Спасти 6-го: Хлоя Уолш

Первый день средней школы разделил жизнь Джоуи Линча на "до" и "после".
В тот день старший брат - единственный, кому удавалось сдерживать тирана-отца, - ушел из семьи. В неполные тринадцать Джоуи стал защитником и кормильцем для матери и младших братьев и сестры. Ноша слишком тяжела, и он ищет отдушину в опасных пристрастиях...
А еще в тот день Джоуи встретил Ифу Моллой. Взаимный интерес, вспыхнувший тогда, со временем только усиливается. И хотя Джоуи старается держаться на расстоянии, упорство Ифы, кажется, готово сокрушить любые барьеры.
Они отчаянно хотят спасти друг друга. Она его - от жизни, которая стремительно катится под откос. А он ее - от самого себя.
Перевод публикуется в новой редакции.