Светлана Лаврова: Откуда берутся слова, или Занимательная этимология
Аннотация к книге "Откуда берутся слова, или Занимательная этимология"
Методическое пособие для взрослых.
Для чтения взрослыми детям.
Иллюстрации к книге Светлана Лаврова - Откуда берутся слова, или Занимательная этимология
Рецензии на книгу «Откуда берутся слова, или Занимательная этимология»
- Петр Первый посетил также виноградники Сванетии. Когда он поднимался по склону, откуда-то выскочила мышь. "Кыш, мышь"! - непроизвольно воскликнул самодержец. Сопровождающий царя человек произнес то же самое с присущим горцам акцентом - "Киш-миш". С тех пор и называют сорт винограда, росший на том склоне, "Киш-миш".
Эту ерунду я рассказал торговке овощного магазина. Она поверила! А сочинил я ее раньше, реагируя на вопрос своего ребенка о происхождении этого...
Эту ерунду я рассказал торговке овощного магазина. Она поверила! А сочинил я ее раньше, реагируя на вопрос своего ребенка о происхождении этого названия (разумеется, я сказал ребенку, что пошутил).
Есть ли в русском языке что-то поинтереснее грамматических правил? Есть, но в школе этого почти не изучают. А зря. Лично я пристрастился к русскому языку случайно. Однажды нам объявили, что временно (в течение нескольких месяцев) нашу учительницу заменит другая - старенькая учительница со странным именем Ираида Эммануиловна. Я частенько прогуливал занятия и, начиная с третьего класса, прекратил делать домашние задания. Но тут меня как будто подменили. Я посещал занятия только ради того, чтобы послушать, как эта старушка говорит по русски. Я узнал, что мою маму зовут Анна НикитиШна, а мой свитер - кориШневый. И это далеко не все.
Я так и не стал изучать грамматику русского языка. До сих пор не знаю, чем отличается склонение от спряжения. Но любовь к русскому языку осталась навсегда.
Мы купили своему ребенку замечательную книжечку идиом Андрея Усачева (см. ссылку). Эффект был удивительным! Можете себе представить, что пятилетний ребенок в ответ на ваше высказывание говорит вам, что только что вы высказали идиому! Книга та – подлинный шедевр. Мне кажется, что это лучшее произведение Усачева. Очень интересно анализировать идиомы.
Не менее интересно решать задачи по этимологии. Мы часто и не задумываемся над смыслом употребляемых нами слов, поскольку с младенчества к ним привыкли. Из какого слова и, в результате каких деформаций возникло только что употребленное вами слово. Решению подобных головоломок и посвящена рецензируемая книга.
Я не филолог и мои познания в языке носят чисто интуитивный характер, но мне кажется, что данная книга может разбудить интерес к изучению своего родного языка. Мне кажется также, что ребенок, выросший на подобной литературе имеет больше шансов избегнуть участи примитивного матершинника. Вот только решения некоторых этимологических задач в этой книге иногда кажутся спорными. Но тут, видимо, есть какая-то неизбежность потому, что это все-таки не математика, где все однозначно.
К сожалению, книжка только что исчезла, но почти наверняка ее будут допечатывать (это не раз случалось с другими книгами серии). Отменного качества печать, замечательные иллюстрации и, главное, занимательно написанный текст – все это многим детям поможет проникнуть в тайны русского языка и привьет им любовь к нему.
Изумительная книга!!! В ней прекрасно всё: и содержание и иллюстрации! Хотела подарить-не могу расстаться,так как читаем всей семьёй и не перестаём удивляться новым фактам из истории!Огромное подспорье для тех,кто учится в начальной школе и их родителей!Я так рада,что случайно обнаружила её среди множества книг!Рекомендую посмотреть и другие книги издательства Белый город, некоторые я заказала на весь класс к Новому году!
В целом книга оставила хорошее впечатление. Тем обиднее было столкнуться с парой откровенных "ляпов", связанных с подбором иллюстраций.
На с. 88 приводится портрет, подписанный "В. Гюго", но это явно не автор "Отверженных", чьи портреты достаточно хорошо известны (да и костюм здесь совершенно иной эпохи).
На с. 91 приводится картина А. Шамшинова "Карадаг" в стык с материалом "Черная гора", посвященном крымскому Карадагу. Но на картине явно не...
На с. 88 приводится портрет, подписанный "В. Гюго", но это явно не автор "Отверженных", чьи портреты достаточно хорошо известны (да и костюм здесь совершенно иной эпохи).
На с. 91 приводится картина А. Шамшинова "Карадаг" в стык с материалом "Черная гора", посвященном крымскому Карадагу. Но на картине явно не тот Карадаг, о котором рассказывает автор.
Перед нами не Крым, а Кавказ, точнее - Дагестан, далекий от Черного моря. Приведу ссылку из Интернета:
...Интерес русской художественной интеллигенции к Дагестану и Кавказу в прошлом веке был очень велик. Он нашел свое отражение в творчестве многих художников. В музее создан отдел «Дагестан в творчестве русских художников», где представлены 7 живописных произведений Ф.А. Рубо, альбом литографий Г.Г. Гагарина, романтические пейзажи Н. Чернецова («Кавказский пейзаж»), И.К. Айвазовского («Дорога от Млета до Гидаура»), И. Занковского («Лунная ночь», «Салтынское ущелье», «Горный пейзаж»), А. Шамшинова («Карадаг»), И.Ф. Александровского («Горный пейзаж»), а также скульптура Е.А. Лансере («Джигитовка»)...
Гамзатова П.С. Сокращение статьи «История формирования и комплектования коллекции Дагестанского музея изобразительных искусств».
Сборник научных статей: история, исследования, опыт, открытия.
Вып.1./Дагестанский музей изобразительных искусств.
Махачкала 2002 г. С. 5-27.
Есть и странные текстовые ляпы (например, в конце с. 23), но это уже рутинная работа редактора и корректора книги. Ситуация с иллюстрациями много неприятнее, поскольку с первых своих книг ребенок сталкивается с откровенным обманом. Конечно, не злонамеренным, но вызванным спешкой и суетливостью взрослых. Будьте, пожалуйста, более серьезными и ответственными, дорогие издательские тети!
Редакция рекомендует: что читать вместе с книгой «Откуда берутся слова, или Занимательная этимология»
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.