Георгий Садовников: Большая перемена
Аннотация к книге "Большая перемена"
Для среднего школьного возраста.
Книга издана в серии "Мальчишки и девчонки", в которой выходят произведения советских и российских писателей о школьной жизни и не только.
Иллюстрации к книге Георгий Садовников - Большая перемена
Рецензии на книгу «Большая перемена»
У меня тоже вопросы к издательству.
Во-первых, почему произведение, главные герои которого взрослые дяди и тети, попало в серию "Мальчишки и девчонки"?
И во-вторых, что мы все-таки имеем в этой книге: оригинальную повесть Георгия Михайловича Садовникова "Иду к людям"? Или одна из доработанных писателем версий? По словам Садовникова; «...сценарий я писал по повести, и она вышла лет за 10 до этого — называлась «Иду к людям», но недавно одно из издательств попросило для...
Во-первых, почему произведение, главные герои которого взрослые дяди и тети, попало в серию "Мальчишки и девчонки"?
И во-вторых, что мы все-таки имеем в этой книге: оригинальную повесть Георгия Михайловича Садовникова "Иду к людям"? Или одна из доработанных писателем версий? По словам Садовникова; «...сценарий я писал по повести, и она вышла лет за 10 до этого — называлась «Иду к людям», но недавно одно из издательств попросило для книги добавить кое-что из фильма, то есть то, что не вошло в сценарий, но все это делалось в спешке — издательство хотело поскорее выпустить книгу. Она вышла уже под названием «Большая перемена» в незаконченном виде. Сейчас я продолжаю над ней работать. А в самом начале 60-х вышла именно повесть «Иду к людям», которую я написал в конце 50-х. Она и легла в основу фильма».
Первое издание, вышедшее под таким названием в 2001 году, называлось уже романом. В него были включены как уже известные по фильму эпизоды, так и те, что в картину не вошли, остались «за кадром». Кроме того, готовя повесть к изданию, автор добавил новые истории из жизни учителя Нестора Петровича и его учеников.
К успеху фильма Георгий Михайлович относился сдержанно. "Сейчас уже кажется, что время не потеряно зря, хотя много лет я думал иначе. В повести были и серьезные мотивы, а в фильме этого совсем нет. Коренев (режиссер фильма) – человек с чувством юмора, и это хорошо. Но меня возмущало, например, что рабочий ходит в американских джинсах, да и квартиры у них в фильмах тоже ничего себе. Фильм в целом получился – это заслуга и режиссера, и замечательных артистов, хотя не все его одинаково полюбили. Збруев не любил эту роль – несерьезная, мол. Как-то мы с ним встретились у театра, и он посетовал, что ему все время поминают Ганжу, письма мешками идут. Я ему сказал, что обаяние сыграть не проще, чем драму, – вот и Крючковой письма тоже валом шли, особенно от солдат. Когда фильм показывают, я его включаю просто так – посмотреть на лица, ведь многих уже с нами нет."
К сожалению. уже и самого Георгия Михайловича нет в живых, в ноябре прошлого года он умер.
А еще Г.М. Садовников написал замечательную фантастическую повесть для детей "Продавец приключений" - "о путешествии астронавта Аскольда Витальевича, племянника астронавта Петеньки, его друга Сани и девушки Марины с котом Мяукой на звездолёте «Искатель». У меня было первое издание этой книги с рисунками Г.О. Валька. Какая же была веселая и интересная книга. Вот бы ее переиздать!
То-то, читая эту книгу, я не мог отделаться от ощущения, что текст какой-то недоделанный. Сомнения меня одолели. Решил сверить с другими изданиями. Нашел вот это: (http://www.labirint.ru/books/329626/). Там повесть занимает 196 страниц, здесь – 170, включая 7 полностраничных картинок и еще 6 размером поменьше. Итак, сравниваем:
1 фрагмент. Издание «Вече», 2014 г.
Это был полный крах. Финита! Если бы только комедии, — конец всем моим надеждам.
Удивительно, но я добрался домой живым и...
1 фрагмент. Издание «Вече», 2014 г.
Это был полный крах. Финита! Если бы только комедии, — конец всем моим надеждам.
Удивительно, но я добрался домой живым и невредимым. Уже в двадцати шагах от института перед моим носом истошно завизжал тормозами огромный, размером с крупного мамонта, старый автобус. Оказывается, меня вынесло на проезжую часть улицы, почти под его колёса. Водитель высунул в окошко бледную от противоестественной смеси испуга и ярости физиономию и гаркнул сверху первое, подвернувшееся ему на язык: - Ты! Антилопа!
1 фрагмент. Издание «ИД Мещерякова», 2016
Это был полный крах. Удивительно, как я добрался домой живым и невредимым. Уже в двадцати шагах от института перед моим носом истошно завизжал тормозами чёрный сверкающий «ЗИЛ». Шофёр высунул бледную от испуга и ярости физиономию и гаркнул первое, что подвернулось ему на язык: - Ты! Антилопа!
2 фрагмент. Издание «Вече», 2014 г.
На главной улице, — она именуется Красной, — меня задержал милиционер. Оказывается, я и тут нарушил — дважды зачем-то пересёк улицу, сначала перешёл на противоположную сторону и тут же вернулся обратно, и, как выясняется, проделал эти кренделя в неположенном месте. Милиционер полез было в сумку за квитанцией для штрафа, но, взглянув на моё лицо, махнул рукой: «Шут с тобой, топай своей дорогой, если она тебе известна!» И я шёл, потерянный главным образом для себя, другим я вовсе был не нужен, шёл, может, час, может, неделю.
Войдя во двор, я зачем-то описал дугу и ударился лбом о притолоку старенькой осевшей веранды, пристроенной к саманному дому. Дворовый пёс по кличке Сукин Сын опасливо заполз в будку. От греха подальше.
2 фрагмент. Издание «ИД Мещерякова», 2016
На главной улице, — она называется Красной, — меня задержал милиционер. Оказывается, я дважды пересёк улицу, в неположенном месте. Милиционер полез было в сумку за квитанцией, но, взглянув на моё лицо, махнул рукой: «Шут с тобой, топай!» И я шёл, потерянный, может, час, может, неделю.
Войдя во двор, я зачем-то описал дугу и ударился лбом о притолоку. Дворовый пёс по кличке Сукин Сын опасливо заполз в будку. От греха подальше.
3 фрагмент. Издание «Вече», 2014 г.
Правда, у меня завёлся конкурент — некий сельский учитель, но это обстоятельство никто не принимал всерьёз. Да и чего, действительно, ждать от человека, выбравшегося из такой глухомани, там библиотеки с академическими томами и архивы несомненно существовали только в воображении смельчака, пустившегося в эту бесшабашную авантюру.
3 фрагмент. Издание «ИД Мещерякова», 2016
Тому, что у меня был соперник — приезжий учитель сельской школы, - никто не придавал значения. Глупо ждать весомых знаний от человека, выбравшегося из такой глухомани, где библиотеки с академическими изданиями можно увидеть только в кино, от учителя, затурканного школьным бытом.
4 фрагмент. Издание «Вече», 2014 г.
Дальше было моё трагическое шествие по городу, и меня обозвали «антилопой»…
И вот сейчас я валяюсь, так и не удосужившись переодеться, прямо в своём единственном костюме, он же праздничный, он же просто выходной, лежу, судорожно вцепившись в подушку, и у меня такое ощущение, словно падаю в немую бесцветную пустоту.
Сердце подскочило вверх, сжалось и замерло где-то под горлом, будто я его проглотил, и оно застряло в пищеводе.
Я сел на кровать. Что после всего такого писать отчиму в Адлер? «Я оказался дутым, аки мыльный пузырь, будь добр, прими меня снова под своё надёжное крыло». Нет, о возвращении к нему не может быть и речи. Отчим и так хватил со мной хлопот после смерти матери. У него уже завелись собственные дети, и он-то небось радёшенек за меня и за себя — вырастил выдающуюся личность и отправил в путь, усыпанный лаврами, украшенный радостями жизни.
4 фрагмент. Издание «ИД Мещерякова», 2016
Дальше было моё трагическое шествие по городу, и «антилопа»…
Теперь я лежу, судорожно вцепившись в подушку, и у меня такое ощущение, словно падаю в немую бесцветную пустоту.
Сердце подскочило вверх, сжалось и замерло.
Можно через год повторить попытку в другом институте, где будет приём. Но теперь я не верил в свои силы. Прощай, моя мечта! Быть мне обычным учителем истории в средней школе.
Я сел на кровать. Что писать отчиму в Адлер? О возвращении к нему не может быть и речи. Отчим и так хватил со мной хлопот после смерти матери. Теперь у него собственные дети, и он-то небось радёшенек за меня. Вырастил выдающуюся личность.
Далее пропущен значительный объем текста, где Нестор решил с горя напиться, потом спутаться с продажной женщиной. Вот тут и стало понятно, почему книга вышла в серии «Мальчишки и девчонки».
Всё сравнивать не стал, много текста один в один, но и хватает вот таких, назовём их горе редакторские, правок. А из-за них меняются ощущения, восприятие, красота текста теряется. Нельзя сокращать произведения. Взрослым – взрослое, детям – детское. Всё хорошо в своё время.
Книга взрослая, и название у неё не «Большая перемена» (хотя оно тоже подходит, причем в обоих смыслах), а «Иду к людям». Об этом книга, об отношении человека к человеку, о призвании, о сути, о цели в жизни. Книга хорошая, интересная. Но то, что текст сокращен, мне не понравилось, причём сильно не понравилось.
Картинки – иллюстрации явно лишние. Не скажу, что портят общее впечатление, оно и без того подпорчено, но с таким содержанием они неуместны.
Так что, думайте сами, решайте сами – иметь или не иметь. Я, пожалуй, от такой книжки откажусь.
Зачем к относительно взрослому произведению рисовать откровенно детские иллюстрации??
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.