А какую самую ужасную вещь мы сделаем с Майлзом на этот раз?» И это было отлично — герой проявлял чудеса изобретательности, выпутываясь из самых невероятных передряг. Потом девиз, видимо, поменялся: с пути героя стали исчезать все преграды, одна за другой.
Полная финансовая свобода, сказочный пост с неограниченными полномочиями; вместо беспощадной борьбы с немощью собственного тела — приборчик для контроля; наконец, семейная идиллия — просто гвоздь в крышку гроба, на мой взгляд. Бедному Майлзу уже некуда двигаться, некуда расти, нечего доказывать миру и самому себе...
Соответственно, в «Криоожоге» он присутствует в качестве свадебного генерала: поступки совершаются другими. Зачем был нужен этот роман?..
В довершение брюзжания: перевод не впечатлил. Весьма тяжеловесно. Фраза «...Поношенные подошвы Майлзовой добычи несли его по коридору бесшумно...» вызывает дрожь, а речь всего-то о тапочках со склада. Сам Майлз иногда разговаривает «не своим голосом»: «Бедные детки ждут маму, я должен ее вернуть...» Но это уже детали.
Общий итог — лично для меня - «мы все надеялись на чудо, а чуда не произошло».
Книга ни о чем, только для фанатов. Интрига (экономический захват) российскому читателю чужда, половина книги - живописание цыплят и прочих незначительных для сюжета подробностей. И, надо сказать, сама модная нынче у западных авторов идея криозаморозки представляется мне абсурдной. Тело сохраним в криокамере, а душа где? Человек – нечто большее, чем кусок свинины в морозилке.
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.