Ричард Фридман: Как создавалась Библия
Who Wrote the Bible?
Аннотация к книге "Как создавалась Библия"
Иллюстрации к книге Ричард Фридман - Как создавалась Библия
Рецензии на книгу «Как создавалась Библия»
Всем, кто интересуется историей Библии, стоит прочитать книгу Ричарда Эллиотта Фридмана (профессор Университета штата Джорджии в США)"Как создавалась Библия". Перед вами результат научного изучения Ветхого Завета, но непринужденный стиль, простота изложения и поистине детективность исследования, делает эту книгу увлекательной, понятной и ценной как для знатока, так и для новичка.
В книге изложены основные теории и гипотезы формирования книг и канона Ветхого завета (прежде всего,...
В книге изложены основные теории и гипотезы формирования книг и канона Ветхого завета (прежде всего, Пятикнижия и примыкающих к нему книг, Судей, Царств и некоторых других). Автор, что, безусловно, подкупает, очень осторожен, почтителен в отношении самой Библии, ее авторов и читателей. Вместе с тем, в работе представлен именно современный академический взгляд на авторство ветхозаветных текстов. Порадовало, что в книге есть именной указатель, некоторые иллюстрации, таблица предположительного авторства Пятикнижия, библиография, сноски.
Книга будет полезна студентам-гуманитариям, филологам, всем, кто интересуется религиоведением, историей Ближнего Востока, Библией... Книга развивает критическое мышление, учит задавать вопросы, работать с текстом.
Перевод выполнен на высоком уровне. Глеб Ястребов известен российским читателям своими переводами и книгами по иудаизму и христианству (ищите в Лабиринте).
Удивительно, что Эксмо в этом случае не пошло по пути чернухи и по сути сохранило оригинальное название - Who wrote the Bible? (Кто написал Библию?).
Бумага плотная, приятного желтоватого оттенка, формат небольшой.
"И по большому счету, вопрос не только в том, кто написал Библию, но в том, кто ее читает" .
В аннотации к этой книге было написано, что ее перевода на русский язык наши соотечественники ждали более 20 лет. Теперь я знаю почему.
Ричард Фридман - профессор еврейского языка и сравнительной литературы в Калифорнийском университете. Этот человек посвятил всю свою жизнь научным исканиям, по большой части, в одном единственном вопросе - Библии. Кто ее написал? Когда? Зачем? И почему?...
В аннотации к этой книге было написано, что ее перевода на русский язык наши соотечественники ждали более 20 лет. Теперь я знаю почему.
Ричард Фридман - профессор еврейского языка и сравнительной литературы в Калифорнийском университете. Этот человек посвятил всю свою жизнь научным исканиям, по большой части, в одном единственном вопросе - Библии. Кто ее написал? Когда? Зачем? И почему?
Данный авторский труд помогает лучше понять мир, в котором родилась эта великая Книга и приоткрывает завесу тайны над этими волнующими человечество вопросами, вот уже более двух тысяч лет.
В последние два столетия были совершены удивительные открытия в этой области, в особенности благодаря научному прорыву в археологии, который позволил воссоздать и понять социально-политические реалии библейского мира. Соединяя эти знания исторические знания с литературным анализом текста Библии, можно получить ошеломительные результаты. Которые нам и преподносит Фридман.
Важно сразу выделить, что в своей научной работе он не поднимет вопрос веры, то есть по собственному ли наитию или под божественным руководством создавалась Библия. Здесь он оставляет право выбора читателю. Зато знакомит нас с увлекательным расследованием на пути к разгадке авторства священной Книги, а точнее Ветхого Завета, ведь писали ее все же люди)
Ричард Фридман, знакомит нас со своими мыслями по поводу возможных авторов Библии, основываясь на лингвистическом и литературном анализе текста и проведением параллелей между биографией автора и миром, который он описывает в своих произведениях. То, что авторов было несколько, известно уже давно, но предположения кто именно эти люди, а самое главное, что побудило их взяться за перо, выстраиваются и по сей день.
С чего вообще начались эти поиски? В текстах Ветхого Завета, или Торы, очень много противоречащих другу другу событий или даже несколько версий одного и того же события - дублетов. Что ставит под сомнение авторство одного человека. А в первую очередь создателя "первой части" - Пятикнижья, которое традиционно приписывается Моисею.
Современные переводчики, адаптируя Библию под определенный язык, часто заменяют имена собственные, а иногда и просто отдельные слова, другими, чтобы у читателя не возникло путаницы. Только при чтении на древнееврейском можно оценить все нюансы повествования и, соответственно, найти зацепки для дальнейшего анализа.
Автор в своем труде наглядно показывает, как это происходит. И становится понятно, что возможных составителей библейских текстов было четверо и был еще один, самый важный - редактор, которые соединил все эти повести воедино и придал им тот вид, который мы можем читать сейчас.
Представьте, что четырем разным людям поручили написать книгу на одну и ту же тему, затем взяли эти четыре версии, соткали в единое повествование, приписав их одному автору и полученный результат дали детективам - ученым -библеистам. Поняв саму цепочку загадки, то есть идентифицировав пять возможных участников сего действа, у них появились новые вопросы: кто именно были эти люди? Могла ли среди них быть женщина? Были бы они знакомы лично или с трудами друг друга? Кто является редактором? И почему документы соединены именно так? Ответы на эти вопросы погребены между строками Библии и в землях Ближнего Востока.
Я даже не знаю, как охватить их все. Но ни один из них не остался без внимания Фридмана. Самая захватывающая часть, для меня, конечно, этого литературного расследования - в борьбе двух жреческих кланов за власть, которая прослеживается между строк в священных писаниях в виде противоречивших друг другу событий. Две версии сотворения мира, две версии потопа. Самая концепция Бога у них разная: у одного автора - Он ходит по земле, принимает зримые формы, вступает в разговоры и даже спорит с людьми, а у другого - Бог более космическое и трансцендентное существо. У одного - бог жесток и справедлив, а у другого - милосерден и всепрощающ. А соединение этих текстов воедино редактором вообще порадило новую формулу, в которой справедливость и милосердие уравновешивают друг друга невиданным образом. Формула сложная, но именно она стала одной из важнейших особенностей христианства и иудаизма последующие столетия. Догадывался ли о таком результате он сам?
Уф! Я привела лишь малую толику тех ответов, которые Вы получите при чтении этой книги, возможно, даже не задаваясь вопросами на них ранее.
Отдельно от Библии читать можно, но будет не так интересно и сложнее понять всю красоту разгаданной цепочки, так что рекомендую сразу после прочтения самого Ветхого Завета!)
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.