Третья книга - "Японские сказки". Здесь в отличие от сказок Толкиена другое оформление - иллюстрации встречаются реже и текст уже ничем не оформлен. Сначала меня это немного разочаровало, но прочитав книгу, я поменяла свое мнение, сказки чудесны!!! Пусть иллюстраций Кирилла Челушкина тут меньше, но в совокупности с содержанием, книга превосходна!!! У японских сказок свой колорит, после русских и европейских сказок, они совсем другие!
Эту книгу я очень долго искала, отчаявшись найти,... Читать полностью

Третья книга - "Японские сказки". Здесь в отличие от сказок Толкиена другое оформление - иллюстрации встречаются реже и текст уже ничем не оформлен. Сначала меня это немного разочаровало, но прочитав книгу, я поменяла свое мнение, сказки чудесны!!! Пусть иллюстраций Кирилла Челушкина тут меньше, но в совокупности с содержанием, книга превосходна!!! У японских сказок свой колорит, после русских и европейских сказок, они совсем другие!
Эту книгу я очень долго искала, отчаявшись найти, купила еще одну книгу Японских сказок (фото 13,14,15) издательства Знак 1993 г с тем же иллюстратором К. Челушкиным. В интернет сообществе бытует мнение, что эти книги взаимозаменяемы. НО они РАЗНЫЕ, в издании Дрофы 40 сказок, в издание Знака всего 12. Несмотря на одного иллюстратора Челушкина, иллюстрации в книгах РАЗНЫЕ (только 1 иллюстрация совпадает). Что касается содержания, то только 4 сказки дублируются в издании Знака, все остальные 8 другие. Тираж Японских сказок Дрофы 5000 экземпляров, тираж Знака 15 000 экземпляров.
Я рада, что у меня есть обе эти книги.

Скрыть