Лаура и ее оригинал: Фрагменты романа: Владимир Набоков
The original of Laura
4.9(13 оценок)7 рецензий
Издательство "Азбука-классика" представляет сенсационный роман знаменитого русско-американского писателя, одного из классиков литературы ХХ века, Владимира Владимировича Набокова, "Лаура и ее оригинал". Его ждали более тридцати лет. Более тридцати лет сто тридцать восемь карточек, на которые записыв
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
Издательство "Азбука-классика" представляет сенсационный роман знаменитого русско-американского писателя, одного из классиков литературы ХХ века, Владимира Владимировича Набокова, "Лаура и ее оригинал". Его ждали более тридцати лет. Более тридцати лет сто тридцать восемь карточек, на которые записывал текст своего романа Владимир Набоков, хранились в банковской ячейке. И вот сын писателя Дмитрий Владимирович решил, вопреки воле отца, опубликовать эту "блестящую, оригинальную и потенциально революционную" вещь, представляющую собой "самую концентрированную квинтэссенцию творчества" Владимира Набокова. Премьера самого обсуждаемого и самого ожидаемого романа начала ХХI века одновременно состоится в США, Великобритании, России и ряде других стран. В настоящем издании, помимо перевода романа, выполненного Геннадием Барабтарло, предисловия Дмитрия Набокова и статьи переводчика, вниманию ценителей творчества Владимира Набокова предлагаются все сто тридцать восемь факсимильно воспроизведенных карточек с английским текстом романа, а также параллельный расшифрованный текст.
Свернуть
Характеристики
Редактор
Переводчик
Издательство
ID товара
219680
ISBN
978-5-9985-0682-6
Страниц
384 (Офсет)
Вес
708 г
Размеры
220x145x28 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление
Супер
Иллюстрации
Цветные
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 7
Товар купленKAWABATA
4 июля 2011 в 19:16
Для меня, как и для любого любителя и ценителя русской словесности, В.В. Набоков не просто символ - эталон... Но вот господинчику Г.Б. (пусть он и профессор) не мешало бы выучить некоторые правила русского языка - в частности: перед глухой гласной не может стоять звонкая... У меня фамилия такая - с этим правилом (Бесс...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленАлонсо Кихано
5 апреля 2010 в 18:13
Набоков - имя символ. Эта книга для тех(по большому счету) кто именно "так относится" к Набокову.
... Одно из интереснейших явлений в "мире книг" - рождение самой книги(рождение текста).
Авторы любят видеть(и давать видеть читателю) отредактированнный текст(правленные гранки, готовую книгу).
З...
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленЯрослав Соколов
26 марта 2010 в 10:04
Вряд ли книге удастся стать фетишем "фанатского обожания", потому как она весьма сложна для восприятия, а вот настоящие библиофилы и литературоманы насладятся роскошным изданием последнего текста таинственного и велеречивого мистификатора - г-на Набокова.
Понравилась рецензия?
Да
Товар купленlettrice
19 марта 2010 в 21:11
Публикация неоконченного романа Владимира Набокова "Лаура и ее оригинал" подавалась в прессе как издательская сенсация года, безусловно, многих поклонников Набокова могла заинтересовать такая реклама как то, что сам автор не успел завершить роман при жизни и совершенно не хотел его публиковать.
Читая книгу...
Понравилась рецензия?
Да
Книги из жанра
1
8221 264 -35% Еще 10 дней
