Главная
Labirint.ru
2-й Рощинский проезд,дом 8, строение 4
115419
Москва, Российская Федерация
++7 499 920-95-25
Водят пчёлы хоровод. Шведские народные детские песенки
ЭНАС-КНИГА
Милые и забавные шведские народные детские песенки в блестящем переводе Ирины Токмаковой как будто и правда сплетаются в хоровод из смешных и поучительных маленьких историй. Книжка иллюстрирована известным художником Анатолием Кокориным.
Для дошкольного возраста.
Цена: 511 руб
RUB
4.7
24
Водят пчёлы хоровод. Шведские народные детские песенки
Милые и забавные шведские народные детские песенки в блестящем переводе Ирины Токмаковой как будто и правда сплетаются в хоровод из смешных и поучител
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Ваша корзина невероятно пуста.
Не знаете, что почитать?
Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?
Здесь наша редакция собирает для вас
лучшие книги и важные события.
Главные книги
А тут читатели выбирают все самое любимое.
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Скидки и подарки
Только у нас
Развлечения
Лабиринт — всем
Приложения Лабиринта
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.
Другие способы входа
Какой сервис вы хотите использовать?
Примем заказ, ответим на все вопросы
Укажите регион, чтобы мы точнее рассчитали условия доставки
Например:
Москва,
Санкт-Петербург,
Новосибирск,
Екатеринбург,
Нижний Новгород,
Краснодар,
Челябинск,
Кемерово,
Тюмень,
Красноярск,
Казань,
Пермь,
Ростов-на-Дону,
Самара,
Омск
Рецензии на книгу «Водят пчёлы хоровод. Шведские народные детские песенки»
Хорошая книга, добротная работа художника и изящный слог с долей юмора. Дайте мне по крайней мере десять эре, десять эре...
Сыну 2 года и стихи любимы . Читаются часто . Многие стихи выучены потому, что легко запоминаются. Иллюстрации четкие и яркие. Всё что нужно для малышей.
Мы купили эту книгу.
Мне понравились предыдущие отзывы.
Но моим детям эта книга не понравилась.
Увы.
Я ее убрала. Может быть через пару лет еще раз попробую ее почитать.
Как-то мы не полюбили эту книгу.
Может быть для 3-х летнего ребенка это еще сложновато.
Брать и не раздумывать!
Пласать под маленькие песенки и услаждать взор отличными иллюстрациями.
Содержанием не прониклась, но иллюстрации!... Как же хороши!
Иллюстрации Кокорина , преимущественно ради которых и покупалась эта книжечка,чудесны.Очень образные. Но и стихи хороши.Особенно мне нравится,что тема повседневного труда,общего у детей и взрослых, здесь отражена очень естественно - это неотъемлемая часть жизни!
Книжка какая-то семейная по настроению.
Хотелось бы бумагу немного поплотней.
Хорошая книжечка "родом из детства", у нас долго жила её предшественница, потрёпанная и зачитанная буквально до дыр. С неизменным восторгом воспринимаются детьми стишки и песенки из шведской народной поэзии. Всё понравилось и взрослым, и ребятишкам! Славные иллюстрации. Отмечу один недостаток: бумага тонковата всё-таки.
10 фото
Не впечатлила совершенно, иллюстрации не плохие в целом, но точно не для малышей да и вообще мне как взрослому человеку в детской Литературе хочется видеть более милые, яркие, сочные привлекающие внимание маленького пытливого взгляда картинки, что касается самих стишков... тут тоже вопрос вкусов, сомневаюсь что мы с ребёнком будем их заучивать, фото вложены, можете сами почитать...
Сколько раз было что-то из серии: почитал восторженные отзывы и тоже купил, а дома открыл, вчитался, присмотрелся к иллюстрациям и разочаровался. Все, конечно, сильно субъективно.
Не знаю чем, но лично у меня эти иллюстрации оставляют приятное чувство внутри. Стишки про "кота-бездельника" и "трудолюбивого Ниссе" покорили.
Ребенок 2х лет пока не оценил книгу, но я не расстраиваюсь, так как он сейчас увлечен другими.
Обнаружила эту книжку, когда хотела купить детям (скорее себе, конечно) что-нибудь с иллюстрациями Кокорина. Купила ее, хотя цена за такой формат несколько завышена.
И неожиданно эта книга на долгое время стала хитом у нашего младшего сына: где-то с его 1,5 лет вот уже год как читаем. Периодически мы от нее отдыхаем, а потом опять читаем много и часто. Все эти песенки мы всей семьей знаем наизусть и по всей видимости уже никогда не забудем)
Песенки ритмичные, запоминаются хорошо. Особенно нам полюбилось это "Фалери-лери-ли".
Кокорин здесь прекрасен (люблю разглядывать его иллюстрации, если бы не они, такое большое количество прочтений я бы не осилила, наверное)) Больше всего мне его танцующие мыши нравятся, там где стих "Водят пчелы хоровод". вот вроде бы просто нарисовано, а я прямо представляю, как они отплясывают, когда на них смотрю.
Качество иллюстраций и печати хорошее, только обложка тонковата. Книжки изд-ва "Речь" такого-же формата по качеству и по цене выигрывают.
Не могу пройти мимо и не писать про эту прекрасную и удивительную книжку. Замечательные стихи, легкие, ритмичные. Дочка в свои неполные три года очень ее любит, и почти все стихотворения знает наизусть. Был период читали только ее, хотя книг дома достаточно. Рисунки Кокорина создали (как мне кажется) очень достоверную атмосферу Швеции. В общем рекомендую всем!!!
У меня был отзыв о разочаровании. Но! Прошло полтора месяца и то ли я свыклась, то ли ребенок дозрел - теперь просит меня по несколько раз в день читать эти стихи. И надо сказать - я тоже втянулась и мне нравятся эти "водят пчелы хоровод Трум, трум, в барабан ударил кот Брум брум.", всякие "Тир-ля-ля" и "Фалери-лери ли". В моем детстве не было подобных стихов и, видимо, так доходит эта книжка до тех, кто не ослеплен ностальгическими воспоминаниями.
Качество печати хорошее, листы приятные на ощупь, достаточно плотные. Иллюстрации и стихи замечательные. Книжка тонкая, всего 12 страниц. Отпечатано в Твери.
Я очень люблю такие народные песенки. Они будят воображение ребенка, помогают развивать чувство ритма. Причем даже неважно, какой страны эти песенки. Главное, что они замечательно переведены и с чудесными картинками!
Мне показалось, что иллюстрации напечатаны не очень качественно, будто увеличены из книги меньшего формата, границы зыбкие. У нас есть Андерсен в иллюстрациях Кокорина - есть с чем сравнить. Офсет приятный, но бумага тонковата. Отсутствует оформление форзаца и нахзаца, сразу после обложки начинается текст. От всего этого ощущение, что сильно экономили. Цену в данном случае считаю завышенной.
К содержанию вопросов нет. Ребенку 2 г 3 мес понравилось.
Переводчик песенок Ирина Токмакова, очень веселые, содержательные, хорошие стихи, строки иногда повтряются (потому что песенки). "Фалери-лери-ли" и "тир-ля-ля"-очень забавят такие слова. Иллюстрации интересные, на всю страницу.
Мы приобрели сразу французские, украинские, шотландские, русские, польские песенки, это отдельные книжки похожего формата. Так вот эта самая интересная из них для ребенка 2 года)
Советую всем !
Качество книги хорошее, рисунки, шрифт. Но даже со скидкой дорого для такой тоненькой книжки. Тем более дочка один стих из всей книги только с удовольствием слушает, где "две собачки у порога нам сказали очень строго: ав-ав-ав, гав-гав-гав." И все. Остальные стихи какие-то не звучащие оказались. На другие книги смотрю - радуюсь, а на эту взгляну - одна мысль: зря купила. Было бы подешевле - не так обидно было бы.
Очень атмосферная книга! Приятна во всех отношениях и тактильно и визуально, все в ней просто и гениально! Стала любимой в нашей семье для чтения перед сном (выбор ребёнка).
Забавные и задорные истории-стишки и песенки из шведской народной поэзии, с восторгом воспринимаются детьми и легко запоминаются взрослыми! А чудесные иллюстрации-зарисовки из шведской сельской жизни! Не аляписты, не перегружены деталями, но глаз — не оторвать. Да и обложка с домиками и крышами напоминает о Карлсоне :) В общем, книжка маленькая, да удаленькая.
Простые и милые стихи и иллюстрации! Очень понравилась книжка!
Стихи в переводе Ирины Токмаковой замечательные. Жалко, что мало их;) Книжка тоненькая)
Эту книгу так давно не переиздавали!!! Моя старшая тётя родилась в 1959 году, и это еще её книжка. Знаю, что таких людей немало, и вот для них будет великий праздник - получить такую книгу своего детства в качестве подарка от издательства!!! Спасибо "ЭНАС-КНИГЕ" - порадовали самым наилучшим образом!
Удивительный художник Анатолий Кокорин. Вот ведь не было у меня такой книги в детстве, а посмотрела на выложенные иллюстрации, и кажется, что вижу что-то родное, невероятно милое сердцу, родом из детства. Вот еще издал бы кто-нибудь удивительную книгу, написанную самим художником "Как я рисовал сказки Г.-Х. Андерсена". Это было бы чудесно!
Есть что добавить?