Гудрун Мебз: Сара и клоун
Die Sara, die zum Circus will
Аннотация к книге "Сара и клоун"
И вот однажды она собирает чемодан и отправляется в путь. Что ждет Сару в цирке - об этом юные читатели и узнают из книги Гудруна Мебза "Сара и клоун", а благодаря реалистичным иллюстрациям художника Кинта Буххольца еще и увидеть это!
Для детей до 3-х лет.
Иллюстрации к книге Гудрун Мебз - Сара и клоун
Рецензии на книгу «Сара и клоун»
С точки зрения художественности текст довольно примитивен и к слову "литература" имеет отдаленное отношение.
"Вот она и пришла!
В цирке кипит работа.
Рабочие устанавливают опоры, они изо всех сил тянут тросы, а сами все потные от натуги".
"За решеткой ворчат львы. Тигр вылизывает свои полоски.
- Привет, а вот и я! - здоровается Сара. - Я отличная дрессировщица львов."
Книга наполовину состоит из таких коротких рваных предложений. Наверное, чтобы детям...
"Вот она и пришла!
В цирке кипит работа.
Рабочие устанавливают опоры, они изо всех сил тянут тросы, а сами все потные от натуги".
"За решеткой ворчат львы. Тигр вылизывает свои полоски.
- Привет, а вот и я! - здоровается Сара. - Я отличная дрессировщица львов."
Книга наполовину состоит из таких коротких рваных предложений. Наверное, чтобы детям легче было воспринимать текст на слух. Но дети, которые еще воспринимают только такие простые предложения, не поймут смысла всей истории, а без смысла эта книга превращается просто в красивую книжку-картинку с примитивным текстом.
Для более взрослой аудитории книга остается красивой книжкой-картинкой с плохим текстом, но компенсируется красотой самой истории, превращается даже в некую притчу.
Романтичный образ грустного клоуна меня покорил. Добрый, мудрый, одинокий...
"- С нами клоунами всегда так, - вздыхает Клоун и вытирает Саре нос своим красным платком. - Люди смеются над нашими промахами. Но клоунским промахам тоже надо учиться".
Эта история хороша тем, что в ней можно увидеть намного дальше самого написанного рассказа. Могу честно сказать, что мне эта книга запала в душу.
К недостаткам могу также отнести издательскую сторону.
Где "красная строка"? Это не принципиально, но по правилам русского языка неправильно. Помнится, в моей школе нам за каждую такую "не принципиальность" здорово снижали оценку (школа была с углубленным изучением русского языка и литературы, муштровали нас по этой части еще как, поэтому для меня это дико). Я своих студентов сейчас за это ругаю, прошу курсовики и дипломы перепечатывать, а тут издатели такие книги выпускают!
Есть такое выражение: любят не за что-то, а несмотря ни на что. Так вот я эту книгу полюбила. ))
«Сара мечтала попасть в цирк. Вот бы стать укротительницей львов! Или гимнасткой и раскачиваться на трапеции. Или метателем кинжалов. А, может, стать клоуном и всех смешить?
«У меня всё отлично получится! – думала Сара. – Это же проще простого! Надо только дождаться, когда приедет цирк».
Она всё ждала и ждала.
И вот в один прекрасный день цирк приехал…»
Тонко, наивно и немного грустно. Почти сон о цирке:)
Маленькая девочка с чемоданом в руке (внутри ночная рубашка, кухонный нож для...
«У меня всё отлично получится! – думала Сара. – Это же проще простого! Надо только дождаться, когда приедет цирк».
Она всё ждала и ждала.
И вот в один прекрасный день цирк приехал…»
Тонко, наивно и немного грустно. Почти сон о цирке:)
Маленькая девочка с чемоданом в руке (внутри ночная рубашка, кухонный нож для метания «кинжалов» и яблоко на случай голода:), обручем для львов, двумя воздушными шариками и баночкой мыльных пузырей идет в цирк. Чтобы стать самой настоящей циркачкой:)
Но оказывается, весь этот красочный мир за кулисами совсем не такой, каким выглядит из зала...
А главное – всему оказывается надо учиться:) Вот разве что клоун без возражений берет ее с собой на арену. Ура! Ведь смешить людей это так легко и приятно… Так почему же удачное выступление под смех и аплодисменты зрителей заканчивается горькими слезами «циркачки»:) Может быть, клоун – самая грустная профессия в цирке?
Мне очень нравятся такие прозрачные истории. Истории – картинки, где автор со своей стороны не читает моралей и не озвучивает готовые выводы, а просто вот так рассказывает: всё перед глазами – разве не понятно?:)))
Даже если для так – есть о чем подумать на досуге:))
Безусловно, не какие не «до 3-х лет». Героиня уже почти взрослая и на следующий год пойдет в школу:))) Ее ровесникам – с 6 лет и старше:)
Книга – настроение.
О цирковой «сказке», мечтах и старании – вещи, необходимой даже мечтам:)))
В переводе Ольги Мяэотс.
И в необычных фотографичных иллюстрациях Кинта Буххольца (его книга про медвежонка уже выходила у Рипола - по ссылке:) – здесь даже вокруг них тонкие серые рамочки – будто бы это реальные фото, прикрепленные к повествованию:)
А мне лично особо нравится любопытная полосатая кошка:) Которая присматривает за хозяйкой во всех ее цирковых скитаниях:)))
Оформление серийное для «Шедевров книжной иллюстрации» (забавно – логотип серии убрали с «лица» обложки и переместили на оборот, там же плавает Риполовский КИТ:)))
Привычный формат с А4, твердый переплет, мелованная бумага.
Отпечатано в Поднебесной, но, честно говоря, не заметила, чтобы это как-то отрицательно сказалось на качестве:)
В описании - явная опечатка. Это не книга "для детей ДО 3-х лет). Ровно наоборот. Это стоит учитывать при покупке.
Текст немного рваный. Есть ощущение напряжения. И иллюстрации напряженные, но их хочется рассматривать - они передают настроение.
Девочка приходит в цирк, думая, что ее умений достаточно для того, чтобы стать циркачкой. И раз за разом она сталкивается с тем, что не все так просто, как ей казалось со стороны.
Это - не веселая детская сказка. Это размышление о том,...
Текст немного рваный. Есть ощущение напряжения. И иллюстрации напряженные, но их хочется рассматривать - они передают настроение.
Девочка приходит в цирк, думая, что ее умений достаточно для того, чтобы стать циркачкой. И раз за разом она сталкивается с тем, что не все так просто, как ей казалось со стороны.
Это - не веселая детская сказка. Это размышление о том, насколько наши мечты совпадают с реальностью.
Если вы обнаружили ошибку в описании
-
Позвонить -
СообщенияУ вас пока нет сообщений! -
Mой Лабиринт50 р. Дарим 50р. за регистрацию. Правила30 р. Баллы за ваши отзывы на книги5% Постоянная скидка уже на 2-й заказ -
0
ОтложеноЗдесь будут храниться ваши отложенные товары.Вы сможете собирать коллекции книг, а мы предупредим, когда отсутствующие товары снова появятся в наличии! -
0
КорзинаВаша корзина невероятно пуста.Лабиринт.Сейчас
Не знаете, что почитать?Здесь наша редакция собирает для вас лучшие книги и важные события.Главные книгиА тут читатели выбирают все самое любимое.
Не знаете, что почитать?
- Доставка и оплата
- Сертификаты
- Рейтинги
- Новинки
- Скидки
-
+7 499 920-95-25
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
//= cDetectMobile::isMobile() ? "tel:{$geotargeting['showphone']}" : '/contact/'; ?>//= $geotargeting['showphone']; ?>
-
Круглосуточная поддержкаВсе адреса и телефоны Лабиринта
- Контакты
- Поддержка
- Главное 2024
- Все книги
- Билингвы
- Книги для детей
- Комиксы, Манга, Артбуки
- Молодежная литература
-
Нехудожественная литература
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Нехудожественная литература»
- Все книги жанра
- Бизнес. Экономика
- Государство и право. Юриспруденция
- Домашние ремесла. Рукоделие
- Домоводство
- Естественные науки
- Информационные технологии
- История. Исторические науки
- Книги для родителей
- Коллекционирование
- Красота. Этикет
- Кулинария
- Культура. Искусство
- Медицина и здоровье
- Охота. Рыбалка. Собирательство
- Психология
- Публицистика
- Развлечения. Праздники
- Растениеводство
- Ремонт. Строительство. Интерьер
- Секс. Камасутра
- Технические науки
- Туризм. Путеводители. Транспорт
- Универсальные энциклопедии
- Уход за животными
- Филологические науки
- Философские науки. Социология
- Фитнес. Спорт. Самооборона
- Эзотерика. Парапсихология
- Периодические издания
- Религия
-
Учебная, методическая литература и словари
- Назад в «Книги»
- Все книги в жанре «Учебная, методическая литература и словари»
- Все книги жанра
- Вспомогательные материалы для студентов
- Демонстрационные материалы
- Дополнительное образование для детей
- Дошкольное обучение
- Иностранные языки: грамматика и учебники
- Книги для школы
- Педагогика
- Подготовка в вуз
- Пособия для детей с ограниченными возможностями
- Словари и разговорники
- Художественная литература
- Скидки · Обзоры · Рецензии · Подборки читателей · Новинки · Рейтинг · Авторы · Изд-ва · Серии
- Все книги на иностранном языке
- Книги на английском языке
- Книги на других языках
- Книги на испанском языке
- Книги на итальянском языке
- Книги на китайском языке
-
Книги на немецком языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на немецком языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на немецком языке
- Классическая литература на немецком языке
- Курсы изучения языка
- Литература на немецком языке для детей
- Нехудожественная литература на немецком языке
- Современная литература на немецком языке
-
Книги на французском языке
- Назад в «Иностранные»
- Все книги в жанре «Книги на французском языке»
- Все книги жанра
- Адаптированная литература на французском языке
- Графические романы на французском языке
- Классическая литература на французском языке
- Курсы изучения языка
- Литература на французском языке для детей
- Нехудожественная литература на французском языке
- Современная литература на французском языке
- Комиксы и манга на иностранных языках
- Все игрушки
-
Детское творчество
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Детское творчество»
- Все товары раздела
- Алмазные мозаики
- Витражная роспись
- Гравюры
- Другие виды творчества
- Конструирование из бумаги и другого материала
- Лепка
- Наборы для рукоделия
- Наклейки детские
- Панч-дыроколы фигурные
- Работаем с воском, гелем, мылом
- Работаем с гипсом
- Работаем с деревом
- Скрапбук
- Сопутствующие товары для детского творчества
- Творческие наборы для раскрашивания
- Фрески
-
Игры и Игрушки
- Назад в «Игрушки»
- Все товары в разделе «Игры и Игрушки»
- Все товары раздела
- Все для праздника
- Головоломки
- Детские сувениры
- Детские часы
- Другие виды игрушек
- Игрушка-антистресс
- Игрушки для самых маленьких
- Игры для активного отдыха
- Игры с мишенью
- Книжки-игрушки
- Конструкторы
- Куклы и аксессуары для кукол
- Кукольный театр
- Магнитные буквы, цифры, игры
- Машинки и Транспорт
- Музыкальные инструменты
- Мягкие игрушки
- Наборы для тематических игр
- Настольные игры
- Научные игры для детей
- Пазлы
- Роботы и трансформеры
- Ростомеры
- Сборные модели
- Слаймы
- Фигурки
- Электронные игры
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все канцтовары
-
Аксессуары для книг
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Аксессуары для книг»
- Все товары раздела
- Закладки для книг
- Обложки для книг
- Глобусы
-
Обложки для документов
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Обложки для документов»
- Все товары раздела
- Другие обложки
- Конверты для путешествий
- Обложки для автодокументов
- Обложки для военных билетов
- Обложки для зачетных книжек
- Обложки для паспортов
- Обложки для проездных билетов
- Обложки для студенческих билетов
- Чехлы для карт, обложки для пропусков
- Офисная канцелярия
- Папки, скоросшиватели, разделители
-
Письменные принадлежности
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Письменные принадлежности»
- Все товары раздела
- Карандаши черногрифельные
- Ручки
- Принадлежности для черчения
-
Рисование
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Рисование»
- Все товары раздела
- Аксессуары для рисования
- Инструменты и материалы для каллиграфии
- Карандаши цветные
- Кисти
- Краски
- Линеры для творчества
- Мелки
- Наборы для рисования
- Палитры, стаканы-непроливайки
- Папки для чертежей и рисунков
- Пастель
- Тушь, перья
- Уголь художественный
- Фломастеры
- Холсты. Мольберты
- Сумки
-
Товары для школы
- Назад в «Канцтовары»
- Все товары в разделе «Товары для школы»
- Все товары раздела
- Веера, счетный материал, счетные палочки
- Другие виды школьной канцелярии
- Канцелярские наборы
- Косметички, кошельки
- Ластики
- Мешки для обуви
- Ножницы школьные
- Обложки для тетрадей и книг
- Папки для школьных тетрадей. Папки для труда
- Пеналы
- Пластилин
- Подставки для книг
- Рюкзаки, портфели
- Точилки
- Фартуки. Клеенки для уроков труда
- Школьная бумажно-беловая продукция
- Школьные наборы, подставки, органайзеры
- Для школы · Скидки · Отзывы · Новинки · Производители · Серии
- Все CD/DVD
-
Аудио
- Назад в «CD/DVD»
- Все товары в разделе «Аудио»
- Все товары раздела
- Аудиокниги
- Музыка
- Религия
- Видео
- Софт
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Все сувениры
- Календари
-
Сувенирная продукция
- Назад в «Сувениры»
- Все товары в разделе «Сувенирная продукция»
- Все товары раздела
- Альбомы, рамки для фотографий
- Воздушные шары
- Детские сувениры
- Значки и медали
- Игрушки для животных
- Конверты для денег
- Магниты
- Новогодние сувениры
- Открытки
- Пакеты подарочные
- Подарочная упаковка
- Подарочные сертификаты
- Постеры и наклейки
- Праздничные аксессуары
- Таблички и статусы для рабочего стола
- Шкатулки
- Другое
- Скидки · Отзывы · Новинки · Рейтинг · Производители · Серии
- Весь клуб
- Журнал
-
Скидки и подарки
- Назад в «Клуб»
- Акции
- Бонус за рецензию
-
Только у нас
- Назад в «Клуб»
- Главные книги
- Подарочные сертификаты
- Эксклюзивы
- Предзаказы
-
Развлечения
- Назад в «Клуб»
- Литтесты
- Конкурсы
- Дома с детьми
-
Лабиринт — всем
- Назад в «Клуб»
- Партнерство
-
Приложения Лабиринта
- Назад в «Клуб»
- Apple App Store
- Google Play
- Huawei AppGallery
Мы используем файлы cookie и другие средства сохранения предпочтений и анализа действий посетителей сайта. Подробнее в пользовательском соглашении. Нажмите «Принять», если даете согласие на это.