Дабо Кристель

Dabos Christelle

Кристель Дабо родилась в 1980 году на французском Лазурном Берегу, в семье музыкантов. О своем детстве и периоде взросления автор популярной тетралогии «Сквозь зеркала» рассказывает, что была замкнутой и не имела много друзей, но обожала погружаться с головой в придуманные другими людьми миры, много читала. Больше всего ей полюбились Джоан Роулинг и Агата Кристи. Она мечтала стать библиотекарем, а свои первые рассказы начала писать в студенческие годы. Когда у Дабо обнаружили онкологическое заболевание, писательство стало для нее настоящем спасением: она присоединилась к сообществу авторов, платформе «Серебряное перо». Именно интернет открыл для неё новых друзей, настоящих единомышленников, с которыми она делилась первыми главами своего будущего большого произведения.

Вот как Кристель Дабо говорит о своем опыте в одном интервью: «Я была мечтательницей, бежавшей от их реальности, которую считала сырой и поверхностной. То, что я стала автором книг для молодежи, стало для меня примирением с собой. Современные подростки, по моему мнению, не отличаются от тех, какими мы были в свое время. Однако, мое отношение к ним с тех пор сильно изменилось. Я никогда не чувствовала себя такой близкой, понятной им, как сейчас».

Первая книга тетралогии «Сквозь зеркала» вышла в свет в 2013 году, после оглушительного успеха рукописи в конкурсе, организованном крупнейшим французским издательством Gallimard Jeunesse, вторая — в 2015-м, третья — в 2017-м, а четвертая часть – в ноябре 2019 года. Совокупный тираж серии во Франции превышает 750 тысяч экземпляров.

Мир тетралогии «Сквозь зеркала», придуманный Кристель Дабо, представляет собой причудливую смесь мифологических образов, стимпанк-антиутопии и готического романа. У каждого ковчега свои уникальные природные условия, климат, географическое положение, вдохновленные одновременно Францией, Бельгией, Россией, Италией, Испанией, Англией, Японией, Марокко, Индией. Кристель Дабо отмечает, что черпает огромное вдохновение во всемирной истории для создания, описания декораций сцен в своих книгах. Здесь сплелись воедино Версальский двор Людовика XIV, Прекрасная эпоха, античные цивилизации, греко-римская мифология, библейские повествования и, замаскированные, едва уловимые, непреднамеренные, отсылки к современной истории. В тетралогии прослеживается неоспоримое присутствие и русской эстетики. Архитектура, пейзажи, позолоты, фольклор, удивительное произношение звука «р», шумное, раскатистое, все, что делает Полюс героя Торна таким красочным, колоритным. Сказки, легенды, музеи также оказали влияние на творчество французской писательницы. Что касается музыки, то «Танец феи Драже» (из балета Щелкунчик) Петра Ильича Чайковского для Кристель Дабо – самая вдохновляющая мелодия.

В одном из интервью Кристель Дабо признавалась, что является настоящей домоседкой, а путешествует и вдохновляется на создание новых миров в литературе, благодаря собственному воображению.

С 2005 года живет и работает в Бельгии.