Уильям Стайг: Амос и Борис
Amos & Boris
Аннотация к книге "Амос и Борис"
"Амос и Борис" - история настоящей дружбы двух самых непохожих на свете существ: маленького мышонка и большого кита.
Мышонок Амос построил корабль и в одиночку отправился в путешествие. Однажды ночью, лежа на палубе, он так засмотрелся на звезды, что скатился за борт. Мышонка спас кит Борис. Так и началась эта странная дружба. Что общего у Амоса и Бориса? Только любовь к запаху океана и шуму волн. Но и этого оказывается вполне достаточно для долгих разговоров по душам, маленьких общих секретов и больших чувств.
В конечном счете, совсем неважно, кто какого размера, ведь даже маленький мышонок может спасти жизнь большому-пребольшому киту. А чтобы дружить, совершенно необязательно быть похожими: можно быть намного больше или меньше, толще или стройнее, носить очки или скобки на зубах, ездить на инвалидном кресле, говорить на другом языке или быть другого цвета. Дружбе это все равно. Ведь она способна преодолевать моря и океаны, и даже через много лет Амос будет знать, что где-то...
"Амос и Борис" - история настоящей дружбы двух самых непохожих на свете существ: маленького мышонка и большого кита.
Мышонок Амос построил корабль и в одиночку отправился в путешествие. Однажды ночью, лежа на палубе, он так засмотрелся на звезды, что скатился за борт. Мышонка спас кит Борис. Так и началась эта странная дружба. Что общего у Амоса и Бориса? Только любовь к запаху океана и шуму волн. Но и этого оказывается вполне достаточно для долгих разговоров по душам, маленьких общих секретов и больших чувств.
В конечном счете, совсем неважно, кто какого размера, ведь даже маленький мышонок может спасти жизнь большому-пребольшому киту. А чтобы дружить, совершенно необязательно быть похожими: можно быть намного больше или меньше, толще или стройнее, носить очки или скобки на зубах, ездить на инвалидном кресле, говорить на другом языке или быть другого цвета. Дружбе это все равно. Ведь она способна преодолевать моря и океаны, и даже через много лет Амос будет знать, что где-то далеко-далеко в море живет его лучший друг, а кит Борис будет думать о маленьком мышонке, оставшемся на суше.
Уильям Стайг (писатель и художник, создатель знаменитого на весь мир Шрэка) выпустил книгу про кита и мышонка в 1971 году. Эта остроумная история сразу собрала охапку наград, а литературное приложение к газете The New York Times объявило сказку "Амос и Борис" лучшей иллюстрированной книгой года.
А вот, что говорят о книге Ульяма Стайга читатели:
"Я абсолютно убеждена в том, что Уильям Стайг достоин Пулитцеровской премии за свой вклад в детскую литературу. Пожалуй, не могу назвать другого автора, у которого были бы такие же остроумные, тонкие, полные смысла, добрые, мудрые книги для детей. В книге "Амос и Борис" обсуждаются главные вопросы: как устроены дружба, смелость, смерть и то, что после, альтруизм и любовь".
"В этой книге Стайг, как всегда, оставляет человеческий мир позади и увлекает читателя в сказочный мир, где главные герои - животные. "Амос и Борис" - прекрасная книга для чтения вслух маленьким детям, для обсуждения темы дружбы и выживания. А богатый и довольно сложный язык Стайга наверняка понравится искушенным читателям постарше".
Как и "Доктора де Сото", "Амоса и Бориса" перевела на русский язык мастер литературного перевода Ольга Варшавер.
Для детей дошкольного возраста.
Иллюстрации к книге Уильям Стайг - Амос и Борис
Рецензии на книгу «Амос и Борис»
Кажется, у нас уже потихоньку складывается целая коллекция китов :) На днях у нас был кит в ванне и вот приехал еще один - кит, так сказать, в своей родной стихии :)
Книжка не просто о дружбе двух самых не похожих на свете существ, здесь целое морское приключение! Не совсем кораблекрушение, но упасть в море и остаться среди волн одному-одинешенькому, согласитесь, тоже не из приятного. Особенно если ты всего лишь маленький-маленький мышонок...
Удивительно, но в этой небольшой истории нашлось...
Книжка не просто о дружбе двух самых не похожих на свете существ, здесь целое морское приключение! Не совсем кораблекрушение, но упасть в море и остаться среди волн одному-одинешенькому, согласитесь, тоже не из приятного. Особенно если ты всего лишь маленький-маленький мышонок...
Удивительно, но в этой небольшой истории нашлось место и для трагедии, и для чудесного спасения. Перед нами как в калейдоскопе проходит целая гамма чувств, эмоций и переживаний. Сначала - мечта, ведь "больше всего на свете мышонку хотелось узнать, что там - за океаном. Он мечтал о далёких краях, об иных берегах..." Затем - ощущение счастья: "Погода радовала, океанские валы вздымали Амоса высоко-высоко, а потом плавно опускали обратно, и так без конца: вверх - вниз, вверх - вниз. Мышонок понимал, что любит, любит этот океан, этот корабль, эту жизнь! Он был счастлив". Потом, после падения в море - неизбежные мысли о смерти: "Похоже, он всё-таки утонет... Интересно, тонуть - это долго? Это мучительно? И куда отправится его душа? Прямиком в рай, да? А в раю есть другие мыши?" Но надежна умирает последней. И вот тут-то, когда дело казалось уж совсем дрянью, появился неожиданный и незнакомый прежде спаситель...
Очень трогательно описывает автор становление дружбы маленького мышонка Амоса и большого кита "просто Бориса":
"Они то неслись во весь опор, то замедляли ход и вели умные беседы, то вовсе останавливались, чтобы поспать. Путешествие заняло неделю, и к концу недели кит с мышонком души друг в друге не чаяли. Какой славный у Бориса спутник! Как нежно касается он лапками шершавой кожи кита, как тонок его голосок, как мил и приятен нрав! Как могуч и великолепен спутник Амоса! Как глубок его трубный глас, как он смел и надёжен!
Добрые друзья успели обсудить все обстоятельства своей жизни, поделились самыми сокровенными тайнами и мечтами. Кит с интересом слушал рассказы о жителях суши, а мышонка завораживали рассказы об океанских глубинах". Так и бывает у настоящих друзей, правда?
И вот, когда пришла пора расставаться, друзья поклялись друг другу в преданности и готовности прийти на помощь. Плывет огромный кит и думает: "Какой отважный у меня дружочек! Помочь мне обещал! Я так его люблю! И уже скучаю. Он мал, но сердце у него большое".
Но ведь в жизни никогда не знаешь, что тебя ждет впереди. Как-то, спустя много лет, во время урагана кита Бориса выбросило на берег огромной волной. И вот лежит он на солнцепеке, одинокий и беспомощный, и понимает, что до воды ему не добраться. Но... случается настоящее чудо...
Необыкновенно добрая, тонкая и очень душевная книжка :) Она хорошо проиллюстрирована, но здесь иллюстрации хотя и дополняют книжку, но не возмещают ее содержание, не заменяют текста, потому что его и так достаточно. Книжка в МЯГКОМ переплете, обложка глянцевая, внутри - достаточно плотный офисет молочного оттенка. Качество печати отличное, крупный шрифт, комфортный межстрочный интервал - книга вполне подходит и для самостоятельного чтения :)
Постраничные фото прилагаю :)
Чудесная книга! Красивые нежные иллюстрации, достойный текст, интересный сюжет. Моему сыну 6 лет и он фанат китов, поэтому книга ему очень понравилась. А найти хорошую книгу именно про кита очень непросто. Мы собираем все книги про них. В итоге третий день с ней спит - она ему пока нравится больше всех))
Издание: Отличнейшая бумага, плотная, молочного цвета внутри. Обложка мягкая, но очень плотная, глянцевая.
Очень довольна приобретением.
Ограничусь краткими комментариями. В целом издание приятное, об этом уже много написали. Но буквально на первой странице - отсутствие пунктуации для выделения деепричастного оборота. Далее в этом же предложении глаз натыкается на фразу "увлекая С собой" вместо более органичного "увлекая ЗА собой". Дальнейшее чтение также сопряжено с необходимостью самостоятельно подыскивать слова и фразы, чтобы избежать неприятных и неподходящих выражений, как вышеупомянутая "сходка...
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.