Черная земляника: Коринна Бий
LA FRAISE NOIRE
Стефани Коринна Бий (она подписывала свои книги С. Коринна Бий) - классик швейцарской франкоязычной литературы ХХ века, автор многих поэтических сборников и прозаических произведений - романов, новелл, повестей, рассказов.
Коринна Бий - подлинный и широко признанный мастер "малых форм". Она вос
Коринна Бий - подлинный и широко признанный мастер "малых форм". Она вос
Полная аннотация
Все характеристики
Аннотация
Стефани Коринна Бий (она подписывала свои книги С. Коринна Бий) - классик швейцарской франкоязычной литературы ХХ века, автор многих поэтических сборников и прозаических произведений - романов, новелл, повестей, рассказов.
Коринна Бий - подлинный и широко признанный мастер "малых форм". Она воспевает в своих рассказах любовь, часто горькую, трагическую, радости и беды своих скромных трудолюбивых земляков, чью жизнь она прекрасно знала и описывала талантливо, как зоркий наблюдатель и тонкий психолог. Некоторые из этих произведений, без преувеличения, достигают высот мопассановских "крестьянских" рассказов. Но Коринна Бий прославилась еще и как автор фантастических историй "в духе барокко" - особенно хороши те, что составляют ее сборник "Овальный салон". Их отличает безупречное чувство стиля, изысканный, чуточку архаизированный язык и чудесный полет фантазии автора, увлекающей читателя в загадочный мир непознанного.
Коринна Бий - подлинный и широко признанный мастер "малых форм". Она воспевает в своих рассказах любовь, часто горькую, трагическую, радости и беды своих скромных трудолюбивых земляков, чью жизнь она прекрасно знала и описывала талантливо, как зоркий наблюдатель и тонкий психолог. Некоторые из этих произведений, без преувеличения, достигают высот мопассановских "крестьянских" рассказов. Но Коринна Бий прославилась еще и как автор фантастических историй "в духе барокко" - особенно хороши те, что составляют ее сборник "Овальный салон". Их отличает безупречное чувство стиля, изысканный, чуточку архаизированный язык и чудесный полет фантазии автора, увлекающей читателя в загадочный мир непознанного.
Характеристики
Автор
Редактор
Переводчик
Издательство
Серия
ID товара
334790
ISBN
978-5-7516-1057-9
Страниц
224 (Офсет)
Вес
242 г
Размеры
205x120x16 мм
Тип обложки
7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Иллюстрации
Без иллюстраций
Все характеристики
Нет в продаже
Рецензии на книгу
Читали книгу? Как она вам?
Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.
Покупатели 2

/Анастасия/
5 июня 2012 в 16:26






О К.Бий раньше ничего не слышала, на книгу наткнулась случайно и купила, польстившись на загадочное название "Черная земляника". Ну собственно К.Бий осталась для меня загадкой! Очень уж своеобразный автор! Я в растерянности!
Часть рассказов я просто не поняла. Например, "Овальный салон" вызвал у м...
Понравилась рецензия?
Да

Очень анонимно
5 июня 2012 в 14:50
Очень красивый язык, прекрасный перевод. Отредактировано и откорректировано, что приятно.
По прочтению впала в депрессию - вся красота обречена, весь "мед" описаний и картин портит "ложка дегтя" сюжета, который всегда пессимистичен и безнадежен.
Книга под настрой и настроение.
Понравилась рецензия?
Да