Коран: Г. Саблуков

2.2(19 оценок)

3 рецензии

Классический перевод КОРАНА - священной книги всех мусульман. Перевод Г.С. Саблукова уже около 150 лет является одним из основных смысловых переводов. Издавался десятки раз в России и за границей, признан всеми исламскими богословами за образец.

Полная аннотация

Автор

Саблуков Г. С.

Издательство

Белый город, 2012

Серия

Классика Мирового искусства

Все характеристики

Аннотация

Характеристики

Автор

Саблуков Г. С.

Издательство

Белый город, 2012

Серия

Классика Мирового искусства

ID товара

353853

ISBN

978-5-7793-2368-0

Страниц

376 (Мелованная)

Вес

2474 г

Размеры

342x247x30 мм

Тип обложки

7А - твердая, обтянутая тканью (или бумвинил)

Оформление

Тиснение цветное

Иллюстрации

Без иллюстраций

Все характеристики

Ожидается

3 858

Рецензии на книгу

Читали книгу? Как она вам?

Мы всегда рады честным, конструктивным рецензиям.

Написать рецензию

Покупатели 3

Товар куплен

M I

14 марта 2014 в 0:42

Рецензий 1

•

Оценок +14

•

Рейтинг +14

Мнение, альтернативное предыдущему: хоть перевод был сделан в конце 19 века (1878 первое издание), это лучший перевод Корана на сегодняшний день. Про Саблукова пишут, что он был христианский миссионер, еще пишут что он работал профессором Казанской духовной академии по миссионерству против магометан, но когда чит...

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Саша Икс

10 июля 2013 в 11:57

Рецензий 2

•

Оценок +7

•

Рейтинг +1

Хочу выразить благодарность за отзыв пользователю с ником Hope111. Я метался, не зная, что выбрать, какой Коран, какого перевода и автора. Теперь точно уверен, что буду покупать Османова.

Понравилась рецензия?

Да

Товар куплен

Hope111

19 января 2013 в 16:29

Рецензий 9

•

Оценок +51

•

Рейтинг +5

На самом деле перевод довольно устаревший, к тому же сильно смущает личность переводчика: Саблуков Гордий Семенович (1804-1880г.) - профессор Казанской духовной академии по миссионерству против магометан, преподавал восточные языки на "противомусульманском отделении" Казанской духовной академии (данные из В...

Понравилась рецензия?

Да